最新記事
海外「なぜこんなに読み方が違うんだ…日本語は悪魔の言語だよ…」海外の人には超難読の日本語文(海外の反応) Jul 03, 2022
海外「ワオッ!リアルに見えないくらい綺麗な風景だね!」富士山と茶畑の写真に対する海外の反応 Jul 03, 2022
海外「夕焼けの空が美しいね!いつかここを歩いてみたいよ!」夕焼けが映える宮地嶽神社の参道(海外の反応) Jul 02, 2022
海外「オーマイガー!輪廻転生は本当にあったんだ!」日本人が描いた達磨のスケッチがある人物に似ていると海外で話題に! Jul 02, 2022
海外「はえ~~勉強になります…これが正しい”着こなし”なんですね!」浴衣の正しい着こなし(海外の反応) Jul 02, 2022
海外「感動的な景色だ!これは鬼も入ってこれないな…」長崎県佐世保市にある藤山神社の藤の花が美しい(海外の反応) Jul 01, 2022
海外「日本ヤバイな…この暑さと湿度はもう自然災害だよ…」東京都心で4日連続の猛暑日が続き最長記録を更新(海外の反応) Jul 01, 2022
海外「まさに圧巻だな!こんな滝は初めて見るよ!本当に素晴らしい!」日本の華厳滝に対する海外の反応! Jul 01, 2022
海外「良い時代だね…古くもあり新しくも見える」2000年前後の日本を振り返ってみる(海外の反応) Jun 30, 2022
海外「ワオッ!一瞬アニメから飛び出して来たのかと思ったよ!」日本人が作ったスパイファミリーのキャラクタークッキーが最高!(海外の反応) Jun 30, 2022
海外「とてもキュートだね!うちの娘が狂喜乱舞しそうだよ!」ピカチュウがいっぱいのポケモントレインが海外で話題に! Jun 29, 2022
海外「うわーこれは欲しい!可愛いけどどうやって使うの?」星のカービィのあったかぬいぐるみがすごく可愛いと海外で話題に! Jun 29, 2022
海外「素敵な写真ですね!日本でお気に入りの場所のひとつです!」京都『伏見稲荷大社』の千本鳥居が壮観です(海外の反応) Jun 28, 2022
海外「クールだね!でもぶっちゃけ高すぎるだろ!」モンハンの『こんがり肉』枕がカプコンから発売されるらしい(海外の反応) Jun 28, 2022
海外「シンプルに美しい…青もみじを見ているとすごく”緑”を感じる!」日本の浄瑠璃寺が美しい(海外の反応) Jun 27, 2022
カレンダー
06 | 2022/07 | 08
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

@どんどん小さくなる動物@海外の反応

投稿者

縮小する動物たちの謎

'Why some animals are shrinking'






気温の上昇に伴い、鳥や哺乳類、魚などが小型化している。なぜだろう?

'Birds, mammals, and fish are miniaturizing as temperatures rise. Why?'

途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

海外の名無しさん

これは!
気候変動は、変化そのものが問題なのではありません - それは普通のことです。
それは当たり前のことで、変化の速度がこれまでにないほど大きいということです。


'This!
Climate change isn't about change itself - that's normal.
It's the unprecendented magnitude of the rate at which it is changing.'




海外の名無しさん

アニメーションがとても豪華です。
このビデオを本当に楽しくしてくれたライター/リサーチャーとアニメーターチーム全員に感謝 <3


'The Animation is just gorgeous!
Well done to the writers/researchers and the entire Animators Team for making these videos really fun to watch <3'




海外の名無しさん

私は生徒たちにエコロジーの重要性を教えています。しかし実際のところ、彼らの大半は自然に関心を持っていません。中には関心のある生徒もいるので、彼らに期待しています。

'I’m teaching the importance of Ecology to my students. But in reality, majority of them don’t care about nature tbh. Some of them does and I’m hopeful with them.'




海外の名無しさん

私たちの祖父母が、「私の時代には」すべてが大きかったと言ったのは正しかったのだ

'So our grandparents were right when they said that everything was bigger "back in my day".'




海外の名無しさん

人間:"鳥よ、なぜあなたは縮まなければならないのか?"

鳥たち:"これは、後で私たちを助けるためのサプライズツールです。"


'Humans: “birds, why must you shrink?”

Birds: “It’s a surprise tool that’ll help us later.”'




海外の名無しさん

つまり、自然に何か問題があるとすれば、その原因は人間にある可能性が高いということですね。

'So basically if there's anything wrong with the nature, humans are the most likely the cause of it'




海外の名無しさん

私は母親ですが、子供たちが将来生きていくために、地球が「危機」に瀕していることを知ると悲しくなります。私たちの孫は、この原因作った私たち世代を非難するに違いありません。

'I'm a mother and its sad knowing the earth is in "danger" for my children to live in the future. Our grandchild must be blaming us as a generation who made this.'




海外の名無しさん

子供の頃に読んだ本に、動物の縮小化について書かれていたのを覚えています。100万年前には、部屋に入りきらないほど大きなオオカミがいたことに驚きました。

'I remember when I was a kid I read a book and it talked about this shrinking in animals. I was amazed that million years ago there were wolves that was so big it couldn’t fit into a room.'




海外の名無しさん

こんなに短期間で多くのことを学んだのは久しぶり

'It has been a long time since i've learned so much in such a small frame of time'




海外の名無しさん

20年後の子どもたち:"鳥って何?"

'Children in 20 years: "What's a bird?"'




海外の名無しさん

これを見ると、ただただ悲しくなる。

'This just straight up makes me sad'




海外の名無しさん

なぜ私は背が伸びないのか、その理由がわかりました。

'Now i know why i never grow tall'




海外の名無しさん

進化の仕組みはすごい!

'It’s amazing how evolution works!'




海外の名無しさん

次の10年で、ゾウがペットとして飼えるようになった。

'Next decade, elephants are now available as pets.'




海外の名無しさん

そこで私は、気温が高いと酸素が少なくなり、酸素が少ないと動物が小さくなるのではないかという仮説を立てた。

'So i have my hypothesis thay higher temps mean less oxygen so less oxygen means smaller animals'




※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=OM-wpoe_bs8

今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

コメントする