|
インディカードライバーのトレーニング方法!海外の反応

インディカードライバーが90万ドルの車でレースをするためのトレーニング方法
'How IndyCar Drivers Train To Race A $900k Car' |
最高級のインディカーを240mphのスピードで走らせるのは、気の遠くなるような作業です。インディカーのドライバーは、世界中から集まったエリートアスリートであり、肉体的にも心理的にも厳しいトレーニングを受けて、世界最高のドライバーを目指します。5月、インサイダーは、インディアナポリス500の開催地として有名なインディアナポリス・モーター・スピードウェイを訪れ、ジムからサーキットまで、ドライバーたちが受けるトレーニングを実際に見てきました。2016年にインディアナポリス500で優勝したアンドレッティ・オートスポートのドライバー、アレクサンダー・ロッシを追いかけて、インディカーのドライバーになるために必要なことを見てきました。
'Maneuvering top-of-the-line IndyCars around tracks at speeds of up to 240 mph is not for the faint of heart. IndyCar drivers are elite athletes from all around the world who undergo intense physical and psychological training to become the best in the world. In May, Insider visited the famous Indianapolis Motor Speedway, home of the Indianapolis 500, to see firsthand the training these drivers undergo, from the gym to the track. We followed along with Andretti Autosport driver Alexander Rossi, who won the Indianapolis 500 in 2016, to see what it takes to be an IndyCar driver.' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
:海外の名無しさん
8:53 "この仕事を心から楽しんでるよ"
キミ・ライコネン:"私にとっては趣味に近いものだ"
'8:53 “I really enjoy my job” Kimi “it’s more like a hobby to me”' |

インディカー: 我々のコストは、1台のマシンに100万ドル、1シーズンの運営に1000万ドルです。
フォーミュラ1:(笑) それはかわいい
'Indycar : our Cost is one Million for a car and 10 million to operate a season FORMULA 1 : LOL THAT IS CUTE' |

F1ファンのコメントを見ていると、F1がもっと好きになります。
インディカーの1シーズンの費用は、グロージャンがハーフシーズンで修理した費用と同じくらいです 笑
'F1 fans in the comments make me love F1 even more. 1 season of an Indy car cost about as much as Grosjean repairs in a half season LOL' |

彼の言うトリックや戦略の中には、映画「カーズ」を思い出させるものもあります????。
'Some of the tricks and strategies he mentions remind me of the movie cars ????' |

私の唯一の考え:ロマン・グロージャンがどのようにして多くのF1マシンを走らせ、破壊してきたか、そして彼がどのようにしてインディでそれを行うか。
'My only thought: How Romain Grosjean drove and destroyed many F1 cars and how he does it in Indy.' |

無意識下で運転していると思うので、すべてのレーサーに幸運を祈ります。
'So I just know they driving under unconscious, best luck to every racer' |

インディカー:100万ドル
F1:ルーキーの金額だね
'Indy car: 1 million dollars F1: Those are rookie numbers' |

レース中に小便をする必要がある場合、彼らはそれをするだけらしい。車の中は暑くて10秒もしないうちに乾いてしまうからね。
'Apparently if the have to piss during a race they just do it.. It's so hot in the car it'll dry up in less than 10 seconds..' |

すごい。目からウロコだ!
'Wow. What an eye opener!' |

モータースポーツは運動が必要だと今まで知らなかった、私は大間違いだった。
'I never knew motorsports require exercise, I was wrong very wrong' |

笑)90万ドルとはカワイイね、F1のリアウイングが買えそうな金額だよ。
'Lol 900k car that’s cute, you might be able to buy the rear wing of an F1 car for that.' |

私の戦略は、出来るだけ早く左に曲がることです。
'My strategy is turn left as fast as you can' |

これは、ヨーロッパで走っているF-1カーと同じものなのでしょうか?くだらない質問だったらごめんなさい。私は車やレースについてあまり知らないのです。
'Are these the same as F-1 cars that they drive in Europe? Sorry if this is a stupid question, I don't know much about cars and racing.' |
※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=Z6VLR01C1tE
今日のおすすめ記事