最新記事
史上最高のオリンピック開会式 TOP20!海外の反応 Jul 26, 2021
香港の大学入学試験で7名が満点を獲得。海外の反応 Jul 26, 2021
寿司職人が映画やテレビでの寿司シーンを評価。海外の反応 Jul 26, 2021
堀米雄斗、スケボーで優勝!海外の反応 Jul 26, 2021
イスタンブールの夜の盛り場を歩いてみた。海外の反応 Jul 26, 2021
世界で一番大きな家族 - 匿名の精子提供者が残した遺産。海外の反応 Jul 25, 2021
日本最速の餅つき名人!海外の反応 Jul 25, 2021
東京オリンピックメディアセンターの内側。開幕前日の様子。海外の反応 Jul 25, 2021
コロナウイルス最新情報:デルタ変異株とワクチン。海外の反応 Jul 25, 2021
「オリンピック中止」:数百人が東京2020開会式の外で抗議行動。海外の反応 Jul 25, 2021
中国のジェノサイド・テーマパークを公開!海外の反応 Jul 24, 2021
マクドナルドのフライドポテトはどのようにして作られるのか|フライドポテト工場。海外の反応 Jul 24, 2021
中国はなぜ核兵器が少ないのか?海外の反応 Jul 24, 2021
東京オリンピックの驚異的なロジスティクス。海外の反応 Jul 24, 2021
五輪の女性スケートボード優勝候補が語る。海外の反応 Jul 24, 2021
カレンダー
06 | 2021/07 | 08
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

フィッシュ&チップス戦争:イギリス vs アイスランド。海外の反応

1.投稿者

フィッシュ&チップス戦争:イギリス vs アイスランド

'The FISH & CHIPS Wars: U.K. vs Iceland'













途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

私は鱈のためなら戦争に行くよ。
敬具,
ポルトガル人


'I'd go to war for.
Yours truly,
a Portuguese'






3.海外の名無しさん

「タラの戦争があるのに、誰が冷戦を気にするんだ」。

- アイスランドの誰か、たぶん


'"Who cares about the Cold War when we have the Cod Wars."

- Some Icelandic person, probably'






4.海外の名無しさん

"アイスランド以上にタラを愛する国はない"

ポルトガルには1000種類のタラのレシピがあります。あなたにとっては取るに足らないこと?


'"No one loves code more than Iceland"

Portugal with it's 1000 cod recipes: Am I a joke to you?'






5.海外の名無しさん

そして、なぜ私の苗字が文字通りCodfishなのか、いまだによくわからないまま、ここにいる。

'And here I am, still not sure why my surname is literally Codfish.'






6.海外の名無しさん

>>5
次は「ポルトガル人がタラを愛する理由」の動画を作らないといけないね😂。

'I’ll have to do a “why the Portuguese love cod” video next 😂'






7.海外の名無しさん

>>5
妻はポルトガル旅行で毎日タラを食べていたよ

'My wife had cod every day on our Portugal trip.'






8.海外の名無しさん

ずっとイギリスに住んでいたのに、今になって(アメリカ人に)このことを知らされたのは...気になるね。わかんないけど。

'The fact that I've only just been made aware about this now (by an American at that) after having lived in England my whole life is... concerning? Idk'






9.海外の名無しさん

"食べてくれる人を探しています"
ジョニー・ハリス、言葉の選び方が貧弱だ


'"I'm looking for someone to eat"
Johnny Harris, with very poor choice of words'






10.海外の名無しさん

イギリスは「海にはもっとたくさんの魚がいる」と言うべきだった

'Britain should of just said “there’s more fish in the sea”'





※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=4Lv0xEFtUc0



今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

56105.名無しさん:2021年07月16日 10:22

キンメやアマダイを知らない毛むくじゃら共なんて(失笑)

コメントする