|
彼女に3秒で振られる方法が海外で話題に←どういう神経でやってんだよ…海外の反応
1.
：投稿者
彼女に3秒で振られる方法
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
彼女がずっと携帯に集中してられるならうまくいくだろうね。
4.：海外の名無しさん
一瞬でもその電話から目を離さないような彼女なら、イタズラされても文句は言えない。
5.：海外の名無しさん
マスタードでやってみて。
6.：海外の名無しさん
>>5
それかワサビで。
7.：海外の名無しさん
こりゃあ全くヤラセではないな。
8.：海外の名無しさん
こんなジョークも分からんようなつまらん女なら別れて結構だ。
オレには不要。
9.：海外の名無しさん
オレ、ケチャップと水を混ぜたものをこうやってよく飲ませてたわ。
ケチャップが薄まるから吸ったほうも気づかないんだよ。
10.：海外の名無しさん
何そのリアクション。
ケチャップがまずいってこと？
オレなんか時々ボトルから飲むけど。
11.：海外の名無しさん
やろうとしたけど、3秒でばれた。
12.：海外の名無しさん
デートの時に携帯つつきまくる彼女なんて、別れて正解だよ。
13.：海外の名無しさん
こんなことするからヨーロッパじゃケチャップ1個 50セント取られるんだな。
14.：海外の名無しさん
ナイス・パイオツ。
15.：海外の名無しさん
酢ならもっとおもしろかったね！
16.：海外の名無しさん
>>15
硫酸ならどう？
17.：海外の名無しさん
>>16
そりゃあんたサイコパスやで。
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aK6j72W
：投稿者彼女に3秒で振られる方法
Kkkkkk vou fazer https://t.co/CXQi2xawoH
— Eduardo Almeida (@Eduardo44227294) February 10, 2020
| 'How to lose a girlfriend in 3 seconds' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
うちの彼女の場合この程度のイタズラで別れる心配はないね。
ユーモアのセンスがある心の広い女性なんだ。
それに何より大事なのは、彼女が僕の空想の産物だってこと。
| 'I don't have to worry about losing my girlfriend to this prank because she is an understanding person with a sense of humor, but most importantly, she's a figment of my imagination.' |
3.
：海外の名無しさん彼女がずっと携帯に集中してられるならうまくいくだろうね。
| 'Niiice, if she concentrate on the cell the whole time...' |
4.
：海外の名無しさん一瞬でもその電話から目を離さないような彼女なら、イタズラされても文句は言えない。
| 'If she can not take her eyes off of that fucking phone for a second it is well deserved.' |
5.
：海外の名無しさんマスタードでやってみて。
| 'Try with mustard.' |
6.
：海外の名無しさん>>5
それかワサビで。
| ' Or wasabi paste' |
7.
：海外の名無しさんこりゃあ全くヤラセではないな。
| 'Not staged at all' |
8.
：海外の名無しさんこんなジョークも分からんようなつまらん女なら別れて結構だ。
オレには不要。
| 'If I were to lose a girlfriend due to her being unable to take a joke or being capable of fun: Good, I don't want someone that negative around me anyway.' |
9.
：海外の名無しさんオレ、ケチャップと水を混ぜたものをこうやってよく飲ませてたわ。
ケチャップが薄まるから吸ったほうも気づかないんだよ。
| 'What i used to do is mixed the ketchup with some water and did it like in the video, just so the catsup isn't too thick and the sucker will not notice' |
10.
：海外の名無しさん何そのリアクション。
ケチャップがまずいってこと？
オレなんか時々ボトルから飲むけど。
| 'What's with that reaction. Doesn't ketchup taste good?? I chug on ketchup bottle sometimes.' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
やろうとしたけど、3秒でばれた。
| 'Well I tried .. couldn't do it in 3 seconds' |
12.
：海外の名無しさんデートの時に携帯つつきまくる彼女なんて、別れて正解だよ。
| 'If she's on her phone when on a date with you then losing her is for the best' |
13.
：海外の名無しさんこんなことするからヨーロッパじゃケチャップ1個 50セント取られるんだな。
| 'Now I totally get why they charge 50¢ for Catsup in Europe.' |
14.
：海外の名無しさんナイス・パイオツ。
| 'Nice tities' |
15.
：海外の名無しさん酢ならもっとおもしろかったね！
| 'Would be better with a pouch of vinegar!' |
16.
：海外の名無しさん>>15
硫酸ならどう？
| 'why not sulfuric acid' |
17.
：海外の名無しさん>>16
そりゃあんたサイコパスやで。
| 'Because I'm not a psychopath?' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aK6j72W
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
：
名無しさん：2021年03月26日 17:23