最新記事
海外「まるで別世界のように神秘的な空間だ…」阿蘇郡高森町にある上色見熊野座神社(海外の反応) Sep 30, 2022
海外「おぉ…暑い日にこれを飲むのか?ノーサンキューだ…」自動販売機で買ったドリンクは…(海外の反応) Sep 29, 2022
在日外国人「邪魔だからガイジンの観光客日本に来ないで欲しいなあ」国境再開に懸念する在日外国人(海外の反応) Sep 29, 2022
【虫注意】海外「何だこりゃ!?まるで悪夢のような生き物だ!」日本の森で撮影したワームの映像(海外の反応) Sep 28, 2022
海外「日本語勉強するの乗り気じゃないんだけどどうしたらいい?」日本の東京に留学する予定の外国人(海外の反応) Sep 28, 2022
海外「不可思議な形だね…異世界にでも通じてるのかな?」日本最大の前方後円墳である仁徳天皇陵古墳(海外の反応) Sep 27, 2022
海外「日本でのガイジン特権は最高だね!NHKには絶対金払わないよw」日本で外国人として得をすること(海外の反応) Sep 27, 2022
海外「素晴らしい発明だ!でもデザインと実用性はどうなんだろうか…」日本の企業が持ち歩きが簡単な電動ボードを開発!(海外の反応) Sep 26, 2022
海外「何て幻想的なんだ…現実じゃないみたい!」長野県白馬村の雲海が絶景すぎる!(海外の反応) Sep 26, 2022
海外「信じられない!安いを通り越してるよ!日本に引っ越さなきゃ!」海外のペット事情が厳しすぎる件(海外の反応) Sep 25, 2022
海外「死の花だ…青色の花はあるのかな?無惨がやってくるぞ!」大分県七ツ森古墳群の彼岸花(海外の反応) Sep 25, 2022
海外「何故日本人はその恐ろしい労働文化の中で長生きなの?」国民一人当たりの100歳以上の人の数はほぼ2倍(海外の反応) Sep 25, 2022
海外「こんなに可愛いお花なのに…迂闊に庭に植えちゃいけないのね」”植えてはいけない植物”の一つです(海外の反応) Sep 24, 2022
海外「秋の味覚の新作アイスだって?これは100%食べますね!」ハーゲンダッツの完熟紅はるか味アイスが新登場(海外の反応) Sep 24, 2022
海外「これが私が恋した日本の風景…平和で懐かしくて泣きそうになる」日本の田舎の風景(海外の反応) Sep 24, 2022
カレンダー
08 | 2022/09 | 10
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

@メタバースでの日常ってこんな感じ?24時間VRヘッドセットをつけて仮想空間で生活してみた@海外の反応

投稿者

メタバースに閉じ込められて:VRでの24時間はこんな感じです

'Trapped in the Metaverse: Here’s What 24 Hours in VR Feels Like'






誰もがメタバースについて話しています。しかし、この未来のデジタル世界はどのようなものなのでしょうか。WSJのジョアンナ・スターンは、あるホテルにチェックインして、バーチャルリアリティのヘッドセットを装着しました。彼女は仕事のミーティングに参加したり、新しいアバターの友達と遊んだり、バーチャルショーに参加したりしました。

'Everyone is blabbing about the metaverse. But what does this future digital world look like? WSJ’s Joanna Stern checked into a hotel and strapped on a virtual-reality headset for the day. She went to work meetings, hung out with new avatar friends and attended virtual shows.'

途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

海外の名無しさん

50年後の子供たちはこのビデオを見て、「なぜこの人たちはヘッドセットをつけているんだろう。なぜワイヤーを頭蓋骨に差し込まないんだ」と言うでしょうね。笑

'50 years from now kids will look back at this video and say " why are these people wearing a headset. Why can't they just plug the wire into their skull." Lol'




海外の名無しさん

文字通り、世界がSF映画のように感じられるようになりました。

'The world has literally started feeling like a sci-fi movie.'




海外の名無しさん

親は子供があまり外に出ないことに不満を持っていますが、今度は全く外に出なくなります。

'Parents are complaining kids don't go out much, now they'll never come out.'




海外の名無しさん

これが人類の未来であるならば、私は望まない。

'If this is mankind’s future, I don’t want it.'




海外の名無しさん

VRチャットはすでに存在しているけど、友人が毎日ゲームをしているのを見るのはとても悲しい。

'VR Chat already exists, and its a very sad sight having a friend and seeing them play that game all day everyday.'




