最新記事
舌の長さ1.7m、大人が寝られる「ゲンガー」のぬいぐるみが海外で話題になってるぞ 海外の反応 Jan 26, 2021
電気うなぎを素手で触るとこんなにビリっとするらしい 海外の反応 Jan 26, 2021
乗務中に携帯をイジる運転士さん、顔を上げると取り返しの付かない状況になってて顔面蒼白へ 海外の反応 Jan 25, 2021
自動ドアを器用に開け、お辞儀をして食べ物を要求する鹿が海外で話題に  Jan 25, 2021
人気記事(週間)
サイト内検索
カレンダー
12 | 2021/01 | 02
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめニュース
おすすめ生活
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2018年07月24日 04時:03分  
  • タグ
  • ebay 

【画像】リサイクル店で8ドルで買ってきたこのプラモが、イーベイで150ドルで売れた!



1.スレ主
彼氏がグッドウィル(リサイクルショップ)で8ドルで4つ買ってきたんだけど、そのうちの3つを150ドルでイーベイで売っちゃった。

'Boyfriend bought four for $8 at Goodwill, sold three on eBay for $150.'



Goodwill(グッド・ウィル)は、アメリカで大人気のリサイクルショップ。

2.異国のReddit民
それグッドウィルのビジネスモデルだよ。

'It's literally their business model.'



↑5



3.異国のReddit民
いいね!かっこいい!

'Awesome they are pretty cool!'


↑4



4.異国のReddit民
いい買い物だね!売っちゃったのが残念だけど

'Nice find! Shame you flipped them though :( '


↑8



5.異国のReddit民
>>4
人をぼったくって利益を得てるお店で買ったものでお小遣いもらえるのは全く問題ない。

'Nothing wrong with making some Cash off a store that literally makes its money ripping people off.'


↑25



6.異国のReddit民
>>5
かなり大胆な主張だね。どうやってその結論にたどり着いたの?

'Thats a very bold claim tbh. How did you come to that conclusion? '


↑-2



7.異国のReddit民
このスレ見てればわかるけどぼったくったり全くしてないよね。ぼったくってたら$8じゃなくて$150で売ってるはずじゃない?

'Well, as we can clearly see here, that's just not the case. If the Goodwill were truly doing that they would have sold the kits for $150, not $8 right?'


8.異国のReddit民
>>7
今回は自分たちが持ってるものの価値が分かってなかっただけだよ。それでも利益率800%だよ。

'Except they didn't know what they had which is often the case. They still made 800% profit. '


↑2



9.異国のReddit民
いいお小遣いもらえて大勝利だね。

'Nice score and profit.'


↑1



※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/ThriftStoreHauls/comments/8uw8os/boyfriend_bought_four_for_8_at_goodwill_sold/

:いつもコメントを頂きありがとうございます。
街録チャンネルへのチャンネル登録のご協力ありがとうございました! 皆様のお力もあり無事年内10万人を突破されました!

34.べいちゃんねる民:2018年07月24日 07:21

彼氏の許可を得ていないって展開希望。

35.名無しさん:2018年07月24日 09:06

それらを買ったのが彼氏って展開希望。

コメントする