：投稿者

海外「なんという素晴らしい風景なんだ！最高だよ！」日本の富良野の花畑に外国人も驚嘆！

途中ですがこちらもおすすめ

北海道の富良野の花畑が美しくて素晴らしいと海外の人たちにも人気です。日本人から見ても本当に美しい風景です。美しいものに国境はないのでしょうね。そんな反応をまとめました。



1.：海外の名無しさん

別角度からの写真だ！素晴らしい風景だよ！

↑14

2.：海外の名無しさん

Upvotes, here I come!

↑20

3.：海外の名無しさん

↑5

4.：海外の名無しさん

この風景にはゲイもびっくりだね！（※訳注：コメント欄で指摘して頂きました。虹＝多様性＝同性愛者のシンボルだからの様です）

↑1

5.：海外の名無しさん

富良野は一般的にはスキーリゾート地として知られているね。またその時期には花は咲いてなかったけど、冬季オリンピックもここで開催されていたよ。

6.：海外の名無しさん

>>5 そう、地下には爆弾が眠ってるぞｗ。（※訳注：アメリカンジョークと思われる）

7.：海外の名無しさん

こんなに整備されていたら、半径30マイル以内のすべてのミツバチのコロニーが駆除されてしまっただろう。まったくもって野蛮だよ。

8.：海外の名無しさん

>>7 は？お前は何を言ってるのか？

9.：海外の名無しさん

>>8 ここには元々、ミツバチはいないよ。言いかがりも甚だしい。 ↑1

10.：海外の名無しさん

>>7 花の色が交配などに関係しているとは思えないよ。同じ年に蒔いた花がうまく花畑として綺麗に咲いているのだろう。

11.：海外の名無しさん

まるでオランダみたいだ。（※オランダは花畑と風車で有名なので比較して）

12.：海外の名無しさん

>>11 オランダだって？オランダの花畑は7歳の少年よりも平べったいんだよｗ ↑3

13.：海外の名無しさん

>>11 この丘の上には何もないんだろう。 ↑1

14.：海外の名無しさん

グット！まさに絶景だね！

15.：海外の名無しさん

さあ、オランダ人よ。何か言いたい事はあるかなｗ

16.：海外の名無しさん

「キャプテン翼」でも富良野にはサッカーチームがあるよね。（※訳注：松山光の事を言ってる）


22.：海外の名無しさん

この景色を見てると「花の子ルンルン」（※訳注：日本のアニメ）を思い出すよ！

23.：海外の名無しさん

ユニコーンはどこにいるんだ？（※訳注：ファンタジーの様な風景なのでこういう台詞が出たと思われます）

※翻訳元：https://9gag.com/gag/a91WmX0