|
@リサイクルは詐欺!@海外の反応

もしリサイクルが本当だったら
'If Recycling Were Honest | Honest Ads' |
ロジャー・ホートンが2017年以来の登場で、リサイクルが無意味であり、さらに悪いことに、基本的には大きな詐欺でしかないことを説明します。
'Roger Horton returns for the first time since 2017 to explain why recycling is pointless and, even worse – basically just one big scam.' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
:海外の名無しさん
ロジャーが帰ってきた。イェーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
'Roger's back. Yeeeeeeaaaaah!' |

"命を縮める砂糖水を吸い終えて"
とても面白くて、同時に悲しくもある xDDD
'"finish sucking the life shortening sugar water from them" so funny and sad at the same time xDDD' |

買ってはいけない=作り続けてはいけない
'Don’t buy it = they wont continue making it' |

自分の死を悟ったロジャーは、何かを美化することを潔しとしない。
'Roger realizing his own mortality doesn’t give a shit about sugarcoating anything.' |

伝説の復活
'The legend returns' |

ロジャーに会えてこんなに嬉しいことはないよ
'I've never been this happy to see Roger before.' |

キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!ロジャーは一日も老けていない! ホートンのアンチエイジクリームに違いない。
'Holy shit! Roger hasn't aged a day! Must be Horton's anti-age cream.' |

「世界が彼を最も必要としているときに、彼は戻ってきた」
'"And when the world needed him the most, he returned."' |

ロジャーは史上最高だよ。彼はいつも楽しませてくれる。
'Roger is the best ever, he always makes my day' |

ロジャーは彼の世代では絶対的な存在です。 レジェンドがまだカメラに映っていて、誰にでも理解できる良い情報を提供してくれるのが嬉しい。
'Roger is an absolute chad in his generation. Glad the legend is still on camera dropping good information that is digestible for everyone.' |

彼は、私が最も好きなアメリカ人だ。みんなが彼のように正直であればいいのだが。
'He is my absolute favorite American out there. Man I wish they’re just half honest as him!' |

ロジャーが戻ってきてくれて嬉しいよ - ねえ、もしまだリクエストを受け付けているのなら、退職金/年金/スーパー年金についてのリクエストをお願い :)
'Good to have Roger back - Hey, if your still doing requests, please do one about Retirment/Pension/Superannuation :)' |

これぞ我々に必要なユーモア、「教育的ユーモア」(笑)マジな話。
'THIS is the humor we need, "educational humor" lol seriously though' |

リサイクルをしないからといって他人を非難する人が嫌い。Reduce(削減)、Reuse(再利用)、Recycle(再資源化)という3つのRがあることを覚えてるよね。最初の2つについて話す人はほとんどいない。
'I hate when people shame others for not recycling. Remember, there are three R's: Reduce, Reuse, Recycle. Hardly anyone talks about the first two.' |

神よ、私はRogerをとても愛しています。彼が戻ってきてくれて嬉しいよ。
'god, i love Roger so much, he is just so amazing at this. I am glad he is back.' |
※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=_riGg2BW8Jw
今日のおすすめ記事
56986. 詐欺だろうね 分別の為、牛乳パックを洗剤で洗いはさみで切ってゴミ収集に出すとか そっちの方が環境負荷が高い 56991. 離妻来る問題 56993. @@嫁は中古@@
|