|
史上最も奇妙な航空機：ソビエト連邦のVVA-14。海外の反応
1.
：投稿者
史上最も奇妙な航空機：ソビエト連邦のVVA-14
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
このデザインは、より現代的な技術で見直されるべきだと思います。
4.：海外の名無しさん
彼が現代のコンピュータ技術を使えたらなあ
5.：海外の名無しさん
ジェームズ・キャメロンの「アバター」の軍用機のような機体
6.：海外の名無しさん
欧米の設計者：空母は飛行機の離着陸速度の関係で、長い滑走路が必要。
ソ連の設計者：空母を飛行機より速く走らせるのはどうだろう？
7.：海外の名無しさん
空母の場合、カタパルトがなくても、巡航中に機体を放てばいいというのがいいですね。
8.：海外の名無しさん
奇抜ですが、このデザインは大好きです。完全には実現しなかったのが残念でならない。
9.：海外の名無しさん
過去は現在よりもはるかに未来的であったことを証明しているね。
10.：海外の名無しさん
これらの革新的な実験機がうまくいかなかったのは残念なことです。想像力を掻き立てられ、まさにSFの世界にいるような気分になります。
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=UD7xiWWs-bs
：投稿者史上最も奇妙な航空機：ソビエト連邦のVVA-14
| 'The Strangest Aircraft Ever Built: The Soviet Union's VVA-14' |
| 航空機の設計者、物理学者、天文学者、哲学者、画家、音楽家として、ロバート・バルティーニはしばしば時代を先取りした天才と評される。生涯を通じて60機以上の航空機を設計し、ソ連の航空界に多大な貢献をした。バルティーニが設計した航空機のほとんどは製造されなかったが、彼の航空技術革新の多くは量産機に取り入れられた。 |
| 'As an aircraft designer, physicist, astronomer, philosopher, painter and musician, Robert Bartini is often described as a genius ahead of his time. Throughout his life, he designed over 60 aircraft and made significant contributions to Soviet aviation. Although most of Bartini’s aircraft designs never left the drawing board, many of his aeronautical innovations were incorporated into production aircraft.' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
騙されないぞ。あれは明らかにスターウォーズの宇宙船だ。
| 'Can't fool me. That's clearly a spaceship from Star Wars.' |
3.
：海外の名無しさんこのデザインは、より現代的な技術で見直されるべきだと思います。
| 'I feel like this design should be revisited with more modern technology' |
4.
：海外の名無しさん彼が現代のコンピュータ技術を使えたらなあ
| 'only if he had today’s modern computer tech' |
5.
：海外の名無しさんジェームズ・キャメロンの「アバター」の軍用機のような機体
| 'The fuselage almost looks likes James Cameron’s Avatar military crafts' |
6.
：海外の名無しさん欧米の設計者：空母は飛行機の離着陸速度の関係で、長い滑走路が必要。
ソ連の設計者：空母を飛行機より速く走らせるのはどうだろう？
| 'western designers: aircraft carriers need a long runway to due to the planes take off or landing speeds. Soviet designers: How about we make the carrier go faster than the planes?' |
7.
：海外の名無しさん空母の場合、カタパルトがなくても、巡航中に機体を放てばいいというのがいいですね。
| 'I like the fact that the carrier design wouldn't even need a catapult since all it has to do is release the aircraft while cruising.' |
8.
：海外の名無しさん奇抜ですが、このデザインは大好きです。完全には実現しなかったのが残念でならない。
| 'It's weird, I'm in love with this design. A shame it was never fully realized.' |
9.
：海外の名無しさん過去は現在よりもはるかに未来的であったことを証明しているね。
| 'More proof that the Past was way more Futuristic than the Present' |
10.
：海外の名無しさんこれらの革新的な実験機がうまくいかなかったのは残念なことです。想像力を掻き立てられ、まさにSFの世界にいるような気分になります。
| 'It is such a shame all these revolutionary experimental planes never worked out. They spark the imagination and feel truly science fiction-esque' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=UD7xiWWs-bs
今日のおすすめ記事
56231. これ水面を滑走するって設計思想だろ？ なんで空飛んでんだよ 56233. こういうところ、 日本人は真面目だと思う。 戦艦、 潜水艦、 戦闘機、 大胆ではあるが、 現実的でない奇抜なモノは造らない。 56234. エンジンが届かなかったとかいろいろ言い訳してるが、 結局まともに飛ばなかったみたいね いくら形が常識はずれだろうと、 きちんと有用性を示せば生産されて後継機も作られたはず。 使えなくていいのなら、 日本人のほうがはるかに多くの奇抜な機体を生み出している。 アニメの上でなｗ 56235. アレ？旧ソ連て天才のリーダーが死んで計画が頓挫のパターン多くね？ 完成も発展も無いから行き止まりの技術だったんだろうけど 56236. MGSに出てた地面効果機だな 56240. これはWIG。 航空機ではないよ。 56241. アホみたいに強度が必要でデカイのは専用ドックがないとメンテできない 小型のだったら船でいいじゃんってことで需要あんまりないのよね 船と航空機の中間だから中途半端なのよ 56243. 全体的な形がエクラノプランに似てるな 56245. ホバークラフトとか高速艇みたいなもんか。
一回り小さいレプリカ作って、大阪～神戸～淡路島あたりを就航したら商売になりそう。 |
：
名無しさん：2021年07月20日 15:06