：投稿者

海外「なんだこの建物は・・・」仙台にある妖精の家が海外で話題に！

途中ですがこちらもおすすめ

仙台にある雑貨屋「妖精の家」が面白いと海外で話題になっています。キノコの造りになっているのが珍しいようですね。海外の反応をまとめました。


1.：海外の名無しさん

↑36

2.：海外の名無しさん

>>1 2本のキノコが生えている…。

3.：海外の名無しさん

マッシュルームではないように見えるな。

↑7

4.：海外の名無しさん

いやこれはマッシュルームだよ。

↑7

5.：海外の名無しさん

↑5

6.：海外の名無しさん

シロシビン（※訳注　キノコに含有される幻覚剤のこと）で描いた絵。禅の心がすごいよ。

↑2

7.：海外の名無しさん

↑2

8.：海外の名無しさん

マッシュルームって言ったっけ？

↑2

9.：海外の名無しさん

マッシュルームがないからこそ考えられたデザイン。

↑3

10.：海外の名無しさん

建築家は…きっと..楽しい人だったんだろうな。

↑1

11.：海外の名無しさん

日本人の考え方すごいね…。

↑1

12.：海外の名無しさん

どんなタイプの建造物なんだ？

13.：海外の名無しさん

>>12 この建物はこれからどんどん有名になると思うよ。 ↑3

14.：海外の名無しさん

>>15 これは私達がよく知っているキングオイスターマッシュルームじゃないかな。とても美味しくて、そんなにベチャベチャにはならない。グリルに最適でアジアの食材をたくさん入れてスープにすると美味しいよ。アジア系のスーパーで売っているよね。

15.：海外の名無しさん

このキノコが原因で仙台ウイルス発症！？

16.：海外の名無しさん



17.：海外の名無しさん

先輩の家だったら面白いのに。

18.：海外の名無しさん

確かにそうだね。それはウケる。

※翻訳元：https://9gag.com/gag/aVxwGe8