最新記事
海外「まるで別世界のように神秘的な空間だ…」阿蘇郡高森町にある上色見熊野座神社(海外の反応) Sep 30, 2022
海外「おぉ…暑い日にこれを飲むのか?ノーサンキューだ…」自動販売機で買ったドリンクは…(海外の反応) Sep 29, 2022
在日外国人「邪魔だからガイジンの観光客日本に来ないで欲しいなあ」国境再開に懸念する在日外国人(海外の反応) Sep 29, 2022
【虫注意】海外「何だこりゃ!?まるで悪夢のような生き物だ!」日本の森で撮影したワームの映像(海外の反応) Sep 28, 2022
海外「日本語勉強するの乗り気じゃないんだけどどうしたらいい?」日本の東京に留学する予定の外国人(海外の反応) Sep 28, 2022
海外「不可思議な形だね…異世界にでも通じてるのかな?」日本最大の前方後円墳である仁徳天皇陵古墳(海外の反応) Sep 27, 2022
海外「日本でのガイジン特権は最高だね!NHKには絶対金払わないよw」日本で外国人として得をすること(海外の反応) Sep 27, 2022
海外「素晴らしい発明だ!でもデザインと実用性はどうなんだろうか…」日本の企業が持ち歩きが簡単な電動ボードを開発!(海外の反応) Sep 26, 2022
海外「何て幻想的なんだ…現実じゃないみたい!」長野県白馬村の雲海が絶景すぎる!(海外の反応) Sep 26, 2022
海外「信じられない!安いを通り越してるよ!日本に引っ越さなきゃ!」海外のペット事情が厳しすぎる件(海外の反応) Sep 25, 2022
海外「死の花だ…青色の花はあるのかな?無惨がやってくるぞ!」大分県七ツ森古墳群の彼岸花(海外の反応) Sep 25, 2022
海外「何故日本人はその恐ろしい労働文化の中で長生きなの?」国民一人当たりの100歳以上の人の数はほぼ2倍(海外の反応) Sep 25, 2022
海外「こんなに可愛いお花なのに…迂闊に庭に植えちゃいけないのね」”植えてはいけない植物”の一つです(海外の反応) Sep 24, 2022
海外「秋の味覚の新作アイスだって?これは100%食べますね!」ハーゲンダッツの完熟紅はるか味アイスが新登場(海外の反応) Sep 24, 2022
海外「これが私が恋した日本の風景…平和で懐かしくて泣きそうになる」日本の田舎の風景(海外の反応) Sep 24, 2022
カレンダー
08 | 2022/09 | 10
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

@足に関する11の神話を解明!@海外の反応

投稿者

足に関する11の神話を解明

'Podiatrists Debunk 11 Feet Myths'






足病医のサラ・ハラーとブラッド・シェーファーが、足に関する11の神話を解き明かします。イボはどこから来るのか、巻き爪を防ぐにはどうしたらいいのか、などです。また、外反母趾はヒールを履くことが原因ではないことも説明しています。また、外反母趾はヒールを履くことが原因ではなく、骨の変形であり、手術でしか治すことができません。「Yogatoes」のような足指スペーサーは、一時的な対処法に過ぎません。

'Podiatrists Sarah Haller and Brad Schaeffer debunk 11 myths about feet. They talk about where warts really come from and how to prevent ingrown toenails. They also explain how a bunion is not caused by wearing heels. In fact, it's a deformity in the bone that can only be fixed through surgery. Toe spacers like 'Yogatoes' are only temporary fixes. '

途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

海外の名無しさん

バレリーナになりたかったけど、下手だったので医者になりました..... まあまあ、このエネルギーがあればいいんですけどね。

'I wanted to be ballerina but I wasn’t good at it so I ended up being doctor instead..... well well well I wish I could have this energy'




海外の名無しさん

誰かが足の爪切りの会社に、まっすぐな切り口について教えてあげないといけない...ほとんどの爪切りは曲がっているから

'someone need to tell the toenail CLIPPER company's about the straight cut...most clippers are curved!'




海外の名無しさん

爪の切り方がずっと間違っていた。だから今、巻き爪になっていて、すごく痛いんです。

'So i have been cutting my nails wrong my entire life. No wonder i have an ingrown toenail right now, and dat shit hurts'




海外の名無しさん

アメリカの医師は「早く医者に行くように」と勧めるのが好きだ。どうやら、ほとんどのアメリカ人は保険に入っていても医療費を払えないことを理解していないようだね。

'I love when American doctors recommend going to the doctor early. Apparently, they don't understand that most Americans cannot afford medical care, even with insurance.'




海外の名無しさん

足の爪をまっすぐに切ると、尖った部分が靴下や家具に引っかかったり、時には自分が切られたりすることも...。

'If I give my toenails a straight cut, I have to deal with the sharp points catching on socks and furniture and even sometimes cutting me...'




海外の名無しさん

真っ直ぐ横に切ると、短い足指の爪が隣の長い足指に食い込んでしまいます。 時間をかけて丸くすることはしませんが、メインのカットの端は必ず角度をつけてカットします。 大人になってから50年、巻き爪になったことはありません。

'Cutting straight across leads to the nail of a shorter toe cutting into the neighboring longer toe. I don't spend the time to do round, but I always cut an angle at the ends of the main cut. No ingrown nails in 50 years of (so called) adulthood.'




海外の名無しさん

着圧ソックスは大流行です。今では超キュートな柄のものもあります。疲れて重くなった脚に、絶大な効果をもたらしてくれます。

'Compression socks are da bomb. You can even get super-cute patterned ones now. They are an absolute gamer-changer for tired, heavy-feeling legs.'




海外の名無しさん

これはとても良かった。特に巻き爪の神話。では、爪を短く切りすぎたときのダメージをどう修正するか?

'This was so good, especially the ingrown toenail myth. So how do you fix the damage of cutting the nail too short?'




海外の名無しさん

これらの神話はすべて真逆のような気がする

'I feel like all these myths are the exact opposite of what you'd think'




海外の名無しさん

ワオ。私の知っている足のお医者さんはみんなイケメン

'Wow. All the feet doctors I know are hot'




海外の名無しさん

足フェチの人たちは、今、大騒ぎしてるね

'People who have feet fetishes are having a field day right now'




海外の名無しさん

私はいつも足の爪をカーブさせて短く切っていますが、巻き爪になったことはありません。

'I've always cut my toenails curved and short, and have never had an ingrown nail.'




海外の名無しさん

高校生の時に足首を骨折し、1年以上も気づかずにいたのですが、MRI検査を受けて発見されました。X線では何も映りませんでした

'I broke my ankle in high-school and didn't know it for over a year until i had to have an MRI done and they found it. The Xray didn't show anything'




海外の名無しさん

矯正器具を使用しており、様々な種類の靴を試しましたが、8時間経っても足が痛いままだ。

'I use orthotics and I've tried many different kinds of shoes and my feet still ache after 8 hours'




海外の名無しさん

"怪我をしても歩けるなら医者に診てもらう必要はない"
なんというか、ダンスの世界ではこのことを強く主張しているような気がします。私は足の痛みに耐えながら6回のショーを行いましたが、次の日には1回、2回ではなく3回も骨折していることがわかりました。


'“If I can walk after injury I don’t need to see a doctor.”
Oh my god I feel like the dance world pushes this one so hard. I performed 6 shows with screaming pain in my foot and the next day found out I had not 1, not 2 but 3 broken bones.'




※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=8O71bQWg8ys

今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

コメントする