|
＠さらばiPhone！テスラのスマホに乗り換え殺到？モデルPiへの期待コメントが盛りだくさん＠海外の反応
：投稿者テスラのスマホ「モデルPi」が業界を破壊する
| 'Tesla Phone Model Pi Will DESTROY the INDUSTRY' |
Tech Futureでは、Tech News、Tesla News、イーロン・マスクの野心的な未来型プロジェクトなど、人類を素晴らしい未来へと導くあらゆる技術について議論します。イーロン・マスク氏の人道的ビジョンや、テスラのサイバートラック、キャンピングカー、EV、Spacex、Space Xのスターシップ、スターリンク、The Boring Company、neuralinkなどの素晴らしい仕事ぶりから、テックチャンネルではイーロン・マスク氏に関するニュースを多く取り上げています。
| 'At Tech Future we discuss Tech News, Tesla News, Elon Musk's ambitious futuristic projects, and all the other tech that will lead humanity towards a great future. We do talk more news about Elon musk in our tech channel because of his humanitarian vision and amazing work with Tesla's Cybertruck, Camper, EVs, Spacex, space x's starship, Starlink, The Boring Company, neuralink and much more. ' |
【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
：海外の名無しさん
衛星電話をかけるだけでなく、ハリケーンが来ても家に電力を供給してくれるようなものが欲しいですね。 頑張れマスク、君ならできるよ！
| 'I want one that will not only make sat calls but also powers my house after a hurricane. Come on Musk, you can do it!' |
：海外の名無しさんアップルはあまりにも貪欲になりすぎた。 それに、2016年以降、良いスマホを作っていない。 テスラがどんなスマホを作ってくれるのか、期待しています。
| 'Apple has gotten far too greedy. Plus, they haven't made a good phone since 2016. I'm excited to see what kind of phone Tesla can produce.' |
：海外の名無しさん頼むぜ、AppleとSamsungを相手にMuskが成功することを願う
| 'Oh man, I sure hope that Musk succeeds against Apple and Samsung.' |
：海外の名無しさんイーロンは天才だ。
彼の製品を買えるのであれば、どんなものでも購入するよ。
| 'Elon is a Genius. I will buy any of his products if i can afford them.' |
：海外の名無しさん彼の1日は24時間以上あると確信しています...彼はどうやって時間をやりくりしているのでしょうか...彼がする全てのことをするために...。
| 'Im convinced his day lasts more than 24 hours... how does he manage the time to do all the stuff he does...' |
：海外の名無しさん彼には資金があり、技術革新があり、そして時間を無駄にしない方法を知っています。そう、イーロン・マスクは未来のアイデアなのです。
| 'He has the money,he has the innovation and he knows how to breach time. So yes Elon Musk is the idea of the future.' |
：海外の名無しさん購入者にはスターリンクのグローバルサブスクリプションが無料で提供される...イーロンがそのような立場になれば、それはゲームチェンジャーになるだろう。
| 'Free global Starlink subscription for each purchase... that would be a game changer if Elon would position himself like that.' |
：海外の名無しさん10年以上献身的にアップルを愛してきたのに
カビの生えたパンのように捨てよう、Tesla Phoneのために。
| 'After 10+ years of devote apple loyalty. I’ll drop them like a mouldy piece of bread, for Tesla phone' |
：海外の名無しさん今までずっとiPhoneでした。使えるようになったらすぐに変えるつもりです。イーロンがやっていることが大好きです。
| 'I’ve always had iPhones. I will be changing as soon as it’s available. Love what Elon is doing.' |
：海外の名無しさんイーロンは、自分自身と、彼の可能性に気づいていない人々に、彼がこの地球とその先の世界に大きな変化をもたらすことを証明しました。
| 'Elon has proven to himself and others who haven't realised his potential that he will change so much on this planet and beyond..what a dude.' |
：海外の名無しさんテスラの衛星電話は革命的なものになるでしょう。他の携帯電話会社を凌駕することになるでしょう。インターネットと衛星接続で世界のどこにでも持ち運べるプレミアムなテスラの携帯電話を待っています。
| 'Tesla satellite phone will be revolutionary..it will destroy other cellphones companies..waiting for the premium tesla phone that you can carry anywhere in the world with internet and satellite connection.. awesome.' |
：海外の名無しさんつまり、彼はその市場を支配するために必要なものをすべて持っているのです。コンピュータだって、文字通りテスラの中に独自のカードを搭載しているのだから、いきなりPC用のカードを製造して販売すればいいのだ。
| 'I mean, he has everything he needs to dominate that market. Even computers, they literally have their own card inside Teslas, they could just suddenly manufacture and sell those cards for PC use.' |
：海外の名無しさん並んででも手に入れたい唯一の携帯電話になるだろう。
| 'This would be the only phone I would wait in a line to get.' |
：海外の名無しさんイーロンはなんて魅力的な人間なんだろう。彼の行く末を見ているだけで不思議な気持ちになりますよ。
