|
身近なものでスーパーマリオブラザーズの曲を演奏してみた!海外の反応
1.
:投稿者
スーパーマリオブラザーズ

画像クリックで動画ページに飛びます
途中ですがこちらもおすすめ
3.
:海外の名無しさん
>>2
そうだ。
4.
:海外の名無しさん
>>2
おまえはしないのか。
5.
:海外の名無しさん
>>2
まぁ最後にはまた生えとるけどな。
6.
:海外の名無しさん
最後、彼女が素っ裸になるかと思ったが。
ガッカリだ。
7.
:海外の名無しさん
>>6
彼女が坊主になるのを待ってた。
絶対ウケたと思うんだがなぁ。
8.
:海外の名無しさん
>>6
何事も男女平等で頼んます。
9.
:海外の名無しさん
この女の子ほんとカワイイ。
10.
:海外の名無しさん
このあと3P突入だろ。
つーか、こいつらどれほどマジックマッシュルームを食ったんだ。
11.
:海外の名無しさん
「セクシー」カテゴリーに入るべき動画だな。
12.
:海外の名無しさん
こういうふざけたカバーをする時って、理由は分からないけど大抵 音が外れてんの。
だけどこの人たち全然外れてなくて驚いた。
13.
:海外の名無しさん
最初にしばかれた彼ってすごく女っぽいよね、坊主だけど。
14.
:海外の名無しさん
この男どもがなんて言って彼女に参加してもらったのか知りたい。
15.
:海外の名無しさん
坊主のほうがバカっぽく見えないね。
16.
:海外の名無しさん
>>15
いろんなヘンテコ要素がバランスを取り合ってるからだな。
17.
:海外の名無しさん
坊主頭の似合うひとと似合わないひとがいる。
いずれにしろ、坊主にすることをオススメする。
髪が無くなる心配が無くなるからね。
18.
:海外の名無しさん
左側のコの顔になんだかゾッとする。
19.
:海外の名無しさん
任天堂に訴えられるのが楽しみだな。
20.
:海外の名無しさん
彼女にオレの坊主頭もしばいてほしいぜ。
※翻訳元:
https://9gag.com/gag/amP7GpX


スーパーマリオブラザーズ

画像クリックで動画ページに飛びます
'Super Mario Brothers' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.:海外の名無しさん
彼らはこの動画のために髪を犠牲にしたのか。
'Did they sacrifice their hair for this video?' |
3.

>>2
そうだ。
'yes' |
4.

>>2
おまえはしないのか。
'wouldnt you' |
5.

>>2
まぁ最後にはまた生えとるけどな。
'bro you blind they got it back at the end' |
6.

最後、彼女が素っ裸になるかと思ったが。
ガッカリだ。
'Waiting for the girl to be slapped naked. Dissapointed.' |
7.

>>6
彼女が坊主になるのを待ってた。
絶対ウケたと思うんだがなぁ。
'Waiting for the girl to be bald. Would have been hilarious' |
8.

>>6
何事も男女平等で頼んます。
'Demanding gender equality' |
9.

この女の子ほんとカワイイ。
'Fuckin cute bitch' |
10.

このあと3P突入だろ。
つーか、こいつらどれほどマジックマッシュルームを食ったんだ。
'They definitely had a threesome after, the question is how many mushrooms did they eat beforehand' |
11.

スポンサードリンク
「セクシー」カテゴリーに入るべき動画だな。
'Why ain't this in hot yet?' |
12.

こういうふざけたカバーをする時って、理由は分からないけど大抵 音が外れてんの。
だけどこの人たち全然外れてなくて驚いた。
'When doing odd covers like this, people usually screw up a note. I have no idea why. I always expect that to happen but here I was surprised that it didn't.' |
13.

最初にしばかれた彼ってすごく女っぽいよね、坊主だけど。
'Why does the firstly slapped guy look so much like a lady, but only with bald head?' |
14.

この男どもがなんて言って彼女に参加してもらったのか知りたい。
'Wait.. How did they convince a girl to do this. Need advice' |
15.

坊主のほうがバカっぽく見えないね。
'They look less retarded without hair on head.' |
16.

>>15
いろんなヘンテコ要素がバランスを取り合ってるからだな。
'Haha ... that's the equilibrium of awkwardness.' |
17.

坊主頭の似合うひとと似合わないひとがいる。
いずれにしろ、坊主にすることをオススメする。
髪が無くなる心配が無くなるからね。
'Some people suit bald heads... Others don't. In all cases I think it's best if you do so u don't need to worry about losing your hair.' |
18.

左側のコの顔になんだかゾッとする。
'Idk why but the left has such a creeper face for me' |
19.

任天堂に訴えられるのが楽しみだな。
'Now we wait for Nintendo to sue them' |
20.

彼女にオレの坊主頭もしばいてほしいぜ。
'I wish she slapped my bald head' |
※翻訳元:
https://9gag.com/gag/amP7GpX
今日のおすすめ記事