|
アザラシさんのキュン！な映像が海外で話題に
1.
：投稿者
完全防水アザラシ
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
>>2
その目的が達成されたら見せてね。
4.：海外の名無しさん
すんごいまんまるでカワイイ！
光の反射のせいでアザラシの目がそれぞれ別な方向を向いてるように見えるのもいいね。
5.：海外の名無しさん
海の子犬ちゃん♡
6.：海外の名無しさん
>>5
なめくじ子犬
7.：海外の名無しさん
完璧な丸やね ははは
8.：海外の名無しさん
幾何学の教科書の乗せて！
9.：海外の名無しさん
>>8
表紙に載っていいクオリティだぜ。
10.：海外の名無しさん
オレのクソがオレを見上げてやがる。
11.：海外の名無しさん
>>10
そんな見方をするなら、オレのクソは全部愛くるしくオレを見上げてるアザラシに思えるぜ。
12.：海外の名無しさん
素晴らしく水をはじく毛皮だなあ。
13.：海外の名無しさん
選ばれしアザラシ。
14.：海外の名無しさん
ワオ！
ほんと、不思議なくらい癒されるわ。
15.：海外の名無しさん
まるで英国のヒゲの老貴族みたいだな。
16.：海外の名無しさん
プリングルズの最後の一枚を覗き込んでるオレみたいだよ。
17.：海外の名無しさん
つら！
18.：海外の名無しさん
分厚い体だな～ 首がないじゃん。
19.：海外の名無しさん
最高だわ。
ヒゲなんかすごく威厳がある。
20.：海外の名無しさん
進化ってクレイジーだよな。
21.：海外の名無しさん
だれかおもしろい音楽をつけてよ。
22.：海外の名無しさん
アザラシを狩るひとの気持ちが分からない。
海のワンコだよ、オレは絶対無ムリ。
23.：海外の名無しさん
これを姉貴に見せたら、あんたのほうがアザラシに見えるって言われた。
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/oddlysatisfying/comments/m4akuw/perfect_watertight_seal/
：投稿者完全防水アザラシ
| 'Perfect watertight seal' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
だれかこのアザラシの周りをグリーンスクリーンに加工してくれない。
理由あってそうしてほしいの。
| 'Can someone photoshop a green screen around the seal? I need it because reasons' |
3.
：海外の名無しさん>>2
その目的が達成されたら見せてね。
| 'Well when your reasons are done, I wanna see em.' |
4.
：海外の名無しさんすんごいまんまるでカワイイ！
光の反射のせいでアザラシの目がそれぞれ別な方向を向いてるように見えるのもいいね。
| 'He's just so round. I love it. Also the way the light reflects makes him look like he's staring in two different directions.' |
5.
：海外の名無しさん海の子犬ちゃん♡
| 'Ah yes, the Aquatic Puppy' |
6.
：海外の名無しさん>>5
なめくじ子犬
| 'Slug-puppy' |
7.
：海外の名無しさん完璧な丸やね ははは
| 'The seal is so perfectly round hahah' |
8.
：海外の名無しさん幾何学の教科書の乗せて！
| 'This seal needs to be in a geometry textbook.' |
9.
：海外の名無しさん>>8
表紙に載っていいクオリティだぜ。
| 'Front cover material right here' |
10.
：海外の名無しさんオレのクソがオレを見上げてやがる。
| 'This is my shit looking at me' |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
>>10
そんな見方をするなら、オレのクソは全部愛くるしくオレを見上げてるアザラシに思えるぜ。
| 'From this point on all of my turds are cute seals looking back at me' |
12.
：海外の名無しさん素晴らしく水をはじく毛皮だなあ。
| 'Nice hydrophobic fur' |
13.
：海外の名無しさん選ばれしアザラシ。
| 'He is the chosen one' |
14.
：海外の名無しさんワオ！
ほんと、不思議なくらい癒されるわ。
| 'Woah, that's indeed odly satisfying' |
15.
：海外の名無しさんまるで英国のヒゲの老貴族みたいだな。
| 'It actually looks like an old British aristocrat gentleman w a moustache' |
16.
：海外の名無しさんプリングルズの最後の一枚を覗き込んでるオレみたいだよ。
| 'Me staring down the last pringle.' |
17.
：海外の名無しさんつら！
| 'I feel your pain!' |
18.
：海外の名無しさん分厚い体だな～ 首がないじゃん。
| 'He so thicc he got no nek' |
19.
：海外の名無しさん最高だわ。
ヒゲなんかすごく威厳がある。
| 'I love him. His whiskers are majestic!' |
20.
：海外の名無しさん進化ってクレイジーだよな。
| 'Evolution is crazy.' |
21.
：海外の名無しさんだれかおもしろい音楽をつけてよ。
| 'Can someone add some funny music to it?' |
22.
：海外の名無しさんアザラシを狩るひとの気持ちが分からない。
海のワンコだよ、オレは絶対無ムリ。
| 'I dont get how people hunt these. They look like water dogs to me I could never' |
23.
：海外の名無しさんこれを姉貴に見せたら、あんたのほうがアザラシに見えるって言われた。
| 'I showed this to my sisters and they said that I look like the seal ' |
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/oddlysatisfying/comments/m4akuw/perfect_watertight_seal/
今日のおすすめ記事
|