| 'What a fascinating human Elon is. It's a wonder just to watch him go!' |
：海外の名無しさん競争力のある価格帯であれば、非常に興味がある。
| 'Extremely interested in the phone as long as it has a competitive price point' |
：海外の名無しさんラップトップやiPadなど、もっともっと見たいね。
| 'I can’t wait to see more, laptops, iPads, everything.' |
：海外の名無しさんイーロン・マスクは卓越したビジネスマンであり、何かを考え、それをテーブルに乗せるためにはどんなことも厭わない。彼のことを嫌いな人がいたとしても、その行動力には感心するはずです。真のイノベーターです。
| 'Elon musk is a superb businesses man, thinks something up and does not stop at anything to get it to the table. Even if anyone dislikes him you must admire his drive. A true innovator.' |
：海外の名無しさんイーロン・マスク：「アップルとサムスンよ、私を恐れよ！私には金があり、最高のスマートフォンを作るだろう！」"
マイクロソフト：「方法を教えて！」
| 'Elon Musk: "Apple and Samsung - fear me for I have money and will make the best smartphone of all!" Microsoft: "Please tell me how!"' |
：海外の名無しさん随分前に再発明され、驚異的な進歩を遂げたことを念頭に、電話が再び再発明されるかどうかは興味深いところです。個人的には今回の高速衛星インターネット機能には唖然としましたが、テスラフォンのブームがそれだけではないことを願っています。
| 'It’s interesting to see if the phone can be reinvented again, keeping in mind that it’s reinvented a long time ago and progressed tremendously. I’m personally not stunned by this high speed satellite internet feature, and I hope that’s not the only boom with tesla phone..' |
：海外の名無しさんこれこそが未来です。この携帯電話を手に入れるのが待ちきれません！もし私のポケットが同意するならば... :)ビジョナリーとしてのイーロン・マスクならば、彼ならばできるはずです。私は彼を信じます :)
| 'This is the Future! Can't wait to have this Phone if my pocket agrees... :) Elon Musk as a Visionary, he could do it, I believe in him :)' |
：海外の名無しさん私はアップル以外の携帯電話にしようとは一瞬たりとも考えたことがありませんでした。しかし、私はイーロン・マスクとテスラの大ファンなので、疑いなくその形を試してみたいと思います。
| 'I never even thought for a second about going to another phone besides Apple I’ve had all other phones and they pale in comparison. However, I’m a huge believer in Elon musk and Tesla and I would give that form a shot without question' |
：海外の名無しさんこれは、地球上で最も偉大なイノベーションの一つとなるだろう。
| 'This will be one of the greatest innovations ever seen on earth' |
：海外の名無しさんいつの日かテスラがVR市場に参入することを期待しています。それはとてもエキサイティングなことです
| 'I'm hoping some day soon Tesla gets into the VR market. That'd be mad exciting' |
：海外の名無しさんテスラ製品を楽しみにしています。イーロンは他社とは別のレベルにいるので、トレンドセッターが好きです。
| 'I am looking forward to Tesla products Elon is on another level than the competition I like Trend Setters' |
：海外の名無しさん私は買うね。イーロンが取り組んでいることは何でも私にとって良いことです。他の人ができないと言ったり、別の方法を考えようとしないことを実行する彼の姿勢が大好き。この携帯電話は、私たちが今知っている携帯電話のすべてを変えるでしょう。今からワクワクしてる。
| 'I’m in. Anything Elon works on is good for me. I love how he does what other people people say can’t be done or won’t look at another way of doing something. This phone will change everything we know about phone now. I’m getting excited.' |
：海外の名無しさん1.Tesla Pi PhoneにインストールされるOSは何ですか？
2.アプリを開発するためのSDKは提供されますか？
| '1. Which Operating System will be installed in Tesla Pi Phone ? 2. Will they provide some SDK to develop apps ?' |
：海外の名無しさん機能性は、消費者が製品を購入する大きな理由ですが、必ずしもそうではありません。高級ブランドのような名前の信頼性があるからこそ、人々はアップルを買い続けるのです
| 'Although functionality is a great reason for consumers to buy products, it isn’t necessarily the case. People will continue buying apple because of the credibility to their name like a luxury brand' |
：海外の名無しさんイーロン・マスクは、ほとんどすべての業界にとって「鞭」のような存在であり、その快適さを壊し、停滞しているデザインや構造に変化をもたらします。
| 'Elon Musk is sort of like a 'Whip' to almost all industry, breaking their comfortability and creating changes to their ever-stagnant designs and structure.' |
：海外の名無しさん競争相手が増えることで、新機種の発表がまた面白くなるかもしれません。以前は、アップルやサムスンが毎年新機能を搭載した新製品を発表するのを見るのが楽しみでした。ここ数年の携帯電話の発表は退屈で、ちょっとがっかりしています。
