|
史上最もスキャンダラスなオリンピック論争トップ20!海外の反応
1.
:投稿者
史上最もスキャンダラスなオリンピック論争トップ20

途中ですがこちらもおすすめ
3.
:海外の名無しさん
非常に重要な出来事が省かれている。それはトラテロルコの大虐殺です。
4.
:海外の名無しさん
ミュンヘンの大虐殺について触れられていません。それはスキャンダルというよりも、テロだと思いますが...。
5.
:海外の名無しさん
ピーター・ノーマンは、オーストラリアでもっと評価されるべきだった。彼がオーストラリアで成功したアスリートとして認められるようになったのは、2006年のことだった。彼はオーストラリアの伝説だよ
6.
:海外の名無しさん
人々はまだライアン・ロクテの面目を保とうとしているのか?カメラの記録や彼自身が認めた後でも?
情けない。
7.
:海外の名無しさん
イスラエル人2人が死亡し、9人が人質となった1972年のミュンヘン大会がこのリストに入ると思っていた。
8.
:海外の名無しさん
カート・アングルが骨折した状態で金メダルを獲得したことを忘れてはいけない!
9.
:海外の名無しさん
ヒトラーはメタルを獲得したすべてのアスリートに自分のサイン入り写真を送りました。確かに、これは非常に自己宣伝的な行動ではありますが、ジェシー・オーエンスがフランクリン・ルーズベルトから受け取った以上の評価を受けたのです。
10.
:海外の名無しさん
全員にステロイドを使用させるべきだと思います(笑)そうすれば公平であり、我々視聴者にもより激しい番組を提供できます。
11.
:海外の名無しさん
ちょうど2日前、ジム・ソープはメダルを取り戻した。
12.
:海外の名無しさん
つまり、カール・ルイスもドーピング検査で陽性だったことを証明する合法的な文書が、ドキュメンタリー映画「bigger, strong and faster」で紹介されている...。
13.
:海外の名無しさん
フロイド・メイウェザー・ジュニアはロイ・ジョーンズよりもひどい強盗に遭った。
14.
:海外の名無しさん
審判の頭への前蹴りは異常だったという話を今頃になって聞いたのは何でだろう?
※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=VSqKjIVK1jc

史上最もスキャンダラスなオリンピック論争トップ20
'Top 20 Most Scandalous Olympic Controversies Ever' |

これらの瞬間は、オリンピックの評判を貶めました。このリストでは、オリンピックを悩ませた最悪の論争を見ていきます。ランキングには、韓国が審判に賄賂を渡す、ソルトレイクシティの招致スキャンダル、ナチスのオリンピックなどが含まれます。あなたはどの問題が一番ひどいと思いますか? |
'These moments gave the Olympics a black eye. For this list, we’ll be looking at the worst controversies to have plagued the Olympic Games. Our countdown includes South Korea Bribes Judges, The Salt Lake City Bid Scandal, Nazi Olympics, and more! Which of these do you find the most outrageous? ' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
2.:海外の名無しさん
もう1つ大きな物議を醸したのは、リチャード・ジュエルをアトランタの爆破事件の犯人と誤認したことです。彼は実際には多くの命を救ったヒーローだった。
'Another big controversy was falsely accusing Richard Jewell of the Atlanta bombing. He was actually a hero who saved a lot of lives.' |
3.

非常に重要な出来事が省かれている。それはトラテロルコの大虐殺です。
'A very important event that is left out is the Tlatelolco Massacre' |
4.

ミュンヘンの大虐殺について触れられていません。それはスキャンダルというよりも、テロだと思いますが...。
'No mention of the Munich massacre ?! Guess that’s less of a scandal and more… terrorism…' |
5.

ピーター・ノーマンは、オーストラリアでもっと評価されるべきだった。彼がオーストラリアで成功したアスリートとして認められるようになったのは、2006年のことだった。彼はオーストラリアの伝説だよ
'Peter Norman deserved better from Australia. Took until 2006 for him to be recognised as a successful Australian athlete. He's an Aussie legend!' |
6.

人々はまだライアン・ロクテの面目を保とうとしているのか?カメラの記録や彼自身が認めた後でも?
情けない。
'Really… People are still trying to save face for Lochte? Even after camera recordings and his own admission? Shameful.' |
7.

イスラエル人2人が死亡し、9人が人質となった1972年のミュンヘン大会がこのリストに入ると思っていた。
'I thought the 1972 Munich games where two Israelis died and nine were taken hostage would be on this list.' |
8.

カート・アングルが骨折した状態で金メダルを獲得したことを忘れてはいけない!
'Let’s never forget that Kurt angle won a gold medal with a BROKEN FREAKING NECK!' |
9.

ヒトラーはメタルを獲得したすべてのアスリートに自分のサイン入り写真を送りました。確かに、これは非常に自己宣伝的な行動ではありますが、ジェシー・オーエンスがフランクリン・ルーズベルトから受け取った以上の評価を受けたのです。
'Hitler sent every athlete who won a metal an autographed picture of himself. Yes, that is a very self promoting move, but that was more acknowledgement then Jessie Owens got from FDR.' |
10.

全員にステロイドを使用させるべきだと思います(笑)そうすれば公平であり、我々視聴者にもより激しい番組を提供できます。
'I think they should let everyone do steroids lol that way its fair and gives us the viewers a much more brutal show' |
11.

ちょうど2日前、ジム・ソープはメダルを取り戻した。
'Just 2 days ago , jim thorpe got his medals back.' |
12.

つまり、カール・ルイスもドーピング検査で陽性だったことを証明する合法的な文書が、ドキュメンタリー映画「bigger, strong and faster」で紹介されている...。
'I mean, there’s legit documents shown in the documentary “bigger, stronger and faster” proving Carl Lewis also tested positive for doping…' |
13.

フロイド・メイウェザー・ジュニアはロイ・ジョーンズよりもひどい強盗に遭った。
'Floyd Mayweather Jr was ROBBED even worse than Roy Jones' |
14.

審判の頭への前蹴りは異常だったという話を今頃になって聞いたのは何でだろう?
'How am I just now hearing about the front kick to the officials head that was craziness' |
※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=VSqKjIVK1jc
今日のおすすめ記事
56736. 韓国人選手がダウンしても立ち上がり奇跡の判定勝利を収めたソウルオリンピックのボクシングは最高だった(これは皮肉です) 56738. 札幌の公園でボヤ騒ぎを起こしてマラソンの邪魔をしようとした韓国系か中国系の人は捕まったのか? 56749. 史上最もスキャンダラスだった夏のオリンピックは、ソウル五輪
史上最もスキャンダラスだった冬のオリンピックは、平昌五輪。 異論なんて無いと思う。 |