|
日本人女子３人目！メジャー女子ゴルフ、日本人同士プレーオフ、海外反応
1.
：投稿者
メジャー女子ゴルフ、日本人同士プレーオフ、大会最年少で日本人女子３人目！
途中ですがこちらもおすすめ
2.：海外の名無しさん
'素晴らしい女子オープンゴルフ。フィリピンと日本の人々の誇りでしょう。
3.：海外の名無しさん
ユカ、そしてドバイに戻ってきたフィリピン人の友人たち、おめでとう。
4.：海外の名無しさん
NBCはプレーオフの最初の2ホールを終えたところで突然中継を打ち切ってしまったので、このビデオを提供してくれてありがとう。
5.：海外の名無しさん
ダブルスの後、キャディさんが彼女を落ち着かせてくれました
6.：海外の名無しさん
ずっとドキドキしながら見ていました。由香さん、おめでとうございます。
7.：海外の名無しさん
真のチャンピオンの決意と回復力。由香さん、おめでとうございます
8.：海外の名無しさん
この日、フィリピーノ女性初の米国LPGAゴルフ選手権優勝者が誕生することは分かっていましたが、予想以上に早く実現しました。
9.：海外の名無しさん
ラフからのウェッジショットが勝負だった
10.：海外の名無しさん
ボクシングのナニ・パッキャオやビリヤードのエフレン・レイズのように、フィリピンからはまた別の若いゴルフチャンピオンが生まれている。
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=5qhMD9aacTE
：投稿者メジャー女子ゴルフ、日本人同士プレーオフ、大会最年少で日本人女子３人目！
| 'Playoff: Yuka Saso vs. Nasa Hataoka - 2021 U.S. Women's Open!' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
1.：投稿者
プレーオフ：笹生優花vs.畑岡奈紗 - 2021年全米女子オープン
| 'Playoff: Yuka Saso vs. Nasa Hataoka - 2021 U.S. Women's Open' |
2.
：海外の名無しさん'素晴らしい女子オープンゴルフ。フィリピンと日本の人々の誇りでしょう。
| 'What a great women’s U.S. Open. The people of the Philippines and Japan must be proud, ' |
3.
：海外の名無しさんユカ、そしてドバイに戻ってきたフィリピン人の友人たち、おめでとう。
| 'Congrats to Yuka, and all my Filipino friends back in Dubai.' |
4.
：海外の名無しさんNBCはプレーオフの最初の2ホールを終えたところで突然中継を打ち切ってしまったので、このビデオを提供してくれてありがとう。
| 'Thank you for providing this video since NBC were jerks and abruptly cut their coverage after the first two playoff holes.' |
5.
：海外の名無しさんダブルスの後、キャディさんが彼女を落ち着かせてくれました
| 'Yuka’s caddy did a great job calming her down after the doubles' |
6.
：海外の名無しさんずっとドキドキしながら見ていました。由香さん、おめでとうございます。
| 'I was nervous watching the whole time. Congratulations Yuka!' |
7.
：海外の名無しさん真のチャンピオンの決意と回復力。由香さん、おめでとうございます
| 'resolve and resiliency of a true champion. congratulations Yuka!!!' |
8.
：海外の名無しさんこの日、フィリピーノ女性初の米国LPGAゴルフ選手権優勝者が誕生することは分かっていましたが、予想以上に早く実現しました。
| 'i know one of this day that we gonna have a first filipino woman to win a US LPGA golf championship,but it come sooner than i expected congratulations to both women fr Asia Mabuhay fr west chicago illinois USA ' |
9.
：海外の名無しさんラフからのウェッジショットが勝負だった
| 'That wedge shot out of the rough was the winner' |
10.
：海外の名無しさんボクシングのナニ・パッキャオやビリヤードのエフレン・レイズのように、フィリピンからはまた別の若いゴルフチャンピオンが生まれている。
| 'Another young golf champion is born from Philippines as to Nanny Pacquiao in boxing and Efren Reyes the greatest pool player.' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=5qhMD9aacTE
今日のおすすめ記事
55365. 日本ではそうでも無いけど女子ゴルフは 世界ではキワモノ扱いらしいねアメリカでさえ 55366. 日本とフィリピンの二重国籍で 22歳までに日本国籍を選ぶ予定らしい 55367. 大谷君といい、 次から次へと・・・ スポーツばかりじゃなくて、 理系も頑張って欲しいものね。 55369. 理系はゆとり以降期待しようがない 55371. youtubeでスイング見たけどすげえな、男顔負けのパワーだわ 55373. この人ツアー公式にはフィリピン国籍で登録してんだけど フィリピン生まれフィリピン育ちのフィリピン人を日本人だ日本人だというのはちょっと 55374. 理系て何？スポーツの話題なのになんで頭脳の話になるんだよ 最近の日本人はスポーツ分野もすごいが、理系は元々それに輪をかけてすごいだろ。 日本で頑張らなければならないのは、おまえら馬鹿文系だろがｗ 55375. 名前間違えるのは失礼じゃない？ 55376. 国籍はフィリピンを選んだほうがいいぞ あっちなら英雄になれる 55382. 今の成績じゃ日本代表に選ばれるのは難しいけど、フィリピン代表なら五輪出場できそうだからそうしたんでしょ。
で、五輪後は日本国籍とって日本のツアー中心で活動するのかな。 別に良いと思うけどね。 誰だって五輪に出たいだろ。 フィリピン人が怒るのなら分かるが、日本人が怒るのはおかしい。 |
：
名無しさん：2021年06月08日 06:45