|
【衝撃画像】 海外「ワイんちに豚を置いてったやつ、なんでやねん！」
1.
：投稿者
ワイんちに豚を置いてったやつ、なんでやねん！
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
今日イチ欲しかったやつだわ、サンキューな。
4.：海外の名無しさん
>>3
ベーコンをタダで欲しかったのか？
5.：海外の名無しさん
血の神に血を捧げよ！
6.：海外の名無しさん
せっかくだからあんたの忠実なボディーガードになるよう訓練してみればいい。
名前はサー・ピギーズとしよう。
7.：海外の名無しさん
>>6
ボディーガードより相棒としてどうだい。
ティーンエイジャーと豚のコンビが犯罪と戦うオリジナル物語だ。
見たいやついる？
8.：海外の名無しさん
>>7
反対のパターンがいいな。
9.：海外の名無しさん
>>7
クラウドファンディングがんばれ。
10.：海外の名無しさん
なでなでしてあげて。
11.：海外の名無しさん
気持ち良さそうだからほっといてやってよ。
12.：海外の名無しさん
>>11
すべてを悟ったような顔つきだな。
ワイもこのブーちゃんとまったりしたい。
13.：海外の名無しさん
とても礼儀正しい豚に見えるが。
14.：海外の名無しさん
>>13
豚って知らない人間に対してもたいてい穏やかだよ。
15.：海外の名無しさん
自分の子として育てなさい。
16.：海外の名無しさん
なんだこれ、すげえ！
17.：海外の名無しさん
あーワロタワロタ、ありがとよ。
18.：海外の名無しさん
これって悪いことなの？
19.：海外の名無しさん
「さてこの豚をどうしよう。
よその家に捨ててこようか」
帰宅して玄関に豚が座ってた時の気持ちって想像つかないわ。
20.：海外の名無しさん
君はこの豚にご主人様として選ばれたのだ。
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/teenagers/comments/lm3tfp/someone_left_a_pig_at_my_house_wtf/
：投稿者ワイんちに豚を置いてったやつ、なんでやねん！
| 'Someone left a pig at my house wtf' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
良い気分でそこにいるだけだよ。
| 'he jus vibin' |
3.
：海外の名無しさん今日イチ欲しかったやつだわ、サンキューな。
| 'This is what I needed today. Thank you so much.' |
4.
：海外の名無しさん>>3
ベーコンをタダで欲しかったのか？
| 'You needed free bacon?' |
5.
：海外の名無しさん血の神に血を捧げよ！
| 'BLOOD FOR THE BLOOD GOD' |
6.
：海外の名無しさんせっかくだからあんたの忠実なボディーガードになるよう訓練してみればいい。
名前はサー・ピギーズとしよう。
| 'Adopt it and train it to be your loyal bodyguard, his name is Sir piggies.' |
7.
：海外の名無しさん>>6
ボディーガードより相棒としてどうだい。
ティーンエイジャーと豚のコンビが犯罪と戦うオリジナル物語だ。
見たいやついる？
| 'I'm thinking less of a bodyguard and more like a sidekick. This could be the origin story of a crime-fighting duo consisting of a teenager and a pig. Who wouldn't want to see that?' |
8.
：海外の名無しさん>>7
反対のパターンがいいな。
| 'I would prefer vice versa tbh' |
9.
：海外の名無しさん>>7
クラウドファンディングがんばれ。
| 'This needs a gofundme' |
10.
：海外の名無しさんなでなでしてあげて。
| 'Pet her' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
気持ち良さそうだからほっといてやってよ。
| 'leave him alone hes vibin' |
12.
：海外の名無しさん>>11
すべてを悟ったような顔つきだな。
ワイもこのブーちゃんとまったりしたい。
| 'That pig appears to have everything figured out. Like, I vibe with that pig.' |
13.
：海外の名無しさんとても礼儀正しい豚に見えるが。
| 'Idk man, he do look really polite tho' |
14.
：海外の名無しさん>>13
豚って知らない人間に対してもたいてい穏やかだよ。
| 'They usually are pretty nice to strangers' |
15.
：海外の名無しさん自分の子として育てなさい。
| 'Raise him as your own child' |
16.
：海外の名無しさんなんだこれ、すげえ！
| 'Wtf that's epic' |
17.
：海外の名無しさんあーワロタワロタ、ありがとよ。
| 'I just laughed my ass off thank you so much.' |
18.
：海外の名無しさんこれって悪いことなの？
| 'Is this supposed to be bad?' |
19.
：海外の名無しさん「さてこの豚をどうしよう。
よその家に捨ててこようか」
帰宅して玄関に豚が座ってた時の気持ちって想像つかないわ。
| 'Ah yes! “I wonder what to do with this pig. I should leave it at someone’s house!” I can’t image what it is like seeing a pig just sitting there when you get home.' |
20.
：海外の名無しさん君はこの豚にご主人様として選ばれたのだ。
| 'The pig has chosen you as its master' |
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/teenagers/comments/lm3tfp/someone_left_a_pig_at_my_house_wtf/
今日のおすすめ記事
53983. 海外の置き配は進んでいますね。 53988. 想定の5倍だったわ 53990. 少年院脱走した息子がいるはず
|
：
名無しさん：2021年04月07日 09:15