|
＠タリバンはいかにして再びアフガニスタンを支配したのか？＠海外の反応
：投稿者タリバンはいかにして再びアフガニスタンを支配したのか？
| 'How the Taliban Took Over Afghanistan. Again. | Start Here' |
7月8日、バイデン大統領は、タリバンによるアフガニスタンの乗っ取りは「非常にありえない」と述べた。8月15日、彼らはカブールの大統領官邸にいました。彼らは国中で「恩赦」を宣言し、女性に彼らの政府に参加するよう促しています。しかし、彼らは信頼できるのでしょうか？多くのアフガニスタン人は、タリバンが1990年代にアフガニスタンを支配した残忍な方法に戻るのではないかと恐れています。女性たちは、過去20年間に獲得した権利が失われることを恐れています。そして、何千人もの人々が脱出しようとしています。その結果、カブールの空港では絶望的で混沌とした光景が広がっています。タリバンによる政権奪取はなぜこれほど早く起こったのか？そして、これはアフガニスタンとそこに住む人々にとって何を意味するのでしょうか？
| 'On July 8, President Biden said a Taliban takeover of Afghanistan was “highly unlikely”. On August 15, they were in the presidential palace in Kabul. They’ve declared an “amnesty” across the country and urged women to join their government. But can they be trusted? Many Afghans fear the Taliban will revert to the brutal way they ruled Afghanistan in the 1990s. Women are afraid that the rights they’ve gained in the last 20 years will be lost. And thousands are trying to get out — resulting in desperate and chaotic scenes at the airport in Kabul. How did the Taliban takeover happen so fast? And what does this mean for Afghanistan and the people there? ' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
：海外の名無しさん
アメリカがアフガニスタンに費やした20年
タリバンの武器と英語をアップグレードするため
| 'America spent 20 years in Afghanistan *just to upgrade the talibans weaponry and their English*' |
：海外の名無しさん過去の戦争を勉強していないと、こういうことになる。
| 'This is what happens when you don’t study wars of the past.' |
：海外の名無しさんもしアメリカ政府が、アフガニスタン軍が本当にアフガニスタンを支配できると考えていたのであればなぜ彼らはタリバンと話し合いをしていたのだろうか？
| 'If the US Government thought the Afghanistan military were really able to keep control of Afghanistan. Why then were they having talks with the Taliban.' |
：海外の名無しさん私はアフガニスタンの人々を気の毒に思います。何年も戦争の中で生きてきた人々は、平和とは何かを知りません。
| 'I feel sorry for the Afghan people. those who have lived in war for years do not know what peace is.' |
：海外の名無しさんすべてを与えると、自分でやる力を奪ってしまう。これは最初からの戦略だったのかもしれない。
| 'when you give and do everything for them, you take away their abilities to do for themselves. maybe this was the strategy all along.' |
：海外の名無しさんタリバンは20年間の実地研修と新しい機材、そして国を手に入れたばかりだ
| 'Taliban just got 20 years of live training, new equipment and a country.' |
：海外の名無しさん"誰も予想しなかったスピードで"
CIAは何をしていた？
| '"At a speed nobody predicted." What was the CIA doing???' |
：海外の名無しさん米国は800億ドルを投じて軍隊を訓練したと主張しているが、2週間で消えた？
アルジャジーラ次のレポートをお願い：800億ドルは実際にどこに行ったのか？
| 'The USA claim to have spent 80bn USD to train an army, that dissapeared in two weeks? Al Jazeera. Next report please: Where did the 80bn USD actually go?' |
：海外の名無しさんこの話に欠けているのは、アフガニスタンの一般市民の大多数が、腐敗していると思われていたアフガニスタン政府よりも、聖職者のタリバンに共感していたということです。
| 'What is sorely missing in this narrative is that the majority of common Afghan people sympathized with the clerical Taliban more than what they did with the Afghani government which to them was perceived as being corrupt.' |
：海外の名無しさん敵国で使用されている軍事機器が、米国の納税者によって支払われているのを見るのは嬉しいことだよ
| 'Nice to see our military equipment used by our Enemies paid by US taxes payer.' |
：海外の名無しさん"アメリカ人はいかにしてアフガニスタンに戻り、状況を利用しようとしているのか。再び"
| '“How the Americans want to come back to Afghanistan and take advantage of the situation. Again.”' |
：海外の名無しさんアフガン軍の兵士は、武器や装備を捨ててタリバンから逃げた。その装備はアメリカの納税者が支払ったものだ。我々納税者はタリバンを強大な力にした。
| 'The Afghan army soldiers abandoned their weapons and equipment and ran from the Taliban. That equipment was paid for by U.S. taxpayers. We taxpayers have made the Taliban a powerful force.' |
：海外の名無しさん私にはかなり簡単なことのように思える。アフガニスタン政府は、アメリカの支援を受けながら、20年かけて自分たちの力を取り戻すことができたのに、それをしなかった。来るべき時期がきたら、補助輪は外すべきだ。
| 'Seems fairly straightforward to me. The Afghan government had 20 years to get their s**t together while being propped up by the US and they didn't do it. At some point along the way, you have to take the training wheels off.' |
：海外の名無しさんタリバンには戦う目的があった。アフガン軍が戦う目的は何だったのか？アフガンの兵士はドルで給料をもらうためだけに軍にいたのだ。
| 'The Taliban had a purpose in fighting. What was the purpose of the Afghan army to fight ?? Afghan soldiers were in the army just to get paid in dollars' |
：海外の名無しさん「アフガニスタンの高官に内緒で真夜中に荷造りをした」。私は20年間軍にいましたが、誰にも知られずに荷物をまとめて出て行くなんてありえない。
| '“Packed up in the middle of the night without telling their Afghanistan counterpart”. Reporters really are deceivers, I’ve done 20 yrs in military and there is no way your packing up and leaving and no one knows.' |
：海外の名無しさんタリバンが再び人々を抑圧し始めたら、誰もが再びアメリカに戻ってくることを懇願するだろう
| 'When the Taliban starts oppressing people again everyone will beg America to return again.' |
：海外の名無しさん同盟国はアフガニスタン人に魚釣りを教え、資源を提供したが、彼らが魚釣りをする番になったとき、彼らは魚釣りをしなかったし、国を守らなかった。
| 'The allies taught the Afghans to fish, they endowed them with resources and when it was their turn to fish they did not do it, they did not defend their country' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=SiDbX1CZCac
今日のおすすめ記事
57068. 2015年にトヨタピックアップトラックがISISに流れているって言ったアメリカ議員はアメリカ軍残留兵器の量調べとけや 57069. アメリカに限らず、 どれだけ肩入れしても、 肝心の現地の人間が、 国家の危機に際して、 無責任にトンズラこく様では、 武装組織に制圧されるのも、 時間の問題だったんじゃないの・・・。 女性と子供が心配ね。 57084. ＞＞"誰も予想しなかったスピードで"
＞CIAは何をしていた？ 恐らく麻薬栽培でDS資金作りぼろ儲け。 |
：
名無しさん：2021年08月21日 01:01