|
オーストラリアの町でクモが降る奇妙な現象が発生した結果…←ホラー映画かな？海外の反応
1.
：投稿者
雪ではなく、蜘蛛の季節がやってまいりました（オーストラリア）
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
ママスパイダーが高い所から空中に糸を放出してこうなる。
どれだけのママスパイダーの数か想像はつくよね。
きれいだけど怖い。
4.：海外の名無しさん
ありえない！
気持ち悪い、ゾッとする！
5.：海外の名無しさん
スティーブン・キングの映画『ザ・ミスト』を思い出させる光景…
6.：海外の名無しさん
なんて種類の蜘蛛？
7.：海外の名無しさん
よかったオーストラリアに住んでなくて。
8.：海外の名無しさん
教えてくれてありがとう、これでオーストラリアには絶対行かないことにした。
蜘蛛と蛇だらけなんだもん。
9.：海外の名無しさん
ワオ！
37年間ここに住んでてもこんなの見たことなかった。
10.：海外の名無しさん
綺麗だけど近寄りたくはない。
11.：海外の名無しさん
オーマイガー！
オーストラリアの蜘蛛って素敵ね。
12.：海外の名無しさん
きしょい、蜘蛛の数が多すぎる。
13.：海外の名無しさん
オーマイガー！！
最悪の状況が更新されちまった。
：海外の名無しさん
新しいことを学ぶのに年齢は関係ないね。
15.：海外の名無しさん
私なら即死してる。
16.：海外の名無しさん
蜘蛛より雪がいい！！！！
17.：海外の名無しさん
いーやーだーー！！！！
18.：海外の名無しさん
ビビる。
19.：海外の名無しさん
とても興味深いね。
20.：海外の名無しさん
ピクニックの季節なのにね！
21.：海外の名無しさん
燃やしちまえ。
※翻訳元：
https://www.facebook.com/BananaLanguage/posts/393404468749304
：投稿者雪ではなく、蜘蛛の季節がやってまいりました（オーストラリア）
| 'It's not snow, it's just the spider season in Australia ' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
生まれてこのかたオーストラリアで暮らしてるけどこんなの見たことないよ！
だからこれがなんであれ、すごく興味がある。
| 'I’ve lived here my whole life and never seen anything like this! Not even close, so wherever this is happening I’d be intrigued to know.' |
3.
：海外の名無しさんママスパイダーが高い所から空中に糸を放出してこうなる。
どれだけのママスパイダーの数か想像はつくよね。
きれいだけど怖い。
| 'This when mum spider climbs up high and releases bubs into the wind. Tells you how many mums are around. Beautiful yet freaky ' |
4.
：海外の名無しさんありえない！
気持ち悪い、ゾッとする！
| 'Absolutely bloody not!! Eww makes me cringe!' |
5.
：海外の名無しさんスティーブン・キングの映画『ザ・ミスト』を思い出させる光景…
| 'These pictures remind me of the Stephan King movie "The Mist." Yikes' |
6.
：海外の名無しさんなんて種類の蜘蛛？
| 'What kind of spiders are they?' |
7.
：海外の名無しさんよかったオーストラリアに住んでなくて。
| 'I am happy,I don't stay there ' |
8.
：海外の名無しさん教えてくれてありがとう、これでオーストラリアには絶対行かないことにした。
蜘蛛と蛇だらけなんだもん。
| 'Thanks for letting me know....diffintly never going to Australia....between spiders and snakes.' |
9.
：海外の名無しさんワオ！
37年間ここに住んでてもこんなの見たことなかった。
| 'Wow, I've never seen anything like this & I've lived here, going on 37 years' |
10.
：海外の名無しさん綺麗だけど近寄りたくはない。
| 'Beautiful but I won't go near.' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
オーマイガー！
オーストラリアの蜘蛛って素敵ね。
| 'Oh my gosh, I love the spiders in Australia. How Cool' |
12.
：海外の名無しさんきしょい、蜘蛛の数が多すぎる。
| 'This is creepy. Too many spiders.' |
13.
：海外の名無しさんオーマイガー！！
最悪の状況が更新されちまった。
| 'Omg! I guess things could always be worse!' |
：海外の名無しさん新しいことを学ぶのに年齢は関係ないね。
| 'Never to old to learn something new.' |
15.
：海外の名無しさん私なら即死してる。
| 'I would just die. ☠️' |
16.
：海外の名無しさん蜘蛛より雪がいい！！！！
| 'I would rather have snow!!!!' |
17.
：海外の名無しさんいーやーだーー！！！！
| 'ABSOLUTELY NO WAY!!!!' |
18.
：海外の名無しさんビビる。
| 'I'm scared ' |
19.
：海外の名無しさんとても興味深いね。
| 'This is so interesting' |
20.
：海外の名無しさんピクニックの季節なのにね！
| 'Picnic Season!' |
21.
：海外の名無しさん燃やしちまえ。
| 'Blow torch please' |
※翻訳元：
https://www.facebook.com/BananaLanguage/posts/393404468749304
今日のおすすめ記事
53628. エミューカンガルーに続いてついに蜘蛛にまで敗北したんか あいつらの連敗記録は半端ねぇな 53630. あきらめて自殺したら後悔するやつだな。 53631. 結構前の画像だよな 53632. これがモンハンの世界ならウハウハだよ。
あとツタの葉があればね。 53633. ミスト 53634. 家に引きこもるわ 53635. 軍の実験で異世界とつながっちまったな。 53640. 大きな毒グモも市街に大発生したみたいだな オーストラリアにお悔やみ申し上げます 53642. 本当そうだね 53664. 飼い犬を外に放したら羊になって戻ってきた…なんてな
|
：
名無しさん：2021年03月28日 14:40