海外の名無しさん

これはとても悲しいことです。偽のコメディクラブで、偽のワインを注文するなんて。

'This is so sad, ordering fake wine, at a fake comedy club.'




海外の名無しさん

メタバースへようこそ。メタバースは地球上の時間のブラックホールであり、メタバースでの時間のロスは現実の生活でのロスとなるほどリアルです。

'Welcome to the Metaverse, a black hole for your time here on Earth; it's so real that time lost in the Metaverse is lost in your real life.'




海外の名無しさん

これはとても不愉快。このオタクたちは、自分たちが人類を「進歩」させていると思っているようだけど、実際には人間の最悪の欠点を利用した空想上のガジェットに過ぎない。

'This is so cringey. These nerds actually think they're "advancing" humanity, when it's just another fancy gadget that exploits humans' worst flaws.'




海外の名無しさん

これが現実とシームレスで何とも言えない状態になれば、人々は最も中毒性の高いプラットフォームに逃げ込むことになるだろう。とても危険だ。

'Once this is seamless and indescribable from reality, this will be the most addicting platform people will flee to. Very dangerous.'




海外の名無しさん

ポテンシャルがあっても主流にならなければ意味がないし、それは強制できるものではない。

'Potential doesn’t matter if it doesn’t go mainstream, and that’s something you can’t force.'




海外の名無しさん

メタバースが成功する可能性があるのなら、オープンソースである必要があります。もしこれが未来になるのであれば、私たちはそれについてすべてを知る必要があります。

'If the Metaverse wants to have any chance of succeeding, it NEEDS to be open source. Facebook/Meta is a scary company as is, if this is going to be the future we need to know EVERYTHING about it.'




海外の名無しさん

私はFacebookの世界に閉じ込められたくない。現実の世界で友達と一緒にいて、まったりしたい。

'I don't want to be trapped in Facebookland. I just want to hang out with my friends in the real world and chill.'




海外の名無しさん

これが「セカンドライフ」と呼ばれていた頃、ゴーグルをつける必要がなかったことを覚えている人はいますか?

'Anyone remember when this was called "Second Life" and you didn't need to wear goggles for it?'




海外の名無しさん

まさにVRチャット、これに命を捧げる人はいないでしょう。

'That's just VR Chat, no one's gonna give their lives away for this.'




海外の名無しさん

マーク・ザッカーバーグ氏のように世間知らずの人だけが、これがどれほど不気味で奇妙なことかわからないのです。

'Only people who are as out of touch as Mark Zuckerberg don't see how creepy and weird this is.'




海外の名無しさん

ジョアンナさん、あと24時間VRの世界に飛び込むなら、BoboVR M2 Headstrapが必要です。また、シリコン製のフェイスパッドも欠かせないよ。

'Joanna, you need a BoboVR M2 Headstrap if you're going to dive in for another 24 hours in VR. Also a silicone facepad doesn't hurt.'




海外の名無しさん

個人的には、ARグラスがあれば、携帯電話の画面をずっと見ているよりもいいと思ってる。また、他のテクノロジーと同様に、健康のために休憩を取るべき。

'I personally would rather have AR glasses then looking down at my phone screen all the time. And yes, just like any technology it’s healthy to take breaks.'




海外の名無しさん

靴下とズボンだけを履いて、部屋の電気を消して生活することを想像してみて、こんなことになる前に老衰で死ねればいいんだが。

'Imagine living with just socks and pants on, lights off in a room all the time and calling it a life, idk i hope i die of old age before this'




海外の名無しさん

私は、デジタルオーディオ、ストリーミングコンテンツ、クラウドストレージ、オンラインソーシャルメディア、クリエイター、ゲームなどについて、人々が嘲笑していたことを覚えている年齢です。
この未来は必然であり、フェイスブックはそれを利用しています。


'I'm old enough to remember people scoff about digital audio, streaming content, cloud storage, online social media/creators/gaming.
This future is inevitable and facebook knows and taking advantage of it.'




海外の名無しさん

こんな感じ:お酒を飲んだことがないので、安いビールを1ケース買って、24時間で全部飲み干しました。

'This is like: I've never tried alcohol before, so I bought a case of cheap beer and chugged it all in 24 hours.'




