|
＠マトリックスな世界＠海外の反応
：投稿者1秒が1時間になったら？
| 'What if Every Second Lasted an Hour?' |
Gavは、1秒1秒を1時間に伸ばしたときののんびりした状態を示しています。
| 'Gav shows you the tranquil results of stretching every second to be an hour long. ' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
：海外の名無しさん
まったくもってワイルドだね、すべてが止まってしまう。マトリックスの中にいるような感覚を味わったことは一度もないよ。
| 'That is absolutely wild, everything pretty much stops. I've never felt closer to being in the matrix.' |
：海外の名無しさんこのビデオのサウンドミックスは非常に素晴らしいね。Gav、いつもお疲れ様！
| 'The sound mix of this video is exceptional. Well done, as always, Gav!' |
：海外の名無しさんマッチは、水がキラキラしているというより、リアルタイムで火花が散っているように見えました。 それ以外の水風船は、1時間の素材としては断トツです
| 'The match, more than the water glistening, sparkled with seemingly real-time sparks. Other than that, the water balloon, hands down, material for an hour' |
：海外の名無しさん1時間にしてもなお、光の速さが最速であることに驚きました。
| 'Amazed by the fact how speed of light still dominates.' |
：海外の名無しさん話は変わりますが、このような状況の世界では、我々はどのようにして交流することができるのでしょうか？これは完全にネットフリックスのシリーズになりそうだね。
| 'As for speaking, how would we able to interact in a world of such conditions? This could perfectly be a netflix series!' |
：海外の名無しさん私：「もしもし、こちらは911ですか？私の家が火事なんです！」
911：「わかりました、1秒待って」
| 'Me : "Hello, is this 911? My house is on fire!" 911: "Okay, 1 second"' |
：海外の名無しさんFlashがどのように現実を感じてるのか、ずっと気になってた。
| 'I was always curious how Flash would senses the reality.' |
：海外の名無しさん「時は金なり」という言葉を全く新しい次元で表現しています。
| 'This takes the ‘time is money’ phrase to a whole new dimension.' |
：海外の名無しさんこの時間の話を聞いていると、今すぐ「インターステラー」を見たくなってきました。この内容をもっと掘り下げてほしい！
| 'All this talk about time makes me want to watch Interstellar right now. Also: yes please, make another video like this one but with more extreme stuff!' |
：海外の名無しさんこれは、私たちが生きている間に銀河や星雲の動きのような宇宙の出来事を、はるかにゆっくりではありますが、認識しているということだと思います。
| 'This is how i feel we perceive cosmic events like the movement of galaxies/nebulas in our lifetime except so much slower.' |
：海外の名無しさんヒーローズでヒロが時間を止めているのではなく、止まっているように見えるほど遅くしているだけなのに、スピードスターはそれを乗り越えられると知ったときのことを思い出した。
| 'Reminds me of Heroes when Hiro learns he doesn't actually stop time, he just slows it down so much it looks like it stops but a speedster can still overcome it.' |
：海外の名無しさん水面が動いていないのに、キラキラしているのがとても好き。なんて美しい！
| 'I absolutely LOVE that even though the water dosen't seem to move at, it is almost glittering. So beautiful!' |
：海外の名無しさん人生を全く違った視点から考えさせられる。Gav、いい仕事したね！
| 'Makes you think about life from a whole different perspective. Outstanding job Gav!' |
：海外の名無しさんアニメ「アクセル・ワールド」によく似ている。カメラで見るのではなく、キャラクターが自分の目で見るのです。キャラクターの周りの時間は、すべてが止まったようにスローダウンします。
| 'Pretty much like the anime Accel World. Instead of seeing in a camera, the characters see it for themselves. Time around the character is slowed down like everything just stopped.' |
：海外の名無しさん強烈に加速し、減速し、コーナリングする車のタイヤのメガスローモーションを見たら、絶対に面白いと思います。超面白いですよね。これを見るのは壮絶で、狂気を感じます。
| 'I would be absolutely fascinated to see this mega slow motion of strongly accelerating, decelerating and cornering car tire. It would be super interesting. It is epic to see this, insane.' |
：海外の名無しさんこの速さで光が動いているのが見えるのか？これはとてもクレイジーだ
| 'Can you see light moving at this speed? This would be so crazy.' |
：海外の名無しさんドイツのコメディアンが、「1分が短いか長いかは、トイレのドアの前で待っているか、後ろで待っているかでわかる」と言っていました。私の意見では、1分間の長さがいかに相対的であるかについて、これ以上の表現はありません。
| 'A German comedian once said: whether a minute is short or long you can notice by whether you are waiting in front or behind of the toilet door. And in my opinion, there is no better description for how relative the length of a minute is' |
：海外の名無しさんもし、この動画で示されているように、原子よりも小さいか、原子の大きさの存在が時間を知覚する次元があるならば、我々のような宇宙は1秒で始まり、1秒で終わることができるだろう。
| 'If there are dimensions where beings smaller or the size of atoms perceive time as such shown in this vid they could have a universe like ours start and finish in a second' |
：海外の名無しさんThe Flashのような世界を見ることができるのは、これが一番近いと思います。
| 'This is the closest we’ll be able to see the world as The Flash does.' |
：海外の名無しさん燃えているマッチをスローダウンさせても、まだジュージューと音を立ててる。すごい。
| 'When they slowed down the burning match it was sizzling still so fast. Amazing' |
：海外の名無しさん驚いたのは、この速度でも水面の光のきらめきは1フレームしかないことだ。
| 'What's amazing to me is even at this speed light sparkles on the water only last 1 frame.' |
：海外の名無しさん風船が破裂するのを見て、その速度でもとても速く動いているのが気に入りました。他にも、ガラスが割れたり、ハチドリが飛んだり、銃が発射されたりするのも見てみたい！
| 'Loved seeing the balloon pop and moving so fast even at that speed! Would love to see other things like this, like glass cracking, a hummingbird flying, maybe a firearm firing?' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=Jh2cZKQZ1XA
今日のおすすめ記事
：
名無しさん：2021年09月13日 14:43