最新記事
海外「西洋にも取り入れて」 日本のビールの「売り子」さん、海外の目にはこう映っていた Jun 19, 2019
銅像の路上パフォーマー、見物人がロボットの動きするとどんな反応をする?海外の反応 Jun 18, 2019
あるワシの20年間の季節移動を表した地図が海外で話題に Jun 18, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
05 | 2019/06 | 07
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です

外国人が日本のピザを初めて注文!味やサイズは海外と同じなの?





1.海外の名無しさん

それアメリカにも持ち帰ろうよ。
日本ではピザと一緒に無料のプレゼントが付いてくるんだよね。


'get with it America. Japan is giving put free gifts with their pizza'


↑73
途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

ただそのボウルが欲しくてピザを注文するよ.....

'I would order a pizza just to get the bowl.....'


↑62




3.海外の名無しさん

彼らが日本で作る23ドルの冷たくて小さいピザじゃ太るのが難しそうだ。笑

'I see they make it hard to get fat in Japan 23 dollars for a friggin small pizza. Lol'


↑53




4.海外の名無しさん

なんでお腹が減ってるのにこの動画見ちゃったんだろう....。 

'Why the hell do i watch these videos when i'm Hungry .... '


↑86




5.海外の名無しさん

キミがそのウェブサイトの日本語を読むことができるのにとても感心したよ。 :-)
カッコいいな!


'I'm so impressed you can read that website. :-) too cool!'


↑20




6.海外の名無しさん

隣の女の子は少し変に見えない?

'The other girl looks weird??!'


↑1f4




7.海外の名無しさん

アメリカではそのミディアムはスモールだね…
なんでびっくりしないんだろう:P


'A medium would be a small in America... Why aren't I surprised :P'


↑7




8.海外の名無しさん

ピザが台無しになるんだろうと思ってこれを見始めたよ。
僕が間違ってたよ。


'I started watching this thinking the pizza was going to be crap. I was wrong. '


↑10




9.海外の名無しさん

寝る前にファーストフード食べたいなあって思ってたのに、なんでこんな動画見ちゃったんだろう。

'Why oh why do I watch videos like this while craving fast food before bed.'


↑16




10.海外の名無しさん

なんてこった、高すぎる。

'So expensive, my god.'


↑11




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


すごいな、日本のただでもらえるポケモングッズいいね

'Wow Japan free Pokemon merch that awesome'


↑21




12.海外の名無しさん

うわーすさまじく高いピザだね

'Wow that is one EXPENSIVE pizza'


↑5




13.海外の名無しさん

アメリカでもピザの味が分かれてるよ…ほとんど他の国の方が美味しいけどね

'They split up pizza flavors in America too... and pretty much every other country'


↑23




14.海外の名無しさん

メキシコではピザーラにドリトスをのせるんだよ、本当においしいよ

'In Mexico have a Doritos chips for pizza la it's really yummy'


↑2




15.海外の名無しさん

あのスペシャル刺身ピザを試してないとすると、君はまだ日本に行ったことはないな。

'You have never been to Japan if you didn't try the special sashimi pizza.'


↑6




16.海外の名無しさん

このビデオに触発されて、すぐに東京でピザーラ食べたよ!

'I just ate Pizza-La in Tokyo, directly inspired by this video!'


↑2




17.海外の名無しさん

わぉ、今見てるドラマ終わったらまたここに戻ってくることにするよ……

'omg coming back to this after all the drama....'


↑7




18.海外の名無しさん

日本人は食品の質を大事にしてるなあ。
西洋のようなファーストフードの加工はそれほどされてないみたいだ。


'Right-the Japanese care about quality food. Not so much processed fast food like the West.'


↑3




19.海外の名無しさん

そのボウルがあるから注文の値段が高くなるんだと思うな。

'I guess it's the bowl that makes the order expensive :|'


↑5




20.海外の名無しさん

それはアメリカでも、少なくともベイエリアではミディアムサイズになるだろうね。

'That would be a medium in the U.S, at least in the Bay Area.'


↑2








※翻訳元:
https://www.youtube.com/watch?v=z5U5DTsIR6I
今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

7980.名無しさん:2019年03月22日 13:46

いつのネタだよ!

7981.名無しさん:2019年03月22日 13:54

古いネタ引っ張って来たなー、リフォーム前だっけ?

7982.名無しさん:2019年03月22日 14:40

6年前の動画かよ。
しかもこの2人喧嘩したんだろ。

7983.名無しさん:2019年03月22日 15:39

右はイスラム入信、左は半島人と去年結婚してもう離婚
傍から見れば二人とも地獄の様な日々をおくってるな
好きでそうしたんだから勝手だけどね

7990.名無しさん:2019年03月22日 18:32

シャーラさん、それはピザではない。ケチャップ味のお好み焼きだ。

7995.名無しさん:2019年03月22日 20:39

いい加減しろ

7996.名無しさん:2019年03月22日 22:13

キモイ
右の奴が死神にしか見えない

8113.名無しさん:2019年03月25日 08:49

ミラと絶交する前の動画かw

コメントする