|
＠クレイジー・レストラン12選＠海外の反応
：投稿者実際に存在する12のクレイジーなレストラン
| '12 Craziest Restaurants That Actually Exist' |
洒落た雰囲気のある場所で食事をするのが嫌いな人はいないでしょう。一日中がんばった一週間の後には、大好きな人たちと一緒に、リラックスした環境でおいしい料理を食べる夜がふさわしいですよね。しかし、レストランにはそれだけではない魅力がある場合があります。メニューやテーマにユニークなものがあるお店を選んでしまうこともあるでしょう。毎日のように登場する高級レストランの中で際立った存在になるために、お客さんを惹きつけて興味を持たせるために、とんでもないアイデアを採用しているレストランがあります。
| 'Who doesn't love to dine out in fancy, ambient places? After a week of working hard all day long, we deserve a night out with some delicious food in a relaxing environment with our favorite people. But sometimes, the restaurants have more to offer than just that. You might just end up choosing a place that has pretty unique stuff on the menu or even their theme. In the race to stand out amongst the heads of fine and dine places popping up every single day, some restaurants have adopted the craziest of ideas to keep the customers engage and interested.' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
：海外の名無しさん
インドのハイデラバードにある「ダイアログ・イン・ザ・ダーク」というレストランは、ここで紹介すべきだと思います。私たちが普段気づかない光や視覚の重要性を実感できる、本当に素晴らしい体験です。
| 'The "Dialogue in the dark" restaurant , in Hyderabad , India should find a place here . Truly a different experience to realise the importance of light and sight, which we usually do not realise.' |
：海外の名無しさんクレイジーなアイデアですが、とても革新的です。
これらのレストランが示しているのは、人間の好奇心と変化への欲求は非常に多様であり、たとえ奇妙なアイデアであっても、世界で受け入れられる可能性があるということです。
| 'Crazy ideas but very innovative. These restaurants show that human curiosity and appetite for change are so varied that any idea, even weird, can find acceptance in the World.' |
：海外の名無しさん可能な限り顧客を惹きつけるための方法であり、奇抜なメニューがたくさんのお金を生み出す。顧客がリピートするのは料理ではなく、雰囲気が重要であることもある。
| 'It's a way of of hooking up the customers as much as possible, something odd will make lots of money and sometimes it's not the food that the customers Keep coming back to but sometimes about the ambiance matters all' |
：海外の名無しさん足元に魚が泳いでいるものは残酷。無菌状態ではないので、魚は頻繁員死にます。なぜ人は魚を本来の海の中に置いておくことができないのでしょうか？
| 'The one that has fish swimming at you feet is cruel. Those fish would die often because it's not a sterile environment. Why can't people just leave fish in the sea where they belong?' |
：海外の名無しさん5:52 運が良ければ、自分が高いところにいることを忘れて、トイレに行きたくなってしまう。
| '5:52 knowing my luck I would forget I am high up in the air and excuse myself to use the restroom.' |
：海外の名無しさんナレーターの皮肉のレベルには脱帽です。すべての文章は（皮肉が好きなら）聞く価値があります！
| 'Hats off to the sarcasm level of the Narrator.. Every sentence is worth listening(if u love Sarcasm) !!' |
：海外の名無しさん最初のクリップでテーブルを10個数えた。
| 'I counted 10 tables on the first one.' |
：海外の名無しさん現代のホモサピエンスは進化して天才になっていますが、たまにバカと勘違いされることがあります。
| 'homo sapiens in modern world has evolve and become genius. where sometimes you will mistaken it as stupidity.' |
：海外の名無しさんまた、インドのハイデラバードにはダークテーマのレストランがあります。ダイアログ・イン・ザ・ダーク」という名前のレストランで、店内は真っ暗です。店内は真っ暗で、多くの目の不自由な方がサービスを提供しています。
| 'We also have dark theme Restaurant in Hyderabad, India. Dialogue in the Dark is the name of Restaurant and it is totally dark inside. Many blind people serve inside.' |
：海外の名無しさんクレーンレストランの場合、トイレに行きたい人がいたらどうするのか。
| 'For crane restaurant, what happen if someone need to go to toilet.' |
：海外の名無しさんなあ、11番目として東京の「ROBOT KITCHEN」と呼ばれるレストランに触れてないよ。ああ、どういたしまして。
| 'Bro.... you didnt even mention that number 11 is called "ROBOT KITCHEN" in Tokyo. Your welcome.' |
：海外の名無しさんトイレレストランは、香港ではなく台湾にある。
| 'The toilet restaurant is actually located in Taiwan, not Hong Kong' |
：海外の名無しさん"天空のディナー "のトイレはどうする？
| 'How do you use the restroom at "Dinner in the sky?"' |
：海外の名無しさんハハハ、モダンなトイレは俺の好みじゃない。よかった、そこにはいられないよ。
| 'Ha ha the modern toilet ain't my type. Good thing, can't be there.' |
：海外の名無しさんONoirは、タイムトラベルができる男のロマンス映画に登場していたような気がする。映画の中でそのコンセプトを見たことがあるような気がします。
| 'I think ONoir was featured in some Romance movie about a guy who can time travel? I swear I've seen the concept in movie.' |
：海外の名無しさん魚のフンはどうする？金魚を飼っている人なら誰でも知っていることだけど。
| 'What about the fish poo? Anyone who's had goldfish knows about this.' |
：海外の名無しさん一番いいのは、海中のやつ。涼しくていいね。
| 'The best is the under sea water.it's a cool place to be' |
：海外の名無しさんあの海中ホテルは津波に耐えられるのかな？もしそうだったら、本当に素晴らしいことだ。
| 'I wonder if that underwater hotel is tsunami proof? Now that would be really cool if it were' |
：海外の名無しさん床で泳いでいる魚を殺されたらどうしよう！
| 'What if people kill the fish who are swimming on the floor!' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=yh6at61yq4I
今日のおすすめ記事
|
