|
バルセロナのスタイリストが髪に画像をデジタルプリントする技術を開発し海外で話題に(画像) 海外の反応
1.
：投稿者
バルセロナのスタイリストが髪に画像をデジタルプリントする技術を開発
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
こんな変な髪型じゃないといけないわけ？
4.：海外の名無しさん
白髪全体に色付けできるね！
5.：海外の名無しさん
新しい広告媒体として素晴らしい可能性があるね。
自分の髪にペプシのペイントを試してみたい。
6.：海外の名無しさん
これってほんとにプリントされてんのかな。
クリエイティブなヘアスタイリストって、イラストとか柄をステンシルなんかで描くひとが多いじゃん。
アーティスト名とモデル名はちゃんとクレジットを出すべきだね。
7.：海外の名無しさん
（笑）ここのコメント・・・
あくまでアートだよ、毎日使うようなものじゃないんだってば。
8.：海外の名無しさん
スペインはイノベーションが苦手なんて誰が言った？
9.：海外の名無しさん
未来はここにある、君の髪に！
10.：海外の名無しさん
流行るニオイがするぜ。
11.：海外の名無しさん
ものすごいくだらない。
12.：海外の名無しさん
ふとんカバーとか壁紙の柄を印刷したわけ？
クールだね。
13.：海外の名無しさん
直毛ならできるだろうけど。
14.：海外の名無しさん
ヘアスプレーでガッチガチなんやろね。
15.：海外の名無しさん
ヘアタトゥーっての？
16.：海外の名無しさん
ナイキとかグッチのロゴを髪にプリントするバカが目に浮かぶ。
17.：海外の名無しさん
普通に帽子を買いましょう。
18.：海外の名無しさん
いやこれ、バカみたい。
19.：海外の名無しさん
ヘアスタイリストのところで裸にならなきゃいけないって…
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/m3p7p7/barcelonabased_stylist_invents_new_technology/
：投稿者バルセロナのスタイリストが髪に画像をデジタルプリントする技術を開発
| 'Barcelona-based stylist invents new technology that can digitally print images on your hair.' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
このモデルさん、どうして江戸時代のサムライみたいなの？
| 'Why she look like a samurai from the edo period?' |
3.
：海外の名無しさんこんな変な髪型じゃないといけないわけ？
| 'But only if you have a stupid haircut.' |
4.
：海外の名無しさん白髪全体に色付けできるね！
| 'Print color on all the white hairs!' |
5.
：海外の名無しさん新しい広告媒体として素晴らしい可能性があるね。
自分の髪にペプシのペイントを試してみたい。
| 'Great a new advertising possibility. Can't wait to have my hair painted for Pepsi.' |
6.
：海外の名無しさんこれってほんとにプリントされてんのかな。
クリエイティブなヘアスタイリストって、イラストとか柄をステンシルなんかで描くひとが多いじゃん。
アーティスト名とモデル名はちゃんとクレジットを出すべきだね。
| 'I don’t think it’s printed. A lot of creative hair stylists will use stencils and paints to create images or patterns. Artist should be credited, along with model.' |
7.
：海外の名無しさん（笑）ここのコメント・・・
あくまでアートだよ、毎日使うようなものじゃないんだってば。
| 'LOL the comments...it's art guys, it's not supposed to be an everyday thing.' |
8.
：海外の名無しさんスペインはイノベーションが苦手なんて誰が言った？
| 'Who says Spain isn't innovating?' |
9.
：海外の名無しさん未来はここにある、君の髪に！
| 'The future is here and its in your hair!' |
10.
：海外の名無しさん流行るニオイがするぜ。
| 'I can already sense the trend' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
ものすごいくだらない。
| 'fucking ridiculous' |
12.
：海外の名無しさんふとんカバーとか壁紙の柄を印刷したわけ？
クールだね。
| 'So she's got a bedsheet/wallpaper pattern printed on her head? Cool.' |
13.
：海外の名無しさん直毛ならできるだろうけど。
| 'If you have straight hair, I guess.' |
14.
：海外の名無しさんヘアスプレーでガッチガチなんやろね。
| 'probably hard as a rock with hairspray' |
15.
：海外の名無しさんヘアタトゥーっての？
| 'Hair tattoos? Really?' |
16.
：海外の名無しさんナイキとかグッチのロゴを髪にプリントするバカが目に浮かぶ。
| 'Yes, I already see the stupid amongst us to print Nike an Gucci Logos on there hair.' |
17.
：海外の名無しさん普通に帽子を買いましょう。
| 'Just buy a hat.' |
18.
：海外の名無しさんいやこれ、バカみたい。
| 'That. Looks fucking stupid.' |
19.
：海外の名無しさんヘアスタイリストのところで裸にならなきゃいけないって…
| 'But who is that dumb to not wear any clothes at a hair stylist's?' |
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/interestingasfuck/comments/m3p7p7/barcelonabased_stylist_invents_new_technology/
今日のおすすめ記事
53902. >江戸時代のサムライみたい ？？？ 53903. 以降ハゲによる僻みコメント 53904. この足軽女っ！ 53908. 雨上がり蛍原にやってみたい 53911. ボーカロイドもヤマハとバルセロナの大学の共同研究で生まれたのではなかったか バルセロナは芸術系のイノベーションに強いのかもな。 まあガウディを生んだ国でもあるし。。 53912. 髪がなければどうと言う事はない 53914. ジョジョ感がすごい！ 53915. 天パだから絵が成立しなさそう 53922. 蛾の模様がこんな感じだよな
|
：
名無しさん：2021年04月04日 17:44