|
噴水は個人のプールではありません。海外の反応
1.
：投稿者
噴水はキミのプライベートプールじゃないって知ってる？
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aLpWB5M
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
彼女、最後はゴラムになったのかな？
4.：海外の名無しさん
>>3
ああ、ホビットたちをモルドールに連れて行ったんだ。
5.：海外の名無しさん
ハイになっちゃったのかな
6.：海外の名無しさん
>>5
毎日ハイになれるんだね
7.：海外の名無しさん
>>5
だからこそ、バカなヤツにドラッグを与えちゃだめなんだよ
8.：海外の名無しさん
あれは450年前の古い噴水...。動機は不明ですが、何らかの精神疾患があるんじゃないかな
9.：海外の名無しさん
>>8
私の地下牢で治せないものはありません。ただ、何年かくれれば...。
10.：海外の名無しさん
>>8
いや、彼女はただ薬でヤバくなってるだけさ
11.：海外の名無しさん
>>10
そう、そして彼女はいま生まれたての赤ちゃんなんだよ
12.：海外の名無しさん
もしこれが噴水で泳ぐ裸の男だったら、このコメント欄はぜんぜん違ったよね
13.：海外の名無しさん
>>12
裸の男の人にもよるけど、ヘンリー・カヴィルの場合はもっと違うかも^^。
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aLpWB5M
：投稿者噴水はキミのプライベートプールじゃないって知ってる？
| ' public fountain is not your personal swimming pool, u know?' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aLpWB5M
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
公共の噴水でそれをするのはマジやめたほうがいいよ。ほとんどの噴水は水が循環してなくて、危険なバクテリアやしっこやウンコが盛りだくさん。
| 'Don't really recommend doing that in public fountains, most of them have closed water circuit and are full of dangerous bacteria, urine and well shit.' |
3.
：海外の名無しさん彼女、最後はゴラムになったのかな？
| 'Did she turn into Gollum at the end??' |
4.
：海外の名無しさん>>3
ああ、ホビットたちをモルドールに連れて行ったんだ。
| 'yup, took them hobbitses into mordor' |
5.
：海外の名無しさんハイになっちゃったのかな
| 'She looks high or something' |
6.
：海外の名無しさん>>5
毎日ハイになれるんだね
| 'she can be high everyday.' |
7.
：海外の名無しさん>>5
だからこそ、バカなヤツにドラッグを与えちゃだめなんだよ
| 'thats why you dont give drugs to stupid people' |
8.
：海外の名無しさんあれは450年前の古い噴水...。動機は不明ですが、何らかの精神疾患があるんじゃないかな
| 'That’s a 450 years old fountain… the motives are unknown but it’s suspected that she has some kind mental disorder' |
9.
：海外の名無しさん>>8
私の地下牢で治せないものはありません。ただ、何年かくれれば...。
| 'nothing that couldn't be healed in my dungeon. Just give me some years..' |
10.
：海外の名無しさん>>8
いや、彼女はただ薬でヤバくなってるだけさ
| 'Nah, she is just tripping balls' |
11.
：海外の名無しさん>>10
そう、そして彼女はいま生まれたての赤ちゃんなんだよ
| 'And now that she did that, is 0 years old' |
12.
：海外の名無しさんもしこれが噴水で泳ぐ裸の男だったら、このコメント欄はぜんぜん違ったよね
| 'If it was a naked dude swimming in the fountain, these comments section would be very different.' |
13.
：海外の名無しさん>>12
裸の男の人にもよるけど、ヘンリー・カヴィルの場合はもっと違うかも^^。
| 'depends on the naked dude - i mean i prolly guess if its henry cavil, it would differ much ^^' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/aLpWB5M
今日のおすすめ記事
55605. 夜中に大量の洗剤を投入して、稼働したら町中泡だらけ。そんなフーリガンよりマシかも
|
：
名無しさん：2021年06月21日 12:13