最新記事
@外務省はなぜ情報を開示しない?東南アジアの在留邦人に向けたテロ警告に各国が反応@海外の反応 Sep 24, 2021
@北朝鮮から脱出できるか?命がけの成功例から学ぶ脱北の困難さ@海外の反応 Sep 24, 2021
@まさに予言?恒大集団破綻の4週前に投稿された動画が的確すぎてリピーター続出@海外の反応 Sep 23, 2021
@80年前に造られた超大型探検車の栄光と失墜。無知と短納期はロクな結果を生まない@海外の反応 Sep 23, 2021
@これぞ自由の国!宝島社の意見広告を凌駕する大胆な看板に拍手喝采@海外の反応 Sep 23, 2021
@もはや神業!そして伝説へ・・・プリンターのように精密な画を2枚同時に描いてみた@海外の反応 Sep 23, 2021
@韓国人=美容整形?韓国人が考える美人の基準ってなんだろう?@海外の反応 Sep 22, 2021
@中国が10年がかりで建設した世界最大級の巨大ダム建築プロジェクトを紹介@海外の反応 Sep 22, 2021
@新たなテクノロジーは戦争の未来をどのように変えていくのか@海外の反応 Sep 22, 2021
@1房で1万2千円!超高級ぶどう種「ルビーロマン」が高価な理由を探る@海外の反応 Sep 22, 2021
@日本の陸上自衛隊が対中国に向けた大規模な軍事演習を開始する@海外の反応 Sep 22, 2021
@著名な日本人建築家による150億円の日本風アパートメントに行ってみた@海外の反応 Sep 22, 2021
@海底に沈むお宝を手にすると、人類は救われ深海生物が滅びる@海外の反応 Sep 21, 2021
@プロの特殊効果&工業デザインエンジニアがガンプラの完成度に驚愕!@海外の反応 Sep 21, 2021
@シャーペンの書き味で値段がわかるか実験してみた@海外の反応 Sep 21, 2021
カレンダー
08 | 2021/09 | 10
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

@米軍撤退後のカブール空港より@海外の反応

投稿者

独占:米国の撤退から数時間後の閑散としたカブール空港の映像

'Exclusive: Images of deserted Kabul airport hours after US withdrawal'






火曜日の朝、アメリカの最長の戦争に終止符を打った最終的な米軍撤退からわずか数時間後、カブール空港は停止していた。数日にわたる混乱した避難の後、タリバンは勝利の印として、不毛の駐機場に凱旋しました。フランス24のシリル・パイエン上級特派員は、現地で活動する数少ない外国人ジャーナリストの一人として、「ノーマンズランド」と呼ばれる場所からレポートしています。


'On Tuesday morning, just hours after the final US troop withdrawal that ended America’s longest war, Kabul airport is at a standstill. After days of chaotic evacuations, the Taliban triumphantly marched onto the barren tarmac to mark their victory. FRANCE 24’s senior correspondent Cyril Payen, one of the rare foreign journalists still on the ground, reports from what he says is “no man’s land”.'

途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

海外の名無しさん

レポーター:「あなたは安全ですか?」
空港で中継をしている男性:「重要な質問ですね。」


'Reporter: “Are you safe ?”
Guy live at Airport: “Well, this is the key question. “'




海外の名無しさん

アメリカには戦争マシンや軍需品が溢れている。85Bは寛大な寄付だと思ってください。

'The US is awashed with war machines and munitions. Consider the 85B a generous donation.'




海外の名無しさん

役に立たないと思ったら、アメリカがこれまでに20年かけて何兆ドルも費やし、4人のアメリカ大統領が必要だったことを思い出してください。平和のために頑張りましょう

'If you feel useless, remember it took the united state 20 years, trillions of dollars and 4 US presidents to replace the Taliban with the Taliban.
Keep on with peace ✌️'




海外の名無しさん

装備を全部あそこに置いていくのは痛いですね。何十億ドルものお金を使って、アメリカ人は毎日食卓と屋根を守るのに必死です。勘違いも甚だしい

'This hurts, leaving all our equipment over there. Billions of Dollars and Americans struggling everyday trying to keep food on the table and a roof over their heads. So Wrong!'




海外の名無しさん

この記者は、タリバンが宣言する前に、イスラム首長国を宣言している。とても積極的ですね。

'This reporter is declaring an Islamic Emirate before the Taliban have had a chance to declare one. Very proactive.'




海外の名無しさん

お金 vs 忍耐。お金は失われました。

'Money vs patience. Money lost.'




海外の名無しさん

アメリカは1ガロンの燃料を持ち、できるだけ多くのヘリを運ぶことができました。

'The us could gave carried gallons of fuel and carry as many choppers as possible'




海外の名無しさん

なんて屈辱的なんだ。敵はあなたのおもちゃで遊んでいます。

'What a humiliation. The enemy playing with your toys.'




海外の名無しさん

「完全に空っぽになっているのがわかる、あそこだ」と言っているのに、カメラマンはレポーターが説明しているすぐ後ろにあるものを映していない

'"We can see that it is completely empty, just over there." *Camera person does not pan to show wtf the reporter is describing that is just behind them....'




海外の名無しさん

もし彼が飛行機の到着を待っているなら、彼は長い間待つことになるでしょう。

'If he's waiting for a plane to arrive he'll have a long wait.'




※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=5wvATZb7-Eo

今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

コメントする