＠外国人が完璧な韓国語で韓国人にイタズラしてみた＠海外の反応
：投稿者外国人が完璧な韓国語で韓国人にイタズラしてみた（ドイツ人Ver）
| 'foreigner pranking koreans in perfect korean (german ver.)' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
：海外の名無しさん
彼女はかっこよかったので、私も彼女のような流暢さを身につけたいです。
| 'She was cool, I wanna get to her level of fluency' |
：海外の名無しさん彼女はとてもいい声をしている。私もあんなに癒される声が欲しいです。
| 'She has such a nice voice. I want a voice as soothing as that.' |
：海外の名無しさん"とても寒いですよね？" "ああ、クソ寒い冬だよ、嫌になる"
| '"It is very cold isn't it?" "Yeah, it's fucking winter, round eye"' |
：海外の名無しさん3:26 「多くの外国人がこれを見るだろう」そんな風に言われても困る。
| '3:26 “a lot of foreigners will watch this” I don’t like being called out like that' |
：海外の名無しさん"このキャップはどこで手に入れたの？" "通りで拾ったんだ" wwwww
| '"Where did you get this cap?" "I got it from the streets" LOOOOOOOOOOOL.' |
：海外の名無しさん私もあんなに癒される声が欲しいです。みんな可愛いです。
| 'I want a voice as soothing as that . Everyone are adorable' |
：海外の名無しさん"...3月は寒い...。4月は暖かい。" 私はこれが大好きです。賢者の知恵ですね、ははは。
| '"...March is cold... April is warmer." I love this. Sage wisdom ha ha.' |
：海外の名無しさんあのオジサンは本当に迷惑していたような気がしますね、ハハハ。
| 'I feel like that old guy was really annoyed hahaha' |
：海外の名無しさん"冬は寒いのが当たり前" （笑、あのオジサン。XD
| '"Winter is supposed to be cold." Loooool, that old man. XD' |
：海外の名無しさん少女よ、君は素晴らしい...私は満面の笑みを浮かべて君の話を聞いていた...。脱帽です。
| 'Girl, you're amazing...I've been listening to you with a big smile on my face... Hats off!' |
：海外の名無しさん彼女はとてもフレンドリーで、人付き合いがとても上手。内向的な私には共感できない。
| 'She's so friendly and very good at socializing omg! My introvert self can't relate ._.' |
：海外の名無しさん老人：人生は短かすぎて、そのへんの外国人の韓国語を検証することはできないよ
| 'Old man: life's too short to validate a random foreigner on her Korean.' |
：海外の名無しさんとても楽しそう！私はアメリカ空軍の三沢基地に4年間駐留していたけど、日本語はほとんど学ばなかったよ。これはとてもクールだね！ みんなとても賢いな。
| 'This looks so fun! When I was stationed in Misawa Japan (USAF) for 4 years, I learned very little Japanese. This is so cool!!! They are all so smart.' |
：海外の名無しさん彼女は知らない人との世間話がとても上手で、あんなに簡単に友達を作ることができてる。
| 'She is so good at small talk with strangers and she can make friends that easily.' |
：海外の名無しさん老人が咳をした・・・。このビデオの日付を確認してしまった
| 'When the old man coughed... I checked the date of the vid' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=Ao6JtVH6F7M
今日のおすすめ記事
|
