最新記事
海外「昔の日本のホラー映画に何故竹林が出て来るのか理解した…」日本の不気味な場所はどこ?(海外の反応) Feb 05, 2023
海外「そこまでポケモンファンってわけでもないけどこれは欲しいな」抱っこするポケモンぬいぐるみ(海外の反応) Feb 05, 2023
海外「何故アメリカには日本のような高速鉄道がないんだ?」「航空業界が邪魔するから」「銃で撃たれるから」(海外の反応) Feb 04, 2023
海外「うわー素敵ですね!いつか絶対、冬の日本を見てみたいです!」日本のウィンターワンダーランド(海外の反応) Feb 04, 2023
海外「西洋文化とは全く異質な日本の文化はクールで興味深い」欧米人が日本に夢中な理由は?(海外の反応) Feb 03, 2023
海外「え?こんなの金出して誰が飲むの?」「我が国では自分で作ります」案外売れてるらしいですよ?(海外の反応) Feb 03, 2023
海外「この宝石のような光を我々は守らなければなりません」アメリカ空軍ヘリから見た夜景(海外の反応) Feb 02, 2023
海外「これこそ純水って感じですね、自然って素晴らしい!」名水百選にも選ばれている水源(海外の反応) Feb 02, 2023
フランス人「日本で本物のバターはどこで買えるの?」「もう自分で作れば?」「日本ではバターは高い…」(海外の反応) Feb 01, 2023
海外「京都で雪がこれだけ積もるのは珍しいので貴重です!」寒波の日に撮影された金閣寺の雪景色(海外の反応) Feb 01, 2023
海外「日本でのマストアイテムって何?」「携帯用ビデ」「こたつは必需品」「サブスク」(海外の反応) Jan 31, 2023
海外「どれもこれも美味しそう…日本の食文化はとても素晴らしい!」日本で130年続く老舗のうどん店(海外の反応) Jan 31, 2023
海外「猫島やうさぎ島…これらは日本の生物学的隔離実験に違いない」何故日本は一種類の動物が支配する島や町があるのか(海外の反応) Jan 30, 2023
海外「一週間前に日本から帰ってきたばかりですがもう恋しくなりましたw」日本への一人旅(海外の反応) Jan 30, 2023
海外「飯テロ動画で私を殺す気ですか!美味しそうだし素晴らしい技術だ」鮮やかな職人芸(海外の反応) Jan 29, 2023
カレンダー
01 | 2023/02 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 - - - -
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

@カナダとデンマークがこの島を欲しがる理由@海外の反応

投稿者

カナダとデンマークがこの島を欲しがる理由

'Why Canada And Denmark Both Want This Island'








''

途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

海外の名無しさん

カナダ人として、デンマークと国境を接することができたらクールだと思うな

'As a Canadian I think it would be cool to share a land border with Denmark.'




海外の名無しさん

俺に譲るべきだ。自分の名前がついた島があるなんて知らなかったよ。

'They should give it to me. I never knew i had an island named after me.'




海外の名無しさん

友好のシンボルとして、毎年隣国とお酒のボトルを交換することを習慣にすればいいんじゃないかな。

'I think we should just make a it a tradition to exchange a bottle of booze with our neighbor every year as a symbol of friendship.'




海外の名無しさん

ホッキョクグマが国旗を破壊し、戦争が始まりそうになる。

'Polar Bear destroys flag, nearly starts war.'




海外の名無しさん

カナダ人としては、国境を越えた兄弟として一緒に飲めるように、分割することをお勧めするよ。

'As a Canadian I say split it so we can be border bro's and drink together.'




海外の名無しさん

この小さな「論争」は、実はとても健全でかわいいものなのです。両国とも、このような小さくて重要ではない島について、ただ漫然と議論したいわけではなく、むしろ楽しんでいることがわかります。

'Tbh this little "disbute" is actually really wholesome and cute. It just shows that neither of these nations wanna just ramble and argue over such a small and not important island, but rather just have fun with it instead.'




海外の名無しさん

各国の首相を集めて、じゃんけんしたらどう?

'They should get the countries' prime ministers to meet there and play rock, paper, scissors'




海外の名無しさん

島でバカげた競技のオリンピックを開催して、4年ごとに所有権を奪い合うってのがいいと思う。

'They should have olympics on the island, with ridiculous games, for ownership ever 4 years'




海外の名無しさん

スペインとフランスの間に、半年ごとに所有者が変わる島があると聞いたのですが、ひょっとしてここでも可能なのでしょうか?

'I heard that there's an island between Spain and France that changes possession each six months, could this by chance be a possible arrangement?'




海外の名無しさん

それぞれの国の指導者に登場してもらい、雪合戦で島の支配権を争うべきだ。

'They should have the leaders of each of the nations turn up and have a snowball fight for control of the islands'




海外の名無しさん

毎年、この島に集まって飲み会をすればいいんだよ。そして優勝者は次のコンテストまでの1年間、島の所有を主張するのさ。

'They should just meet on this island for an annual drinking contest every year. And the champion claims the Island for a year, until the next contest.'




海外の名無しさん

この仕事がしたいかも。毎週島へ行ってカナダの国旗をつけるだけ

'I WANT THIS JOB, just go there every week and add a Canadian flag'




海外の名無しさん

私はデンマーク人ですが、カナダとの小さな争いが大好きです。

'I’m Danish and I love the little dispute we have with Canada.'




海外の名無しさん

世界最長の国境紛争。歴史の教科書に載せたい。

'worlds longest border dispute. make one for the history books. historians deserve a laugh sometimes'




海外の名無しさん

何が難しいんだ? その使えない島を半分にして、一日で終わらせちまえ。

'How can this be so difficult? Split the useless island in half and call it a day.'




海外の名無しさん

これまでで最もカナダ的な国境紛争であり、正直なところ、両国の間のジョークとしてこのまま続いてほしいと思っています。

'It’s is the most Canadian border dispute ever, and I’ll be honest I kind of want it to keep going as an in joke between our countries'




海外の名無しさん

4年ごとに主権が切り替わるようにすればいいだけのこと。

'seems easy enough: just make it so that sovereignty switches every 4 years or something'




海外の名無しさん

これを解決するのは簡単だよ。我々はカナディアンウイスキーとザリガニを持っていき、デンマークはブロンド美女を連れてくる。ああ、待てよ、それはスウェーデンだ。いずれにしてもブロンド美女を連れてきてくれ。

'This is easy to resolve. We'll bring Canadian whiskey and crawdads, and Denmark brings the blondes. Oh, wait, that's Sweden. Bring the blondes any way.'




※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=LU5sE6xo-zk

今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

コメントする