|
ネコの一週間。海外の反応
1.
：投稿者
ネコの一週間
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a3EN3Q7
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
>>2
猫でもないのにこのコンテンツを楽しんでいる私
4.：海外の名無しさん
クソッ......そのアラーム音は本当に不快だ。
5.：海外の名無しさん
>>4
同じく
6.：海外の名無しさん
アラーム音でアドレナリンが出てきた
7.：海外の名無しさん
このアラーム音を作った人は、自ら悪魔に魂を売った
8.：海外の名無しさん
裕福な家庭の猫になりたい
9.：海外の名無しさん
私の毎日は木曜の猫!
10.：海外の名無しさん
オレの1週間
11.：海外の名無しさん
土曜日までは5日もあるのに、月曜日までは2日しかないなんて、不公平だ！！！。
12.：海外の名無しさん
月曜は自分で溺れようとしたのか？
13.：海外の名無しさん
うちの猫がこの動画に出ていますが、気に入らないようです。
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a3EN3Q7
：投稿者ネコの一週間
| 'A Week in Cats' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a3EN3Q7
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
週2日のランダムな休日と祝日のない不規則な勤務体系の中で、このようなコンテンツを楽しんでいる私
| 'me enjoying content like this knowing I have an uneven working shedule with 2 random free days every week and no public holidays' |
3.
：海外の名無しさん>>2
猫でもないのにこのコンテンツを楽しんでいる私
| 'me enjoying this content while not being a cat' |
4.
：海外の名無しさんクソッ......そのアラーム音は本当に不快だ。
| 'Shit the alarm sound genuinely made me uncomfortable' |
5.
：海外の名無しさん>>4
同じく
| 'me too' |
6.
：海外の名無しさんアラーム音でアドレナリンが出てきた
| 'The alarmsound got my adrenaline pumping' |
7.
：海外の名無しさんこのアラーム音を作った人は、自ら悪魔に魂を売った
| 'Whoever created tha alarm sound at the very start is working for the devil himself' |
8.
：海外の名無しさん裕福な家庭の猫になりたい
| 'I wish to be a cat in a wealthy household' |
9.
：海外の名無しさん私の毎日は木曜の猫!
| 'My everyday is Thursday cat!!' |
10.
：海外の名無しさんオレの1週間
| 'A week in me' |
11.
：海外の名無しさん土曜日までは5日もあるのに、月曜日までは2日しかないなんて、不公平だ！！！。
| 'We have to go through 5 days to reach Saturday, but it's only 2 days to reach monday, it' not fair!!!' |
12.
：海外の名無しさん月曜は自分で溺れようとしたのか？
| 'Fucking Monday tried to drown himself?' |
13.
：海外の名無しさんうちの猫がこの動画に出ていますが、気に入らないようです。
| 'My cat is in this video and he doesn't like it.' |
※翻訳元：
https://9gag.com/gag/a3EN3Q7
今日のおすすめ記事
55612. 自分でウォーターサーバーの水出して飲んでる子賢すぎる
輪になって踊ってる奴は手を痛めそうで心配になるわ、飼い主は楽しそうだけど |
：
名無しさん：2021年06月22日 09:09