FC2ブログ
最新記事
今週の人気記事
今月の人気記事
逆アクセスランキング
FC2ブログランキング
※ [海外情報]
1位/ 8,511人中
[北アメリカ]
1位/1,240人中

おすすめ
Powered by amaprop.net
本日、最も読まれている人気記事です

空港の出入国管理で、娘の為のてんかん発作用カンナビス(大麻)オイルが押収されるという出来事があったらしい



1.投稿者

重度のてんかん持ちの9歳の女の子の母親が、サウスエンド空港の出入国管理でカンナビス(大麻)オイルを押収されて泣いている。
オイルは娘さんがひどいてんかん発作を起こした時、症状を和らげるためのものだったそうな。


'Mother of severely epileptic nine-year-old girl weeps after Southend Airport border control seize vital cannabis oil that ease daughter's deadly seizures'

途中ですがこちらもおすすめ

2.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

こんなの間違ってるよ!!

'This is just so very wrong !!'


↑277




3.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

心からこの家族のことを気の毒に思います。特にティアガンが!

'My heart goes out to this family, especially Teagan!'


↑188




4.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

融通が利かないガンコな税関職員は恥を知れ。こんなときまで残酷で意地悪だなんて

'Shame on the customs jobsworths. Cruelty and spite at its highest.'


↑219




5.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

空港用のメディカルフォーム、提出してなかったのかな?

'Did you fill out the medical form for the airline?'


↑18




6.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

この国、おかしいよ。何に必要なのかわかるじゃん。自分がそこで働いてたら通しちゃうけどね

'This country just has no sense, you can clearly see why they need it. If I worked there I would just say on your way!'


↑82




7.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

この子かわいそう

'Poor child'


↑55




8.海外の名無しさん

大手製薬会社がいやがったんじゃないのかね、薬の問題がこれで解決されるのがさ

'big pharma doesn't like that as a solution to medical issues'


↑46




9.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

これはドラッグとちゃうやろ……

'It's hardly real drugs...'


↑23




10.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

親じゃなくたって他者の気持ちを思いやれる人なら、このお母さんと同じことするよ。この子がかわいそうだよ

'Any parent or person with any empathy would do the same as this mother. Poor child x'


↑51




11.ニュージーランド海外の名無しさん(ニュージーランド)

スポンサードリンク


低賃金しかもらってない職員と話してもムダ

'Never argue with a low paid official with a hat and a clipboard'


↑30




12.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

こういう場合、この子にクスリ持たせてあげてもいいと思いますけど!

'I think under the circumstances, the child should be allowed to have this!'


↑11




13.カナダ海外の名無しさん(カナダ)

目立つセレブとかが関係してたら、きっとうまくいったのに

'Get some high-profile celebs involved, they usually get their way.'


↑7




14.カナダ海外の名無しさん(カナダ)

刑務所にどんな風にこっそり麻薬が持ち込まれてるか考えると、これは悲しいな

'This so sad, when you think how drugs are smuggled in prisons'


↑2




15.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

でも、帰国する前に調べてみなかったのかな? ルールのチェックって大事よ

'Would you not check this before you brought it back though? Ring and check the rules?'


↑10




16.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

そんでイギリス政府が気にも留めないとは

'And the British Government couldn't give a toss.'


↑10




17.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

でも、帰国する前に調べてみなかったのかな? ルールのチェックって大事よ

'Would you not check this before you brought it back though? Ring and check the rules?'


↑10




18.イギリス海外の名無しさん(イギリス)

これ読んでホント気の毒に思った。俺たちがいる社会はなんて無慈悲なんだろう

'I'm so sorry to read this what an inhumane society we live in'


↑315






※翻訳元:
https://www.dailymail.co.uk/news/article-6893903/Mother-severely-epileptic-nine-year-old-girl-weeps-Southend-Airport-border.html
今日のおすすめ記事

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

8583.名無しさん:2019年04月09日 12:19

>この国、おかしいよ。何に必要なのかわかるじゃん。自分がそこで働いてたら通しちゃうけどね

無差別テロ事件が無くならない訳だわ

8584.べいちゃんねる民:2019年04月09日 12:22

大麻所持?この家族は刑務所に入れるべきでは?

