|
@ブースト、イっとく?@海外の反応

ブースター・ショットとワクチンの義務化。Covid-19に対抗する新しいプラン
'Booster Shots And Vaccine Mandates: The New Plan To Beat Covid-19' |
Covid-19のデルタ株は、米国を驚かせました。最初のワクチンが配布されてから数ヶ月後、デルタ株はワクチンを受けていない人々を圧倒し、Moderna社、Pfizer社、Johnson & Johnson社の注射による免疫さえも突破したため、Covid-19の感染は急増しました。現在、ホワイトハウスはデルタ株に対抗するために、ブースター・ショットやワクチンの義務化などの新しい計画を立てています。ブースター・ショットをめぐる議論とデルタ株との戦いにおいて、私たちはどんな立場にあるのでしょうか。
'The delta variant of Covid-19 took the U.S. by surprise. Months after the first vaccines rolled out, Covid-19 infections surged as the delta variant overwhelmed the unvaccinated population and even broke through the immunity from the shots from Moderna, Pfizer and Johnson & Johnson. Now, the White House has a new plan to fight the delta variant, including booster shots and vaccine mandates. Here’s where we stand in the debate over booster shots, and in the fight against the delta variant.' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
:海外の名無しさん
コメントを残した彼らは勇気がある。
'They are brave for leaving the comments on.' |

ナチスには、国家によるすべての不正行為をカバーするために使った言葉があります。"Für ihre sicherheit." 意味は、私たちがすることは「あなたの安全のため」です。
'The Nazis had a phrase which they used in order to cover all abuses by the state: “Für ihre sicherheit.” Meaning, what we do is “for your safety.”' |

すでにアップデートが必要なものを義務化している。
'Their mandating something that ALREADY needs updates.' |

"プロパガンダは民主主義にとって、全体主義国家にとっての殴り書きのようなものである" -チョムスキー
"権威 "にもかかわらず行われた悪事は、"権威 "の名の下に行われた悪事に比べれば、些細なことである」 ラーケン・ローズ
'“Propaganda is to a democracy what the bludgeon is to a totalitarian state” -Chomsky “The evils that have been committed in spite of “authority”, are trivial in comparison to the evils committed in the name of “authority” -Larken Rose' |

最初の2回の投与では十分な効果が得られず、少し時間がかかってしまったので、「ブースター」で確実に効果を上げたいのだと思います。
'I guess the first two doses hasn't killed enough and taking a little longer, and they want to make sure it does the job with the "booster".' |

"さあ、ワクチンを打った人にはバンの後ろに無料のお菓子を用意してあるよ!"
- 政府・メディア
'“Come on, we got free candy in the back of our van for whoever takes the vaccine!” - Government/media' |

ワクチンには限界があります。私は結核から黒死病まで全てのワクチンを接種していますが、どのワクチンも震えや熱はなかったよ!
'The vaccine ain’t up to snuff. I’m vaccinated for everything from tuberculosis to the Black Plague, none of those vaccines game me shakes or fever!' |

これは私たちを助けるためのものではありません。もし人々を助けたいのであれば、タバコを禁止するでしょう。
'This is not about helping us if they wanted to help people they would ban cigarettes because that kills a lot more people it's all about control' |

ちょっと考えてみてください。 議会は自分自身を免除しました。
'Let that one sink in for a minute Congress made themselves exempt' |

NBCが8ヶ月前に受けたワクチンの効果はなんと16%という記事を発表しました。調べてみてください。一方、抗体による自然免疫は90~95%の効果があります
'NBC just released an article about vaccines taken 8 months ago have a whopping 16% effectiveness. Look it up. Meanwhile natural immunity from antibodies has a 90-95% effectiveness' |

ちょっと待ってください。第5波が来たら、4回注射した人が3回注射した人を非難するだろう。こんな馬鹿げたことを許していては、いつまでたっても終わらない。
'Just wait. When the 5th wave hits, people with 4 shots will be blaming the people with 3 shots. This is never going to end if we keep allowing this nonsense.' |

次は経済破綻。
'Next up, economic collapse.' |

ワクチンを受けていない人を非難して、ブースターショットを勧めるという二枚舌が好きです。
'I like the doublespeak about blaming the unvaccinated and then suggesting booster shots.' |

最初の株では健康な若者は死んでいなかったが、2番目の株では若者の間で強くなっていた。
'first strain didn’t take out healthy adolescents,, second strain stronger amongst adolescents.. well played guys, well played.' |

私はブースターを受けるつもりはない。2回目の注射で腕が腫れて赤くなり、数週間経った。皮膚の下に巨大なしこりができて、やってられない。
'I’m not getting no damn booster. The second dose of the pjizer shot had my arm swollen and red for weeks. A huge lump underneath my skin, not doing it.' |

コロナワクチンのカードを見ると、注射のスポットがあと2つありますね。つまり、1回目のブースターの後にもう1回あるということです。
'Well look at the covid vaccine card, there’s two more spots for shots. So there be one more after the first booster.' |

敵は意見の合わない人ではなく、私たちを分断しようとする人たちです。
'The enemy is not those we disagree with, it’s those who seek to divide us.' |

無理矢理打たせない限りは問題ないが、無理矢理打たせたら問題になる。
'as long as you don’t force me to get a shot, then we good. if you force me to, you’re gonna have a problem with me.' |

学生ローンが解約されたら予防接種を受けます。
'I’ll get vaccinated when student loans are cancelled.' |

WHOは、世界の国々が最初の予防接種を受けるまで、追加の予防接種をしないことを推奨しています。 まるでアメリカ・ファーストのようですね。 聞き覚えはありませんか?
'WHO is recommending no booster shots until the rest of the world gets their first set up shots. Sounds like America First. Sound familiar?' |

"Covid-19を倒すための新しい計画"
Covidに勝てると思っている人がまだいるんですね。
'"The New Plan To Beat Covid-19" People still deluded to think Covid will be beat I see.' |

クールだ。別の株用に作られたワクチンのブースターショット。大したもんだ。
'Cool, booster shots for a vaccine that was made for a different strain. That'll work great.' |

私は予防接種を受けることを選択しましたが、予防接種を受けないことを選択した他の人々に自分の考えを押し付ける権利があると思っている人たちを信じられません。 強制的に接種させようとするのは間違っています。
'You know I chose to be vaccinated, however I cannot believe the people who feel they have the right to push their thoughts onto other people who choose not to get it. It is WRONG to try to mandate it.' |

1:50 彼の経歴を見てください(笑)。絶対的な手先でしかない。
'1:50 Look at his history lol. Just an absolute stooge.' |
※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=mOF4iIYneXk
今日のおすすめ記事
57443. とにかく海外はバンバン打ってほしい
動物実験のやつは短期間だって話だけど、摂取回数5回以上越えて打っても問題ないのかブースターで人体実験してくれ |