海外の名無しさん

唯一覚えているのは、足が必要だということ、そして最も重要。

'only thing I remember is that we need the legs, most important thing'




海外の名無しさん

メタバースのコンセプトは、一日中その中で過ごすことではなく、車で仕事に行く代わりにvrを装着してそこにいるような、生活を補完するものだと思います。

'I don't think the concept for metaverse was to spend all day in it, its supposed to compliment your life , like instead of driving to work, you put the vr on and are there virtually'




海外の名無しさん

頭痛がするだけだろう。

'I would just get headaches.'




海外の名無しさん

デフォルトのヘッドストラップは長時間の使用にはとても不利です........ それは辛いですね。少なくともエリートバッテリーストラップを試すべきでした..........私は2つのVRヘッドセットを所有していますが、1日に2時間以上VRを使用することはありません.....すべてのことはほどほどに。

'default head-strap is really bad for long sessions........that's rough. they should have at-least tried the elite battery strap..........I own 2 VR headsets, and I would not spend more than 2 hours a day in VR.....all things in moderation'




海外の名無しさん

基本的にはVRでのセカンドライフだね。それは何が新しいの?

'So it's basically a second life in VR. What's new about that?'




海外の名無しさん

テクノロジー自体は悪いものではなく、その発展には賛成ですが、これは人類全体にとって良いことではありません。これは終わりの始まりのように感じられますが、悲しいかな、避けられないことだと思います。

'I think technology in itself isn't bad, and I'm all for its advancement, but this is not going to be good for humanity as a whole.This feels like the beginning of the end, and sadly, I think it's unavoidable.'




海外の名無しさん

バーチャル生活は基本的にウォーキングデッドだよ。こんなことなら死んだほうがましだ。

'Virtual living is basically the walking dead. I’d prefer death over this actually.'




海外の名無しさん

インターフェイスはまだ不便です。これが『レディ・プレイヤー・ワン』のようなものになったら、考え直すかもしれません。

'The interface is still clunky. When it looks like the one in _Ready Player One_ then I might reconsider.'




海外の名無しさん

かわいそうなジョアンナ正直なところ、メタバースはAR/MRヘッドセットで爆発すると思います(Microsoft Hololensのような、仮想世界を現実世界にもたらすものの方が意味があります)。

'Poor Joanna! I honestly think that the metaverse is gonna blow up with AR/MR headsets (Stuff like the Microsoft Hololens, which makes more sense, brings the virtual world into the real world)'




海外の名無しさん

正直なところ、ザックがメタバースに住んでいるとも思えません。

彼は自分が説いたことを実践していません。彼がやっていないのに、なぜ私たちがやらなければならないのでしょうか?


'Honestly i dont think that zuck even lives in a metaverse

he doesn't practicee what he preeches. he doesn't do it so why should we?'




海外の名無しさん

映画「レディ・プレイヤー・ワン」に近い感覚で、怖くてワクワクします。

'this feels so close to the movie "ready player one" its scary and exciting'




海外の名無しさん

これがデジタル・スレイブです。ほとんどの若者がデジタル奴隷になるでしょう。私たちは、このようなことを止めなければなりません。

'This is digital slavery. Most young people will be digital slave. We need to say stop to this.'




海外の名無しさん

バットマンビヨンドでは、バーチャルリアリティが人々を夢中にさせるエピソードがあったな。

'There was an episode in Batman Beyond where the virtual-reality got people addicted'




海外の名無しさん

SF映画が文字通りの世界に感じられるようになりました。

'The sci-fi movies started feeling like the literal world.'




海外の名無しさん

The Sims、Second Life、Playstation Home。以前にも行われたことがあります。これはその前にあったものの反復や進化に過ぎない。確かに魅力はありますが、いつまでたってもニッチなままです。

'The Sims, Second Life, Playstation Home. It's been done before. This is just another iteration or evolution of those that came before it. There's charm for sure, but will always remain a niche.'




海外の名無しさん

これが未来だとは思っていないので、もっと良いものが出るまでメタバースはパスしたいと思っています。

'I don't think this is the future yet, I'd rather pass on the metaverse till something better comes out.'




海外の名無しさん

これはまだ初期の段階です。もっと多くの企業が素晴らしい製品を作り始め、より多くのユーザーがこれを使い始めたときに、どんな体験ができるか想像してみてください。私たちが知っているインターネットは、これまでとは違うものになるでしょう。

'This is just the early stage. Just imagine what the experience would be when more companies start building amazing products and more users start using this. The internet we know will never be the same.'




※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=rtLTZUaMSDQ

今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

コメントする