|
拡大する "孤独死 "清掃サービスの実態。CNN海外反応
1.
:投稿者
拡大する "孤独死 "清掃サービスの実態。CNN海外反応

途中ですがこちらもおすすめ
2.
:海外の名無しさん
少なくとも、日本はこの問題に対して何かをしようとしています。アメリカでは、統計に残らないように、存在しないふりをしています。
3.
:海外の名無しさん
これはとても悲しいことです。哀れな孤独な人たちに同情します。私たちは人間性を見極めなければなりません。私たちは皆、お互いを必要としており、お互いのために存在しているのだと思います。
4.
:海外の名無しさん
日本は常に私たちの20年先を行っています。これが私たちの未来の姿なのかもしれません。
5.
:海外の名無しさん
なんと悲しいことでしょう。誰もが一人で死ぬべきではありません。年齢、文化、国籍を問わず。
6.
:海外の名無しさん
それはどこの国でも同じです。コミュニティプログラムへの資金提供は非常に重要です。
7.
:海外の名無しさん
資本主義は中国やロシアにも受け入れられている。なぜか?成功する自由(まれ)と失敗する自由(ありがち)を与えることで、人々を奴隷化するためのより良い装置だからです。
8.
:海外の名無しさん
孤独を解決しようとする科学者がいるのは嬉しいことです。政治は孤独について聞いたことがないようですから。
9.
:海外の名無しさん
自分の文化が他の文化と混ざることを嫌うと、こうなってしまうのです。 同じことを繰り返している、悲しい不幸な人々の集まりです。
10.
:海外の名無しさん
日本では自殺、アメリカでは殺人。
※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=wKSIN7hIi0Y

拡大する "孤独死 "清掃サービスの実態。CNN海外反応

'Inside Japan's growing 'lonely death' clean-up service' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
1.:投稿者
日本で拡大する "孤独死 "清掃サービスの実態
'Inside Japan's growing 'lonely death' clean-up service' |
2.

少なくとも、日本はこの問題に対して何かをしようとしています。アメリカでは、統計に残らないように、存在しないふりをしています。
'At least Japan is trying to do something about it. In the US, we just pretend it doesn’t exist, so it doesn’t become a statistic.' |
3.

これはとても悲しいことです。哀れな孤独な人たちに同情します。私たちは人間性を見極めなければなりません。私たちは皆、お互いを必要としており、お互いのために存在しているのだと思います。
'This is so sad my heart goes out to those poor lonely people. We have to find out humanity again I realize that we all need each other and be there for each other' |
4.

日本は常に私たちの20年先を行っています。これが私たちの未来の姿なのかもしれません。
'Japan has always been about 20 years ahead of us. This is likely our future everyone. ' |
5.

なんと悲しいことでしょう。誰もが一人で死ぬべきではありません。年齢、文化、国籍を問わず。
'How sad! No one should die alone! Regardless of age, culture, or nationality.' |
6.

それはどこの国でも同じです。コミュニティプログラムへの資金提供は非常に重要です。
'It's the same all over. Funding for community programs is crucial.' |
7.

資本主義は中国やロシアにも受け入れられている。なぜか?成功する自由(まれ)と失敗する自由(ありがち)を与えることで、人々を奴隷化するためのより良い装置だからです。
'Capitalism has been accepted by China and Russia. Why? It’s a better device to enslave people, by giving them the freedom to succeed (a rarity), and the freedom to fail (which is common).' |
8.

孤独を解決しようとする科学者がいるのは嬉しいことです。政治は孤独について聞いたことがないようですから。
'I'm glad that there are scientists who try to fix loneliness because politics seem to never have heard about it.' |
9.

自分の文化が他の文化と混ざることを嫌うと、こうなってしまうのです。 同じことを繰り返している、悲しい不幸な人々の集まりです。
'That what u get when you don’t want your culture to be mixed with another .Bunch or sad unhappy people doing the same thing over and over again' |
10.

日本では自殺、アメリカでは殺人。
'In japan they commit suicide, in America they commit homicide' |
※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=wKSIN7hIi0Y
今日のおすすめ記事
55473. 外国人よ。待て!孤独に死ぬのが悪い事なのか?大勢に看取られないといけない風潮は、結婚しなきゃ人間じゃないみたいな考えと一緒で危険。 55474. >>自分の文化が他の文化と混ざることを嫌うと、こうなってしまうのです。 同じことを繰り返している、悲しい不幸な人々の集まりです。 不法入国者が起こす犯罪と移民問題から目をそらせようとしてとんでもないウソをつくヤツだな。 55475. 孤独死する前に安楽死が理想なんだけど。 55476. 欧米では精神的問題を薬物で解決する個人が多いから、日本とは違う形で孤独死している人がたくさんいますよね。 自国の問題は見えない振りをする、欧米至上主義的考えの外国人が多様性だなんだ、日本は閉鎖的だと非難しているのを見ると「このままでいいんだ」と、強く思う。 55477. 欧米って本当に日本のこの手の話が好きだねえ 自殺、孤独死、長時間労働、ひきこもり、女性蔑視…… こんな話題を延々やって、偏見を塗り固めてる ローガン・ポールが出て来たのはさもありなんって感じだな 日本の自殺率は改善されててアメリカより低いぞ 55487. アメリカの特殊清掃見たけど、日本とはまた違う壮絶さがある。
自殺した浴室の清掃。「血はきれに落としました。銃弾の後はどうしますか?」「娘が存在していた証として残してください」 自分の親を放置して死なせた後・・ン年分の糞尿で足の踏み場なし。 |