|
海外「う~ん…奇妙だね?何でこんなところで売ってるんだ?」日本のホームセンターで何故かカンガルーの等身大置物が(海外の反応)

海外「う~ん…奇妙だね?何でこんなところで売ってるんだ?」日本のホームセンターで何故かカンガルーの等身大置物が(海外の反応)

【海外の反応】
【おすすめ記事】
【おすすめ記事】
日本のホームセンターで何故か売っているカンガルーの置物です。絶妙に高い。
Full size kangaroo statue for sale at a local hardware store. Why? Because Japan. pic.twitter.com/XU9fJmKpto
— Daniel Friedman ?Σ ???????? (@DanielTetsuyama) June 23, 2022
1.

近所のホームセンターで販売されている実物大のカンガルー像
なぜかって?それは日本だから
2.

ちょっと安いね?誰か買いますか?
3.

家に置いてたら帰宅した時が怖いだろうな
電気をつけると…なんてこった!
4.

店のオーナーは実際にはオーストラリア人です
結論を急いてはいけない
5.

そこにいなくてよかった
間違いなく買ってしまい、妻に家を追い出されるところだったよ
6.

プロポーションが悪いね
体に対して頭が大きすぎる
7.

以前、東京のバーでペンギンを見かけました
なぜカンガルーの像は店になかったのかw
8.

ジョーイ[※カンガルーの赤ちゃん]だけだといくらですか?別売りですか?
9.

オーストラリア人としてこれは奇妙な話だと思うよHAHA
10.

う~ん…
※翻訳元:https://twitter.com/DanielTetsuyama/status/1539924478611714048
今日のおすすめ記事
62998. なぜ売っているのか考えるー 62999. ライオン、ゾウ、キリン、サイ、カバ、 コアラ・・・ 微妙に「カンガルー」で正解かも知れない。 63000. 雰囲気的にホームセンターというよりハードオフ系の店っぽい 63001. ホームセンターじゃなくて中古品屋だね。 うちのあたりだとキンブルってお店の品揃えが狂ってて大好き。 63002. 某ホムセンで巨大ゴリラを売ってた 63003. 買う人はいるだろうね かわいいし 高いし全く必要じゃないけど(笑) 経営者が店に置くか物好きが自宅に置くか 63005. 豊洲のスーパービバホームで売ってるの見たわ。 他にも猫とか鳥とかいろんな生き物の像があったね。 要るか要らないかで言ったら要らないから高価に感じるけど、この大きさの樹脂の彫像で、塗装のクオリティも考えると、モノに対しては安いとも言える。 63007. お金と置く場所に余裕があるなら買いたいわ
|