| 'Could make the new phone announcements interesting again with the extra competition. It used to be exciting to see the new features Apple and Samsung offered every year in the new lineup. The last few years phone announcements have been dull and kind of disappointing.' |
：海外の名無しさんTフォンが待ち遠しい！AIがインストールされているといいですね。
| 'I cannot wait for the T phone, I hope it comes with AI installed.' |
：海外の名無しさんiPhoneは初代モデルから使っています。そして、これを買うために並んでいます。
| 'I've been using iPhone since the first model. And I will be standing in line to buy this.' |
：海外の名無しさん私はPi Phoneにとても期待してる！iPhoneにはついに強力なライバルが現れる。
| 'I am so excited about the Pi Phone! iPhone will finally get a strong competitor.' |
：海外の名無しさんそうですね。そもそも私は、アップルの弱肉強食のプロプライエタリなハードウェアを信じていたわけではありませんが、これはゲームチェンジャーになるかもしれません。テスラの名前だけでも、サムスンやファーウェイよりもはるかに大きな影響力を持っています。
| 'Oh, hell yeah. Not that I ever bought into Apple's gimped proprietary hardware in the first place, but this could be a gamechanger. The Tesla name alone has way more clout than Samsung or Huawei do.' |
：海外の名無しさん"You will remember Nokia" 今でもNokiaを使っているし、会社が再び買収されるまで使い続けるだろう。マイクロソフトがノキアを元の所有者に売却した後、品質は向上した。
| '"You will remember Nokia" Still use one and will keep using one till the company is bought out again. The quality went up after Microsoft sold Nokia back to the original owners.' |
：海外の名無しさん願わくば、これらの携帯電話の価格が高くならないようにしてほしい。車は買えないが、携帯電話は大好きだ。
| 'hopefully he don't price these phones to high, cant afford the car so a phone i would love especially with Elon's amazing knowledge building it' |
：海外の名無しさんhumm.... 既存の携帯電話との違いはありますか？いい質問ですね。地球上のどこにいても電話がつながるようになるのでしょうか？それは興味深いですね。建物の中でも使えるのでしょうか？見当もつきません。今後の展開を見守りたいと思います（あるとしたら）。
| 'humm.... will it be different than existing phone? Good question. Could it cover the earth with phone coverage no matter where you are? That would be interesting. Will it work inside a building? No idea. Guess we will see where this goes (if at all)' |
：海外の名無しさん話題になっていますね。 私も欲しいと思っていますが、お金持ちでなくても手が届く価格とは？
| 'Now we're talking! I would love to get one however what cost would be accessible to the not so rich?' |
：海外の名無しさんこのマスクという男が現れて、世界を大きく変えた歴史を読むことができたら、楽しくて面白いだろう。
| 'It would be fun / interesting to read about the History that swept the World when this Musk guy showed up and changed so much.' |
：海外の名無しさんモデルxテスラは買えないけど、この携帯電話はぜひチェックしたい。
| 'Hey I can’t afford a model x Tesla but I would definitely want to check this phone out' |
：海外の名無しさんそうですね...。 スターリンクの立ち上げに参加している人たちは、すぐにとは言わないまでも、すぐにそれらを手に入れることになるだろうね。
彼がしたことは、衛星電話を体験して、それをすべての人が利用できるようにする技術があると判断しただけです。そして、それを実現したのです。
| 'Yup... I guess those in Star Link start up will be getting those real soon if not all ready.. All he did was experience a sat phone and decided the tech is there to make it available for every one! Then worked it!' |
：海外の名無しさんAppleとSamsungのような2つの壁を打ち破るために、Teslaのような新しいブランドを作って販売するのはとても良いアイデアだと思います。
| 'Making phone and selling new brand like Tesla really a good idea to break up the two barrier like Apple and Samsung.' |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=R9zCNdY809o
今日のおすすめ記事
58410. 角を直角にしろと 58411. ベゼルレスのスマホなんてクソだ。 持ち手と操作手が同じだとベゼルレスが触れてると判断して親指タップを無視する事が多い。薄くて良いから絶対ベゼルを付けろ。 58413. 先進性がない 早く個人用の宇宙EVロケットを作れよ チマチマした商売すんな 58414. OSはオリジナルって事なの？ 58416. 国策企業より怖いな 一斉にここに投資するんだから 投資する方も後に引けないからどんどん増える amazonやアップルどころじゃない 何れ独裁政権のような企業になっていくよう 58417. 日本のデザイン電化製品の社長とは大違いだぜｗｗ 勘違いすぎる男にもほどがあんだろあの社長。テスラを見習えよｗ 58418. 一方日本では...... あれはダメだな。 58421. このスマホのデザインもクソダサいんだけど… 老害のセンスは良く分からないや 58424. 大雨の日とか大丈夫なのか BS映らなくなるんだが 58426. トーストが美味しく焼けるスマホ作れるし え？焼けないの？ 58435. ジョブズが去りマスクが来たアメリカ。日本は？ 58443. コロナでスマホを持たない生活にした。
ノートPCは持ち歩いてるけどw |
：
名無しさん：2021年11月19日 23:23