最新記事
海外「夕焼けの空が美しいね!いつかここを歩いてみたいよ!」夕焼けが映える宮地嶽神社の参道(海外の反応) Jul 02, 2022
海外「オーマイガー!輪廻転生は本当にあったんだ!」日本人が描いた達磨のスケッチがある人物に似ていると海外で話題に! Jul 02, 2022
海外「はえ~~勉強になります…これが正しい”着こなし”なんですね!」浴衣の正しい着こなし(海外の反応) Jul 02, 2022
海外「感動的な景色だ!これは鬼も入ってこれないな…」長崎県佐世保市にある藤山神社の藤の花が美しい(海外の反応) Jul 01, 2022
海外「日本ヤバイな…この暑さと湿度はもう自然災害だよ…」東京都心で4日連続の猛暑日が続き最長記録を更新(海外の反応) Jul 01, 2022
海外「まさに圧巻だな!こんな滝は初めて見るよ!本当に素晴らしい!」日本の華厳滝に対する海外の反応! Jul 01, 2022
海外「良い時代だね…古くもあり新しくも見える」2000年前後の日本を振り返ってみる(海外の反応) Jun 30, 2022
海外「ワオッ!一瞬アニメから飛び出して来たのかと思ったよ!」日本人が作ったスパイファミリーのキャラクタークッキーが最高!(海外の反応) Jun 30, 2022
海外「とてもキュートだね!うちの娘が狂喜乱舞しそうだよ!」ピカチュウがいっぱいのポケモントレインが海外で話題に! Jun 29, 2022
海外「うわーこれは欲しい!可愛いけどどうやって使うの?」星のカービィのあったかぬいぐるみがすごく可愛いと海外で話題に! Jun 29, 2022
海外「素敵な写真ですね!日本でお気に入りの場所のひとつです!」京都『伏見稲荷大社』の千本鳥居が壮観です(海外の反応) Jun 28, 2022
海外「クールだね!でもぶっちゃけ高すぎるだろ!」モンハンの『こんがり肉』枕がカプコンから発売されるらしい(海外の反応) Jun 28, 2022
海外「シンプルに美しい…青もみじを見ているとすごく”緑”を感じる!」日本の浄瑠璃寺が美しい(海外の反応) Jun 27, 2022
海外「ワオッ!これは最高だね!俺も買いに行くよ!」ファミリーマートでピカチュウフラッペが登場!(海外の反応) Jun 27, 2022
海外「何て素敵な場所だ!スコットランドの中にも日本があるんだね!」カウデン城日本庭園に対しての海外の反応! Jun 26, 2022
カレンダー
06 | 2022/07 | 08
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2021年08月01日 00時:00分  
  • タグ
  • 中国 

中国:想像を超えた醜い建物、奇妙な建物、不気味な建物、不思議な建築物。海外の反応

1.投稿者

中国:想像を超えた醜い建物、奇妙な建物、不気味な建物、不思議な建築物

'Ugly Buildings Beyond Imagination, Bizarre Buildings, Weird Buildings, Strange Architectures'















中国の一部の建物は「醜い建物」と呼ばれています。美しさとは主観的なものであり、絶対的な基準はない、と言われるかもしれません。そこで、あなたがこれらの建物をどう思うか、コメントをお寄せください。







'Some buildings in China are being referred to as "ugly buildings". People may say that beauty is subjective, and there is no absolute standard,. So we welcome you to leave your comments on what you think of these buildings. '



途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

2.海外の名無しさん

正直なところ、動物の形をしたダサい建物は面白いと思いますが、カニの建物でカニが売っていないとなると、ただただ混乱してしまいます。

'Honestly i think tacky animal shaped buildings are fun but if they don’t sell crab in the crab building that’s just plain confusing'






3.海外の名無しさん

「醜さ」は非常に主観的なものだ。有名なパリのエッフェル塔も、新築時には一部の人から醜いと言われていた。

'"Ugly" is very subjective. The famous Eifel tower in Paris was considered ugly by some people when it was new.'






4.海外の名無しさん

官僚の建築の趣味が悪いというのは、あまり驚きではありません。

'I'm not terribly surprised that bureaucrats have bad taste in architecture.'






5.海外の名無しさん

中国は自らの文化を破壊した。
"過去の歴史、起源、文化を知らない民族は、根のない木のようなものだ" - マーカス・ガーベイ


'China destroyed its own culture.
"A people without the knowledge of their past history, origin, and culture is like a tree without roots". - Marcus Garvey'






6.海外の名無しさん

現在の中国は、古代中国とは異なります。古代中国では、神への敬意を表すために、輝かしく美しい建築物が建てられ、その多くが今日もなお健在です。今は毛沢東と文化大革命のせいで、魂のこもっていない建物ができてしまい、その中には中国が最も得意としていたことを表しているものもあります。盗作

'China today is not the same as ancient China. Back then they build a glorious and beautiful architecture as a tribute to god many which still stand strong today. Now because of Mao and cultural revolution we got soulless buildings and some of them even stand for the thing China did best. PLAGIARISM'






7.海外の名無しさん

印象的なものが多いですね。
まあ、私だけかもしれませんが🤷‍♂️


'Most of them seem quite impressive tho
Or it's probably just me🤷‍♂️'






8.海外の名無しさん

それよりも、中国の "おから工事"によって、これらの建物が崩壊してしまうことの方が心配

'I am more worried about these buildings collapsing due to China's "Tofu-dreg" construction practices.'






9.海外の名無しさん

ポンペイにはまともな建築物があった! 共産党は、中国文化の美しい道教の美学をどうして殺してしまったのか? 昔の都市はとても美しく、住みやすかった。 今の中国の都市は巨大で、食事や買い物をするだけでなければ、過ごすのには恐ろしい場所だ。

'Pompeii had decent architecture! How did the communists manage to kill the beautiful Daoist aesthetic of Chinese culture? The old cities were so beautiful and pleasant to live in. Now chinese cities are monstrous, horrible places to spend time— unless all you want is to eat and shop, that is.'






10.海外の名無しさん

私は "Chicken's Nest "が一番好き。面白くて変な感じだけど、いい意味でね。

'I like the Chicken's Nest the most. Looks interesting and weird - but in a good way.'






11.海外の名無しさん

金があれば、何でも作れる。

'When you have money, you can build anything you like.'






12.海外の名無しさん

どんなに醜くても、5年も持たないのでは意味がないよ

'Doesn’t matter how ugly they are if they can’t even last 5 years'






13.海外の名無しさん

建物はかっこいい。でも、国民のためにもっと良いお金の使い方ができるのに、なぜ建物に大金をかけるのでしょうか?

'The buildings look cool, but why spend so much of money on a building when it can be put to much better use for good of people ?'






14.海外の名無しさん

カニの建物は最高!街全体をカニの建物にするべきだね

'The crab building is great, we should have entire cities with crabs buildings.'





※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=-1yRjpy6Iu8



今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

56685.べいちゃんねる民:2021年08月01日 00:11

昔の中国の建築物も好きだけど、ここにあるのも俺は好きだよ。

56686.日本人コメーターがお送りしています:2021年08月01日 00:35

動物の形してるものとか世界中にある
建築基準さえ満たしていればユニークでも問題ないよ

コメントする