最新記事
海外「日本人は仕事が早い!」日本の道路修理の丁寧さに外国人から驚きの声! Jan 21, 2022
海外「三豊の花畑が美しすぎる…これは生きているうちに行ってみたい!」三豊フラワーパーク浦島の花畑に感動! Jan 20, 2022
海外「日本人のマナーはなんて凄いんだ!海外じゃあり得ないよ!」日本の規律なマナーが海外で話題! Jan 19, 2022
海外「今の京都駅はなんて魅力的なんだ!行ってみたいよ!」京都駅玄関ホールが外国人にも人気! Jan 18, 2022
海外「あれだけ巨大なガンダムが実際に動いている!ファンタスティック!」日本の技術を世界が絶賛! Jan 17, 2022
海外「日本のアニメ映画の勢いが凄い」呪術廻戦0興行収入に外国人が驚愕! Jan 16, 2022
海外「日本人の発想は凄い!」新宿3D猫のテレポート移動に外国人が賞賛! Jan 15, 2022
海外「どうして日本にはクールな木があるんだ!」藤の花の美しさに外国人が感激! Jan 14, 2022
海外「横浜の巨大なガンダムが凄すぎる!ファンタスティック!」日本の技術を世界が絶賛! Jan 13, 2022
海外「ダースベイダーをはじめ『スターウォーズ』の多くは日本の影響で生まれた名作だ!」ハリウッド映画への日本の影響が評価される! Jan 12, 2022
海外「日本のアイドルビジネスやばすぎ!これに文句言うなよwwww」AKB48の動画が今でも外国人に話題にwwww Jan 11, 2022
海外「ワオ!日本にはこんな凄いガールズバーがあるのか!」マッスルガールバーがヤバいと外国人も驚愕wwwwww Jan 11, 2022
海外「アフリカの黒人奴隷でも日本ではサムライになれるんだ!」織田信長に仕えた弥助が外国人にも話題に! Jan 10, 2022
海外「クロサワ映画が世界に影響を与えた!」1960年の黒澤明と三船敏郎の姿が大反響! Jan 09, 2022
海外「日本人は電車を待つ姿も美しい!」この一枚の写真が素晴らしいと外国人にも話題に! Jan 08, 2022
カレンダー
12 | 2022/01 | 02
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2021年04月06日 17時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

【衝撃】Zoomミーティングじゃエレガントにお茶を飲む大人のふりをしてるけど、実際は・・・ 海外の反応

1.投稿者

Zoomミーティングじゃエレガントにお茶を飲む大人のふりをしてるけど、実際は・・・



'Pretending to be a sophisticated, tea-drinking adult while in a zoom meeting, when really…'





途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

カリカリ
ポリポリ
コリコリ


'crunch
crunch
crunch'






3.海外の名無しさん

>>2
硬いコーヒーだなおい。

'"Damn hard coffee"'






4.海外の名無しさん

>>2
もし聞かれたら、パンチを効かせるためにコーヒーにコーヒー豆も入れてるんだって答えなよ。

'If questioned, claim that you like to put whole coffee beans in your coffee for that extra jolt.'






5.海外の名無しさん

「なんでお茶を噛んでるの?」って聞かれない?

'Is anyone asking why you're chewing your tea?'






6.海外の名無しさん

>>5
そこまでよく見てる人なんていないと思う(笑)

'I don’t even think anyone’s paying attention lol'






7.海外の名無しさん

>>5
そこにコーヒーを注げば、甘いフレーバーコーヒーになる。
あとはクリームが必要かな。


'Pour coffee over them boom your suger and some flavoring just needs cream'






8.海外の名無しさん

>>5
ホットチョコレートになるんだね、なるほど!

(それは実はモカだよ)


'Hot Chocolate! We Got it!

NArrator: actually it's Mocha they got.'






9.海外の名無しさん

オレもこれやってる!
オレの場合はコーヒー用マグカップにウィスキーだけど。


'I do this too! But I use a coffee mug and whiskey.'






10.海外の名無しさん

>>9
心の友よ。
オレはメイカーズマークにダイエットコーラだ。
ノンシュガー炭酸飲料にアルコールを混ぜると、普通のコーラより新陳代謝が速いんだ。


'I like you. Mine is Maker's Mark and diet coke. The sugar free soda let's the alcohol metabolize faster than regular coke..'






11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


>>10
昔はバーでヘルシーを狙ってウォッカソーダを頼んでたが、今はダイエットコーラとラムだ。
カロリーは同等だけど何千倍もうまい。


'I used to order Vodka Sodas at the bar when I was trying to be healthy. Now I get Diet Coke and rum which is the same calories and a thousand times tastier.'






12.海外の名無しさん

>>11
ウォッカソーダ好きだよ、すごく爽やかじゃん。

'I actually like vodka sodas, very refreshing'






13.海外の名無しさん

あなたお子さんは?
私の友人が子どもの近くで甘い物食べるときにこの手を使うって。


'Do you have kids? Because that's what friends of mine do to eat sweets near their kids'






14.海外の名無しさん

>>13
ははは おもしろいアイデアだね、覚えておくよ!

'Hahaha that’s hilarious! I don’t, but def keeping that in mind for when I do!'






15.海外の名無しさん

>>14
「お茶がカップの中でカチカチいってるよ?」

'"Why is your tea clinking in the cup?"'






16.海外の名無しさん

次はカップからティーバッグのタグをぶら下げてみたら?

'Next time use a fake tea bag tag hanging out of the top.'






17.海外の名無しさん

>>17
ティーバッグ入れたままお茶を飲むの?

'Do you drink your tea with the tea bag still inside?'






18.海外の名無しさん

そうだけど、何か変?

'Yes. Am I doing it wrong?'






19.海外の名無しさん

長くひたすほどお茶って苦くなるじゃん。

'The longer you steep your tea, the more bitter it will get generally.'






※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/funny/comments/m2vjn2/pretending_to_be_a_sophisticated_teadrinking/


今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

53968.名無しさん:2021年04月06日 18:41

エルダー帝国ガガーン少将、負け惜しみがひどい!

コメントする