|
＠指名手配：カルロス・ゴーン＠海外の反応
：投稿者日産のCEOは今や指名手配中の犯罪者
| 'Nissan's CEO Is Now A Wanted Criminal' |
カルロス・ゴーン、通称 "コストカッター"は、ルノー、ミシュラン、三菱といった巨大企業とともに日産を復活させた世界的に有名なCEOです。しかし、最近ではその成功よりも、日産の財務スキャンダルで逮捕され、最終的には日本から逃亡したことのほうが知られています。ゴーン氏が本当に日本政府が言うような犯罪者なのか、あるいは彼の逮捕の裏には本当に陰謀があるのか、彼の経歴を見てみましょう。
| 'Carlos Ghosn aka 'Le Cost Killer" is the world-renowned CEO who brought Nissan back from the grave, along with other giants like Renault, Michelin, and Mitsubishi. But these days he is less known for his successes and more known for his financial scandals at Nissan that led to his arrest, and his eventual escape from Japan. Let's take a look at Ghosn's career and see if he truly is the criminal that the Japanese government is making him out to be, or if there really is a conspiracy behind his arrest. ' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
：海外の名無しさん
日本の有罪確定率が99％であることを考えると、彼の判断は正しかったと言える。
| 'Considering Japans 99% conviction rate, he probably made a good call.' |
：海外の名無しさん人々はようやく、日本が他の国と同じように普通の国であり、人々が想定しているような天国ではないということに気付いたのだ。
| 'People are finally realizing That japan is just a normal country like any other country and it isn't a heavenly place people assume it to be.' |
：海外の名無しさん日本は、いつも笑顔で親切に振る舞い、自分のことは棚に上げている国民性で、その一方で地下室に人を縛り付けている。
| 'Japan is like a neighbour who is always smiling, acting nice, and keeping to themselves while also having people tied up in their basement.' |
：海外の名無しさん私は初めて22分間もVTRを見ました。 素晴らしい作品です。 (実際にはちょっとショックを受けています....）
| 'I’m shocked that any video could hold my attention for 22 minutes, but you really did it. Excellent production! (I’m actually kind of shocked….). Kudos!' |
：海外の名無しさんこれは映画にすべきだ。ストーリーもいいし、筋書きもどんどん濃くなっている。
| 'This needs a movie. The story is good and the plot keeps thickening.' |
：海外の名無しさん私の考えでは、みんなが会計に手をつけてしまったのではないかと思います。彼は完璧なスケープゴートです。 第一に、彼はCEOであり、第二に、彼は外国人であり、言葉（日本語）を話しません。拘留については、日本の法律を知らないので自分では何とも言えない。
| 'my theory is that everyone has reached into the till, including Ghosen. he's the perfect scapegoat. Firstly he is the CEO, secondly he is a foreigner and does not speak the language (Japanese). if you pay out corporate money, you have this confirmed in writing by the supervisory board. I can't say about detention myself, I don't know the laws in Japan.' |
：海外の名無しさんついにCVTトランスミッションの責任者が現れた
| 'Finally someone held accountable for the CVT transmissions' |
：海外の名無しさんこの記事のリサーチ、調査報道、プレゼンテーションは素晴らしい。なぜ8万5千人の登録者しかいないのか理解できません。とにかく、この事件を取り巻く複雑な問題をバランスよく、しかし鋭く分析していることに感謝しています。これからも素晴らしい仕事を続けてください。
| 'Great research, investigative journalism and presentation of this story. Can't understand why you only have 85k subscribers. Anyway, I appreciated your balanced but incisive analysis of the complex issues surrounding this case. Keep up the great work.' |
：海外の名無しさん彼と多くの政治家との唯一の違いは、"wanted "という言葉です
| 'Only difference between him and most politicians, is the WORD "wanted"!' |
：海外の名無しさん人々は彼のヤバいサムライ眉毛に嫉妬しているだけだ。
| 'they're just jealous of his killer samurai eyebrows' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=NMPv-ZMztpA
今日のおすすめ記事
57196. これだから外人いや害虫は殺したほうがいいんだよな 57197. 私たち日本人の悪法がどんどん世界に発信されていますね 57198. >日本の有罪確定率が99％であることを考えると いや、無罪の可能性がわずかでもあったら起訴しない日本の検察が ことなかれ主義を排して大企業のCEOを起訴したんだから どう考えても真っ黒だろ 57199. ただの姑息な犯罪者 57200. 単なる中韓の日本が悪いとか言う妄想ですよねwww そもそも、犯罪した上で逃亡してる段階で、とっくに世界的な犯罪者www コレが日本でやったから、連中日本叩きに必死だけど、韓国と中国でも、やらかして無いとは限らないんだよなぁ〜www バカな中韓は理解してないだけでwww 後、日本は別に天国じゃないので、海外から来なくて良いよ？ 特に中韓とか言うクズは全く要らないwww 57201. 有罪99%のみが一人歩きして勘違いする間抜け外国人。 逮捕＝有罪だと思ってるw 57202. 釣りコメか。 57203. 余程都合が悪い外人ばかりなのかね？犯罪しなけりゃ何ら問題ないのにな。 大小朝鮮みたいに、国籍で100％有罪になる冤罪大国と刃根本的に違うんだよね。 57204. >>57201これ 日本の逮捕=有罪率は32%、殆どが起訴されてないのが現実 57205. つまり、日本のイメージはそもそも良いけど ゴーンの事で分かるように実際はイメージ程良い国では無いって言いたいの？ なら別に問題ないよ 外人セレブにもシッカリと厳しく公平に対処する日本を誇りに思うわ 外人も上っ面の日本以外の面が見れて良かったね 57207. 保釈金15億円があるんだからそれを懸賞金にすればいいのに ゴーンを連れてきたものには15億円を与える！生死は問わない！ ってすればゴーンは一生家から出られなくなる 57209. 裁判ネタ、司法ネタで必ず書くヤツがいるけど、 以前はマヌケと思ってたが今は「このウスラバカめが」と思う 57210. 57209だが これが抜けてた。 ＞日本の有罪確定率が99％であることを考えると、彼の判断は正しかったと言える。 以上マヌケがお届けしました 57212. ゴーンがいなくなって新しいZがあのへんな隙間ヘッドライトじゃなくなったのはとてもよろこばしいことだ ゴーンのせいで技術の日産がほんとつまんねえ車ばかりになってしまった 57217. どこにでも出てくるパンチョッパ李さん。 57218. ま、西洋人の道徳規範なんざこんなもんでしょ 正しいのは自分達だけで、自分達以外は未開人って考え方さ それこそ何百年も昔から全く変わらない一神教の世界観だわな 57222. 金にがめつすぎたな！ もらってももらっても満足できなかった傲慢害人！ 数社のトップに立って、やりたい放題の法の抜け道探しで裏金ゲット！ 57223. 自国のことを棚にあげるって外人のことじゃん 常々そう思ってたよ 57230. 悪人が国外に逃げるって事は日本の法律が正しい証明。 57267. 何処でも必ず不自然な日本下げが混ざるな
中韓の侵食は結構深刻だ |
：
名無しさん：2021年09月03日 14:14