|
海外「こいつ狂ってやがる」 イーベイでパラシュートを買った男、実際に高所から試した結果････
1.
：投稿者eBayでパラシュートを買った男、実際にテストしてみる
| 'Guy tests parachute, he bought on eBay.' |
3.：海外の名無しさん
彼がジャンプするのは0:56くらい
| 'He jumps at about 0:56' |
| ↑222 |
4.
：海外の名無しさんそれにしてもあのビール腹。
お腹にもう一人入ってるみたいだな。
| 'That beer gut tho. Looks like another kids on the way' |
| ↑576 |
5.
：海外の名無しさん神様は愚か者と赤ん坊の世話してくれるから、彼は二重に守られてるな。
| 'God looks after fools and babies, so he's doubly covered.' |
| ↑78 |
6.
：海外の名無しさんeBayのセラーへのフィードバック：
「パラシュートありがとう。死なずに済んだ。ありがとう！5/5評価」
| 'Ebay feedback to seller:" Thanks for the parachute. I didn't die. Thanks! 5/5 stars.' |
| ↑259 |
7.
：海外の名無しさんブラジル人として、これがブラジルで起きてたってことにちっとも驚かない。
| 'As a Brazilian i'm not surprised that this is in Brazil.' |
| ↑80 |
8.
：海外の名無しさん>>7
人間として、これを人間がやったってことにちっとも驚かないな。
| 'As a human i'm not surprised to see it was a human.' |
| ↑29 |
9.
：海外の名無しさん彼の家すげー！
| 'His crib is lit!' |
| ↑25 |
10.
：海外の名無しさんそしてこのときカレンは子どもの引き取ると決めたのだった。
| 'And that’s when Karen decided to take the kids.' |
| ↑11 |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
これはブラジルだよ、偽物じゃなくて彼は自分が何してるか分かってやってた、彼はプロなんだ。あとこれ、テレビによって調査された。
| 'This is in brazil, not fake but he knew what he was doing, he is a pro and this history has been investigated by the television.' |
| ↑16 |
12.
：海外の名無しさんこいつ妊娠してるのか？
| 'Is he fucking pregnant?' |
| ↑5 |
14.
：海外の名無しさんこいつにはタマがついてる。
| 'The fucking balls on this guy' |
| ↑4 |
15.
：海外の名無しさん彼はその巨大なブロッコリーをかろうじてかわしたな。
| 'He just barely dodged that huge broccoli' |
| ↑6 |
16.
：海外の名無しさんうん、30秒前にサポートチームを訓練しとくんだ。
| 'Yea, train your support team 30 seconds ahead.' |
| ↑3 |
17.
：海外の名無しさん赤ちゃんはいつ生まれるんだろ
| 'Wonder when the baby is due' |
| ↑8 |
18.
：海外の名無しさん彼はパラシュートを自分で検査して詰め込んだと思うよ、カメラが最後に部屋を写した時に部屋が空っぽだったし。
| 'I think he inspected and packed the chute himself, that's why the room was empty when the camera pans around at the end.' |
| ↑3 |
19.
：海外の名無しさんこいつ狂ってやがる。
| 'That dude is fucking wild' |
| ↑2 |
※翻訳元：
https://www.reddit.com/r/watchpeoplesurvive/comments/af9mcw/guy_tests_parachute_he_bought_on_ebay/
今日のおすすめ記事
：
日本人コメーターがお送りしています：2019年01月21日 20:30
