|
前後の作業が好きな人にはたまらない
1.
:投稿者

画像クリックで動画ページに飛びます
途中ですがこちらもおすすめ
2.
:海外の名無しさん
すごいけど、GtaじゃなくてYakuzaにすべきだった。
3.
:海外の名無しさん
昔は嫌だったけど、彼が電話に出ると思わず笑ってしまいます。
4.
:海外の名無しさん
正直言って、ここは何なんだ?歩行者専用のような細い道に、お店やレストランがあって......なんだか現実離れしていますよね。
5.
:海外の名無しさん
あの見えない壁に向かって走る姿は完璧です。
6.
:海外の名無しさん
一瞬、実際のビデオゲームかと思いました。
7.
:海外の名無しさん
ソース。駒沢/KMZW制作。
グランド・セフト・ヤクザ」や「バイオハザード」などのVIDEOも制作しています。
8.
:海外の名無しさん
これって、ヤクザを作った人と同じ人が作ってるの?すげえええええええええええええええええええ
9.
:海外の名無しさん
今だからこそ言えること。GTAよりもYakuzaの方が個性的。
10.
:海外の名無しさん
アキバズトリップ用のバージョン。戦闘シーンを含んだ「Undead and Undressed」もいいかもしれませんね。






※翻訳元:
https://9gag.com/gag/a8EA3m3#comment


画像クリックで動画ページに飛びます
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
1.:投稿者
前後の作業が好きな人にはたまらない
'You gotta love the pre and post production work' |
2.

すごいけど、GtaじゃなくてYakuzaにすべきだった。
'Awesome.but schould be Yakuza not Gta.' |
3.

昔は嫌だったけど、彼が電話に出ると思わず笑ってしまいます。
' I used to hate it, but whenever he picks up the phone I can't help but laugh ' |
4.

正直言って、ここは何なんだ?歩行者専用のような細い道に、お店やレストランがあって......なんだか現実離れしていますよね。
'Honestly though, what is this place? Those kinda narrow streets that seem to be only for pedestrians, but there’s shops and restaurants there... looks kind unreal, the whole thing.' |
5.

あの見えない壁に向かって走る姿は完璧です。
'That running to invisible wall is perfection.' |
6.

一瞬、実際のビデオゲームかと思いました。
'For a second I thought it was the actual videogame' |
7.

ソース。駒沢/KMZW制作。
グランド・セフト・ヤクザ」や「バイオハザード」などのVIDEOも制作しています。
'Sauce: Komazawa/KMZW production. they made other vids like Grand Theft Yakuza, Resident Yakuza Auto, etc' |
8.

これって、ヤクザを作った人と同じ人が作ってるの?すげえええええええええええええええええええ
'Is this made by the same ones who made the Yakuza one? Freaking awesome!' |
9.

今だからこそ言えること。GTAよりもYakuzaの方が個性的。
'Imma say it. Yakuza has more personality than GTA.' |
10.

アキバズトリップ用のバージョン。戦闘シーンを含んだ「Undead and Undressed」もいいかもしれませんね。
'A version for Akiba’s Trip: Undead and Undressed, fighting scenes included, would be also pretty nice' |



※翻訳元:
https://9gag.com/gag/a8EA3m3#comment
今日のおすすめ記事