|
COVID-19で死の淵を彷徨った生還者がワクチン接種を呼びかけ。海外の反応
1.
：投稿者
COVID-19で死の淵を彷徨った生還者がワクチン接種を呼びかけ
途中ですがこちらもおすすめ
3.：海外の名無しさん
自分は別格だから、Covidには罹らない
4.：海外の名無しさん
なるほど。わからない点が1つあるんだけど：彼女（元看護師）はCovidに罹ったときワクチンを接種していなかった？
5.：海外の名無しさん
彼女は自宅で酸素チェックをしなかったのだろうか？彼女を帰宅させたERを訴えるべき、明らかに彼女は元気がなかった。
6.：海外の名無しさん
肺がんの広告を思い出しました。彼女が回復できてよかったですね。❤
7.：海外の名無しさん
この女性が助かったことは喜ばしいことですが（回復を祈っています）、彼女の家族がインタビュー中にマスクをしていなかった部分を誰も見ていないの？
8.：海外の名無しさん
Covidに罹ったのに、マスクなしで人に抱きついたのか？何も学んでないのか？
9.：海外の名無しさん
私は、このような事態になる可能性を減らすために、ファイザーの2回のワクチンを受けました。私の年齢（67歳）と様々な健康問題を考えると、それが最善の方法だと判断しました。他の人たちはそれぞれの考えを持っています。このような広告は、それに共感できる人にアピールするものです。私にとっては、ワクチンを接種して病気にならず、副作用もなく、そもそも病院に行かずに済んだ人たちの方が良い例です。
10.：海外の名無しさん
私は去年の7月にCovidに感染しました。一命は取り留めましたが、心臓に問題が残り、治らない頭痛もあります。今では、食料品の買い物をするだけでも、5マイル走るような感じです。ほとんどの人は回復しますが、何百万人もの人に恒久的な障害が残っています。
11.：海外の名無しさん
キャプションを見ると、まるで彼女が予防接種を受けることを望んでいない人のようだ。
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=9eJ4AI9uauI
：投稿者COVID-19で死の淵を彷徨った生還者がワクチン接種を呼びかけ
| 'COVID-19 Survivor Urges Caution, Vaccination After Nearly Dying From Virus' |
| シャノン・ブラウンは健康な元看護師で、COVID-19がミシガン州で広がる中、予防措置をとっていました。2021年3月、50歳のブラウンは陽性診断を受けた後、急速に悪化しました。彼女はミシガン州の医療機関に運ばれ、そこで数々の治療を受け、翌月には退院しました。現在回復しているブラウンさんは、ウイルスを真剣に受け止め、資格があるならCOVIDワクチンを接種するよう、仲間たちに呼びかけています。 |
| 'Shannon Brown was a healthy former nurse who took precautions as COVID-19 spread through Michigan. In March of 2021, Brown, 50, quickly deteriorated after a positive diagnosis. She was flown to Michigan Medicine, where she received numerous therapies and was discharged the following month. Now recovering, Brown is urging peers to take the virus seriously and to get the COVID vaccine if they qualify.' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.：海外の名無しさん
家に帰ると友人や家族がいたが、マスクをしていなかったのが気になった😀。
| 'When she got home and her friends and family were there but they weren’t wearing masks just made me go😀' |
3.
：海外の名無しさん自分は別格だから、Covidには罹らない
| 'I’m built different, Covid doesn’t affect me' |
4.
：海外の名無しさんなるほど。わからない点が1つあるんだけど：彼女（元看護師）はCovidに罹ったときワクチンを接種していなかった？
| 'Ok, I'm not clear on one point: was she (a former RN) NOT vaccinated when she got covid?' |
5.
：海外の名無しさん彼女は自宅で酸素チェックをしなかったのだろうか？彼女を帰宅させたERを訴えるべき、明らかに彼女は元気がなかった。
| 'Did she NOT check her oxygen while at home? I'd sue the ER that sent her home, she obviously wasn’t fine.' |
6.
：海外の名無しさん肺がんの広告を思い出しました。彼女が回復できてよかったですね。❤
| 'This reminds me of a lung cancer ad. I'n glad she was able to make a recovery. ❤' |
7.
：海外の名無しさんこの女性が助かったことは喜ばしいことですが（回復を祈っています）、彼女の家族がインタビュー中にマスクをしていなかった部分を誰も見ていないの？
| 'I am happy this woman survived and all (best wishes for optimal recovery), but did no one else catch the parts where her family was not wearing masks during their interview?' |
8.
：海外の名無しさんCovidに罹ったのに、マスクなしで人に抱きついたのか？何も学んでないのか？
| 'So you caught covid, and start hugging people without a mask? Did you not learn your lesson.' |
9.
：海外の名無しさん私は、このような事態になる可能性を減らすために、ファイザーの2回のワクチンを受けました。私の年齢（67歳）と様々な健康問題を考えると、それが最善の方法だと判断しました。他の人たちはそれぞれの考えを持っています。このような広告は、それに共感できる人にアピールするものです。私にとっては、ワクチンを接種して病気にならず、副作用もなく、そもそも病院に行かずに済んだ人たちの方が良い例です。
| 'I got my two Pfizer pokes to reduce the possibility of this happening to me. At my age, 67, and various health problems, I decided it was the best thing for me to do. Other people go through their own thought process. Ads like this appeal to those who can relate to it. To me, better examples are people who got the vaccine and didn't get sick, and didn't have side effects, and didn't wind up in the hospital in the first place' |
10.
：海外の名無しさん私は去年の7月にCovidに感染しました。一命は取り留めましたが、心臓に問題が残り、治らない頭痛もあります。今では、食料品の買い物をするだけでも、5マイル走るような感じです。ほとんどの人は回復しますが、何百万人もの人に恒久的な障害が残っています。
| 'I contracted covid last July. I survived but was left with heart problems and a headache that never goes away. Today, just grocery shopping feels like a 5-mile run. Most people recover but millions have been left permanently impaired.' |
11.
：海外の名無しさんキャプションを見ると、まるで彼女が予防接種を受けることを望んでいない人のようだ。
| 'The caption on it almost makes it sound like she doesn't want people to get vaccinated.' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=9eJ4AI9uauI
今日のおすすめ記事
56397. これが本物だろうと、コロナやワクチンの陰謀説を唱える人間には全く無意味。彼らは自分たちがコロナによって死の境に至らない限り、永遠と陰謀論を唱え続ける。 56398. ばーさん生きてたときはインフルワクチン欠かさなかったけど、もういないからインフルも打たない。 新型インフルエンザにかかって起き上がれるまで1ヶ月かかったし、レントゲン撮れば肺にそのときの痕跡があるけど、打たない。 そういうわけで、新型コロナも打たない。 56403. 他人のばーさんはどうでもいいんですね？
|
：
名無しさん：2021年07月24日 01:04