最新記事
海外「大学で日本語を学ぼうとしましたが、大失敗でした…」日本語は独学で習得できるのか?(海外の反応) Nov 29, 2022
海外「素敵な雪山ですね!素晴らしい写真だ!」富士山の見える秋景色(海外の反応) Nov 29, 2022
海外「むしろあなたの国はどんな人が住んでるんだよ…」日本やアイスランドは平和です(海外の反応) Nov 28, 2022
海外「なんという幻想的な光景だろう…驚きです」朽木白哉の卍解みたいだ(海外の反応) Nov 28, 2022
海外「もし日本に行った場合に恐れている事がこれ…」自制心のない人が日本に行くとこうなる(海外の反応) Nov 27, 2022
海外「150年前からほぼ変わらない美しい景色です」日本三景として知られる観光地(海外の反応) Nov 27, 2022
海外「インフラの邪魔にならないし見た目がとてもクールだ!」千葉県の懸垂型モノレール(海外の反応) Nov 27, 2022
海外「かわいい!なんてこった、また買ってしまいそうだ…」ポケモン色違いのぬいぐるみ発売!(海外の反応) Nov 26, 2022
海外「いつからその行為が普通になったんだよw」東京で逮捕されないために気を付ける事…(海外の反応) Nov 26, 2022
海外「素晴らしい&美しい!なんて澄んだ水だ!」景色の映り込みが綺麗な川(海外の反応) Nov 26, 2022
海外「見てるだけで不安になる…ちょっと漏らしちゃったよ」人によってはショッキングな映像なので注意!(海外の反応) Nov 25, 2022
海外「魅惑の秋!木々の色彩が素晴らしいですね!」山梨県の紅葉(海外の反応) Nov 25, 2022
海外「私はこれが大好きです。香港だと文字通り檻の中ですよ」日本のホテルのひとつの形(海外の反応) Nov 24, 2022
海外「戦争です!私は反対派の生徒を落第させましたw」日本では有名な戦争のひとつ…(海外の反応) Nov 24, 2022
海外「あ~あ…収容所に強制連行されるから地下に潜ったほうがいいぞ!」自転車で警官に切符切られたんだが…(海外の反応) Nov 23, 2022
カレンダー
10 | 2022/11 | 12
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめ韓国の反応
おすすめ海外の反応①
おすすめ海外の反応②
本日、最も読まれている人気記事です

海外「この猫のポスターは注目すべき箇所がある…かなり重要な事言ってます!」『仕事猫』コラボの熱中症予防啓発ポスターに対する海外の反応!


投稿者

海外「この猫のポスターは注目すべき箇所がある…かなり重要な事言ってます!」『仕事猫』コラボの熱中症予防啓発ポスターに対する海外の反応!
途中ですがこちらもおすすめ
【海外の反応】


【おすすめ記事】

中央労働災害防止協会が「仕事猫」とコラボした熱中症予防啓発ポスターを発表!
「二日酔い」「食事抜き」「夜ふかし」なども熱中症につながりかねないという体調管理の大切さも教えてくれます







1.:海外の名無しさん

中央労働災害防止協会が発表した熱中症警告の新ポスターに
汗水垂らして働く猫の「仕事猫」が登場します



2.:海外の名無しさん

あちこちのガチャでよく見かける


3.:海外の名無しさん

注目すべきは
ポスターの中で「二日酔い」が熱中症の重要な要因として紹介されていることです



4.:海外の名無しさん

>>3
右下のは何か分かりますか?




5.:海外の名無しさん

猫が「暑さに慣れた!」と言う台詞とともに
「過信」と書いてあると思われます



6.:海外の名無しさん

誰か上部を訳してもらえませんか?
何が起こっているのかよくわからないんですw



7.:海外の名無しさん

>>6
おおざっぱに言うと以下のような意味になります
「熱中症に気をつけよう!
二日酔い、食事抜き、夜更かし」




8.:海外の名無しさん

>>7
ありがとう!




9.:海外の名無しさん

何てこったw


10.:海外の名無しさん

この猫が「ヨシ!」って言ってるやつ、好き




※翻訳元:https://twitter.com/mondomascots/status/1533464462585663488

今日のおすすめ記事


Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

62646.名無しさん:2022年06月22日 20:32

現場猫氏世界認知ヨシ!

62647.名無しさん:2022年06月22日 21:25

ヨシ!

62648.日本人コメーターがお送りしています:2022年06月22日 21:58

2人がヨシと言っているからヨシ!

62649.名無しさん:2022年06月22日 22:22

………ヨシ!

62650.日本人コメーターがお送りしています:2022年06月22日 22:37

アルコールを分解するのに水分を使うから、お酒飲んだ後は脱水症状になって熱中症になりやすいんだよね

62651.日本人コメーターがお送りしています:2022年06月22日 22:42

>>62648
その「ヨシ!」はアカンやつや...

62652.名無しさん:2022年06月22日 22:43

少しだからヨシ!

62655.名無しさん:2022年06月23日 04:29

なんだかよくわからんがヨシ!

62656.日本人コメーターがお送りしています:2022年06月23日 06:39

とりあえず、このポスター内ではヨシ!と言ってないな
そんな余裕すらない位危険やぞという事を示唆しているのか

62657. :2022年06月23日 08:02

コラボ、ヨシ!

62658.名無しさん:2022年06月23日 08:07

逝ってヨシ!

62681.名無しさん:2022年06月24日 18:52

ジジババ共の時代と違って夏の暑さが極端だからこまめな水分補給が必要なのに、若い世代が水分取ろうとすると邪魔したり苦情入れたりするからな。自分たちは感覚にぶってるからわからないだけで多くの老害は熱中症であの世へ逝ってる。

コメントする