最新記事
海外「ほ~んラノベ売上か…待って!7位どういう事??」今年のライトノベルベストセラーに異物が…(海外の反応) Dec 03, 2022
海外「100点満点です!日本は美しいですね…」日本の美しい風景(海外の反応) Dec 03, 2022
海外「かわいいですねー♪私もカスタードクリーム大好きですよ!」可愛いので食べるのが可哀相…(海外の反応) Dec 03, 2022
海外「ヴィーガンを馬鹿にすんなよwお前らが野菜や豆腐が嫌いなだけだろw」日本でもヴィーガンが増えてるらしい(海外の反応) Dec 02, 2022
海外「魔法少女かな?まさかロボットがこんなに可愛くなるなんて!」日本人アイドルがデコったガンプラが話題に(海外の反応) Dec 02, 2022
海外「帝国的なものを感じる…ダークサイドの影響を受けているのは間違いない」日本のとある建築物(海外の反応) Dec 01, 2022
海外「これは欲しい!家に1000%必要な家具だよ」ポケモンのビーズソファが日本で発売!(海外の反応) Dec 01, 2022
海外「温泉が恋しい…早く日本へ旅行したいです」箱根で紅葉の景色と温泉を楽しむ(海外の反応) Nov 30, 2022
海外「見てたら腹減ってきた…大阪が恋しい、また行きたい」大阪で食べ歩き(海外の反応) Nov 30, 2022
海外「大学で日本語を学ぼうとしましたが、大失敗でした…」日本語は独学で習得できるのか?(海外の反応) Nov 29, 2022
海外「素敵な雪山ですね!素晴らしい写真だ!」富士山の見える秋景色(海外の反応) Nov 29, 2022
海外「むしろあなたの国はどんな人が住んでるんだよ…」日本やアイスランドは平和です(海外の反応) Nov 28, 2022
海外「なんという幻想的な光景だろう…驚きです」朽木白哉の卍解みたいだ(海外の反応) Nov 28, 2022
海外「もし日本に行った場合に恐れている事がこれ…」自制心のない人が日本に行くとこうなる(海外の反応) Nov 27, 2022
海外「150年前からほぼ変わらない美しい景色です」日本三景として知られる観光地(海外の反応) Nov 27, 2022
カレンダー
11 | 2022/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

馬は飛行機に乗れる?海外の反応

1.投稿者

オリンピック馬術競技の馬が東京に到着!

'Olympic Dressage Horses arrive in Tokyo! '














馬は飛行機に乗れる?そう、彼らが"オリンピック選手"であれば、乗れるんです。

36頭が昨夜、日本に到着しました。これは、首都圏を結ぶウォーターフロント空港である羽田空港に、史上初の馬のフルカーゴが着陸したことを意味しています。この4本足のタイムトラベラーは、すべて馬場馬術競技の馬であり、オリンピックのスーパースターも含まれています。その中には、オリンピックで最も多くのメダルを獲得した馬術選手、ドイツのイザベル・ワースが騎乗する牝馬、ベラ・ローズもいます。







'Can horses fly? Well yes, they can if they’re #Olympic athletes!

And in a piece of history-making, 36 of them flew into Japan last night – the first full cargo load of horses ever to land in Haneda, the waterfront airport that serves the greater Tokyo area and which is now welcoming a very different group of Olympic athletes. The four-legged time travellers are all Equestrian #Dressage horses and include some Olympic superstars, among them Bella Rose, the mare ridden by Germany’s Isabell Werth, the most decorated Olympic equestrian athlete of all time.'


途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

ずっと見たかったんですよ。馬術は私の大好きなオリンピック競技です。彼らは本当に報道されないから!最高のスポーツであり、もっと認められるべきだと思います♥️この素晴らしい動画をありがとう!

'ALWAYS wanted to see this! Horses are my favorite Olympic sport! They really don’t get enough press!!! In fact they RARELY get noticed… it’s the best sport and deserve better acknowledgement♥️Thank you for this great video!!!'






3.海外の名無しさん

馬のことを第一に考えているイザベルに祝福を。素敵な話だね。馬を飛行機に乗せるのにこれほど多くのことが必要だとは知らなかった…

'God Bless Isabell for putting the horses first. Excellent story, never knew so much went into flying horses…'






4.海外の名無しさん

イザベルの乗馬スタイルはあまり好きではありませんが、実際に馬と一緒に移動する彼女には多大な敬意を表します。

'Not a big fan of Isabell's style of riding, but huge huge respect for her actually flying with her horse!'






5.海外の名無しさん

私は自分の馬をこのような目に遭わせることはないけど、馬を落ち着かせて安全に保つために一生懸命働いている皆さんを本当に尊敬するね

'I would never put my horse through this but I have so much respect for everyone who works their hardest on keeping the horses calm and safe'






6.海外の名無しさん

馬の積み下ろしを見ているとゾクゾクするね。 彼らは、自分の能力を最大限に発揮するために何年もトレーニングを重ね、最高の馬たちと国際大会で競い合う、まさにオリンピック選手のような存在だ。ブランケットをかけた状態でも、彼らは最高のコンディションで、自分たちの仕事に真剣に取り組んでいるのがわかる。 私は、彼らがそれぞれの騎手と一緒に出場し、最高のパフォーマンスを見せてくれることを願っています。 彼らが健康であり、無事に帰国することを祈っています。

'I actually get chills watching these horses get loaded and unloaded. They are every inch the Olympic athlete that has trained years to reach the top of their ability and to compete in an international competition against the best of the best. Even blanketed you can see they are in prime condition and very serious about what their job is. I hope they all get to compete with their riders and give their best performances. I wish them all to stay healthy and wish them safe travels home when all is done.'






7.海外の名無しさん

すべての馬を安心・安全に保つため、一生懸命働くスタッフ全員に脱帽!

'Major hats off to all the staff who work so hard to keep all the horses happy and calm!'






8.海外の名無しさん

驚いた。私も自分の馬と一緒に飛んでみたい!イザベル、よくやったね

'Amazing. And I would fly with my horses too, well done Isabell'






9.海外の名無しさん

ずっと気になっていたんですよね~。彼らは本当に愛らしい

'I've always wondered about this! They are so sweet'






10.海外の名無しさん

これは驚きだね。馬たちがどのように運ばれ、世話をされているのか、もっと見てみたいな

'This was amazing to watch. I'd love to see more about how they are transported and taken care of.'




※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=9U0wZi-XRAA



今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

コメントする