|
＠36億円の超豪華スマートホームを拝見！広すぎる空間と高級設備、これは果たして家なのか？＠海外の反応
：投稿者ラスベガスで最も高額なメガマンションを拝見
| 'Inside the MOST EXPENSIVE Mega Mansion in Las Vegas' |
今週のエピソードでは、ラスベガスにある豪華なスマートホームをご紹介します。このスマートホームは、多くのアメニティ、エンターテイメントスペース、クールなホームオートメーション機能に加えて、カーエレベーターを備えています。
| 'On this week's episode, we are touring an extravagant smart home in Las Vegas which beyond its many amenities, entertainment spaces and cool home automation features has a car elevator!' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
：海外の名無しさん
そのような巨大なマンションの多くは、実際の家というよりもショッピングモールのように見えます。
| 'Most of those mega mansions look more like shopping mall than actual houses.' |
：海外の名無しさん夫："ハニー、いまどこかな？"
ハニー：GPS座標を送信
| 'Husband: "Honey, where are you?" Honey: sending GPS coordinates' |
：海外の名無しさんこの巨大な邸宅が「家」のように感じられる珍しい例です。 美しく仕上げられた家具。 オーナーは素晴らしいビジョンとセンスの持ち主です。
| 'A rare instance where this mega mansion feels like a "home". Beautifully done & furnished. Owner has a great vision and taste.' |
：海外の名無しさん犬のところをカットしなくてよかったですね。思わず笑ってしまいました。
| 'I am so glad you’ll didn’t cut out the part with the dogs. It had me smiling.' |
：海外の名無しさんあなたが見学した家の多くは気に入っていますが、この家は家という感じがしません。
| 'I like a lot of the homes you've toured, but this one doesn't feel like a home.' |
：海外の名無しさんこの家の中を『シャイニング』のダニー・トーランスが歩いているように見えるのはなぜだろう？
| 'Why do I imagine Danny Torrance from THE SHINING rolling through this house?' |
：海外の名無しさんあなたがいなければ、このような美しいデザインや建築を見ることはできなかったでしょう。
| 'Man, thank you so much for what you are doing, because without you I would never have seen these beauties of design and architecture.' |
：海外の名無しさん信じられないような家、信じられないような写真、そして最も重要なのは信じられないようなビデオホストです。今回も素晴らしいビデオをありがとう
| 'Incredible house, incredible photography, and most importantly, incredible video host. Thanks for another great video!' |
：海外の名無しさん"この家のすべての水が飲めるなんて、クレイジーだ"
オーストリアの家に座っている私は、彼が何を言っているのか不思議に思いながら、山からの新鮮な水道水を飲んでいます。
| '"You can drink every water in this house, which is crazy" Me sitting in my house in Austria, wondering what he's talking about, sipping my sink water fresh from the mountains.' |
：海外の名無しさんここのBロール編集はレベルが高かった。あなた方は最高です。
| 'The B roll editing of this place was next level. You guys are the best.' |
：海外の名無しさんEnes Yilmazerは、私が今まで見てきた不動産業者の中で、断トツで最高の不動産業者です。非常に知識が豊富で、詳細、詳細、素晴らしい記憶力を持ち、冗長性がなく、迅速で要点を押さえた対応をしてくれます
| 'Enes Yilmazer is by far the best real estate agent I have ever seen, very knowledgeable, details, details , he has a great memory, no redundancy, quick and to the point !' |
：海外の名無しさん一生かかっても手に入らないかもしれないものを見るのは心が痛む。
| 'It hurts me to see things I may never get in my entire life.' |
：海外の名無しさん人間がこんな家を必要としているとは思えない。でも、美しいデザインですね。:D
| 'Gross that any human needs a home like this. Beautiful design though! :D' |
：海外の名無しさん超豪華なウルトラモダンの家を紹介することにかけては、あなた方が一番です。
ビデオの撮影も、Eneseさんのナレーションも非の打ち所がありません。
国中の不動産業者は、家を正しく紹介する方法を学ぶために、あなた方のプレゼンテーションを研究するのが賢明でしょう。
これ以上のものはありません。
| 'You guys are simply the best at showcasing those super luxurious ultra modern homes. The video cinematography and Enese's narration are both impeccable. Realtors across this country would be wise to study your presentations to learn how to properly showcase homes. Nobody does it better!' |
：海外の名無しさん絶対的なゴージャス感.....
| 'Absolutely Gorgeous…..' |
：海外の名無しさんあの音楽が流れるイントロは最高です。
| 'Damn the intro with that music is pure fire!' |
：海外の名無しさん建物全体が、金持ちの若者を騙すために高価な家具や高価そうなもので埋め尽くされた高校の校舎のようだ
| 'The whole building looks like a high school building that being filled with expensive furnitures or things that seems expensive just to trick young rich people' |
：海外の名無しさん言葉を失った!!!このゴージャスなマンションに住む自分の姿を見て、夢にまで見てしまいそうだ!!!
| 'I am speechless!!! I will be dreaming about this...and seeing myself in this gorgeous mansion!!' |
：海外の名無しさん小さなパントリーのスペース＝私のキッチン全体 HAHAHAHA！美しいデザイン、いたるところにあるLEDが大好きです。
| 'Small Pantry Space = my entire kitchen HAHAHAHA! beautiful design, love the LEDs everywhere!' |
：海外の名無しさんもし私があの家を持っていたとしても、きっと90％の時間をパソコンでyoutubeを見て過ごしてるだろうな
| 'If I had that house I bet I would still spend 90% of my time on my computer watching youtube.' |
：海外の名無しさんこの家のオートメーションはとても素晴らしいです。
| 'The automation in this house it pretty amazing !' |
：海外の名無しさんこれだけ大きな家で4つのベッドルームしかないとは考えられません。寝る以外にもやることがたくさんあるんでしょうね。
| 'Hard to imagine a home that large only has four bedrooms. Guess there is so much more to do there than sleep anyway' |
：海外の名無しさんアメリカのこの地域では、現代で最も深刻で長い干ばつに見舞われているというのに、豊かな緑と大きなプールがある。
| 'Nice luscious greenery and a big pool at a time when that area of the US is embarking on what will be the most severe and longest drought of modern times.' |
：海外の名無しさんこんなに美しくて完璧なものは見たことがない
| 'I have never seen something so beautiful and so perfect' |
：海外の名無しさん最初はカーディーラーにいるのかと思っていた。
| 'In the beginning, I thought he was at a car dealership.' |
：海外の名無しさん"犬専用の自動ドアがある" 笑 普通の犬用のドアだよ
| '"The dogs have an automatic door" lmaoo it's just a regular doggy door' |
：海外の名無しさんOMG!!!なぜまともな人がこの素晴らしい家をシンシティに建てるのか？
| 'OMG!, Why would anyone in their right mind build this awsome house in sin city?' |
：海外の名無しさん家というよりはビルのようだ。クールな機能だが、私の好みには合わない。
| 'Looks more like a building than a home. Cool features but too much for my taste.' |
：海外の名無しさん全体的にかっこいいのけど、シャワールームと天井まであるバスタブがとても気に入ったよ。
| 'Okay the whole thing is really cool but it’s the shower room and that ceiling filled tub that really got me' |
：海外の名無しさん8:42 アンディ・トーマスが描いた多くの共和党の大統領が一緒に描かれているのが見えますが、真ん中にトランプがいる。オーナーが共和党員であることは妥当なことだ。
| '8:42 you can see an Andy Thomas painting of many republican presidents together, in the middle there is Trump, reasonable to say the owner is a republican' |
：海外の名無しさん正面から見るとカーディーラーのようでもあり、ストリップモールのようでもあります。ただただ美しい。
| 'it looks like a car dealership from the front and a strip mall. simply beautiful' |
：海外の名無しさん最初は、ガレージのドアやインダストリアルな外観から、自動車販売店の売り場かと思いました。
| 'At first I thought it was a car dealership for sale with all of those garage doors and industrial exterior.' |
：海外の名無しさん20年後、廃墟になったこの場所を見てみたい。
| 'Wow, I'd like to see this place in 20 years--when it has been abandoned!' |
：海外の名無しさんとにかくすごい！！！
| 'Just Amazing!!!' |
：海外の名無しさん今まで見た中で最も素晴らしい見事なデザインと実行力。
| 'Most amazing stunning design and execution I have ever seen.' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=Us8mDKUaX2M
今日のおすすめ記事
|