8585.べいちゃんねる民:2019年04月09日 12:24

キチンと申告、許可を貰うべき。
それを怠ったのが悪い。
法律は誰にでも平等に効果を発揮するのが当たり前。
可哀想!だとかホザく前に、他国の決まり事を確認してない親に文句言うべき。

8586.名無しさん:2019年04月09日 12:28

医療用大麻は合法なのにイギリス国内で処方箋だしてくれる医者が居ないから
オランダから大麻持ってきたって
葉っぱでらりってんじゃねぇかこの親と新聞記者
出されなかったのは不要と判断された理由があんだろうよ



8587.名無しさん:2019年04月09日 12:37

ちゃんと処方箋があれば申告出来るだろ

8588.名無しさん:2019年04月09日 12:37

これは職員の対応は当然のこと

冷たいようだが渡航先のことを事前に調べて許可申請してそれが許可されなければ代替え薬を処方してもらうなり渡航を取りやめるなりという努力をせず相手に非を押しつけるのは「モンスター障害者」

8589.名無しさん:2019年04月09日 12:40

検索したけどイギリスでもてんかん用として申請すれば処方してもらえるから
事前に申請していれば問題なかった
手続きを無視するからこういうことになる

8590.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 12:43

ルールは守らないと。
泣き落としより建設的な方法を模索して下さいな。

8591.名無しさん:2019年04月09日 12:43

この場合入国をあきらめて再度適切な手続きをした後改めて持ち込みするべきでしょ

8592.名無しさん:2019年04月09日 12:43

申請してなかったのが悪いんじゃね?

8593.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 12:47

自分も持病でちょっと特殊な薬が毎日服用が必要だけど、海外に行くときは必ずその国の税関と在日大使館に問い合わせる。
先生に頼んで英文で処方箋や診断書も用意する。
これを怠ったのは親の責任だと思う。
子供を守ろうって意識も、どのような薬を使用してるかも意識が欠落してる。

子供だから…っで例外を認めると直ぐに子供を連れた運び屋が発生する。
税関は今まで通り法に従って働いて欲しい。
例外を認めトラブルが多発してさらに厳しくなると、特殊な薬を投与している人間が更に厳しくなる。

8594.名無しさん:2019年04月09日 12:56

日本でやられたら、たとえ申請を怠ってたとしても盛大な日本叩きが始まる。
想像するだに恐ろしいわ。迷惑この上ない。

8595.名無しさん:2019年04月09日 13:13

何百年経っても白人は訪問先で自分のルールを振りかざすよね
進歩しないの?

8596.名無しさん:2019年04月09日 13:27

特別扱いされて当然という気持ちがあったのでは?
苦しむのはお子さんなんだから、周到な準備をするのが当たり前ではないか

8597.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 13:30

感情論より正式な手続きを踏まないのが悪い
非人道的だとか綺麗な言葉で非難すること自体が言葉に失礼だ反吐がでる

8598.名無しさん:2019年04月09日 13:33

正直言って逮捕されないだけ親切だと思うけど
というか事前に確認くらいしなかったのかと
ココはお前の国ではないのだぞ

今外国人観光客を装ってどれだけのドラッグが日本に入ってきているか
はっきり言って日本から見て海外の国は米国に取ってのメキシコみたいな
もんだからな。不法移民やドラッグの密輸がひんぱつしているわけで 

8599.名無しさん:2019年04月09日 13:35

>>8596
>特別扱いされて当然という気持ちがあったのでは?

完全にコレでしょ。もしメキシコ人が北米に麻薬を密輸しててそれを
子供のための薬だと言ったとする

そんな意見が通るとでも思っているんだろうか
メキシコ人は逮捕されても仕方がないが白人は逮捕されないとでも?
明らかに人種差別の意識があるとしかおもえない

8600.名無しさん:2019年04月09日 13:42

イギリス人のコメント、ヤバすぎ!
すぐ感情で物事を判断する感じ

なに?こんなバカが世の中多いの?
それともこんなバカの声が大きくなってるの?

8601.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 13:59

重度のてんかんガキ連れて、呑気に旅行かよ。
言葉の通じない国で何かあったらどうするのかと小一時間。

8602.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 14:02

中国なら処刑されてるね。

8604.名無しさん:2019年04月09日 14:25

コメントの違いを見れば日本が安全な理由が一目瞭然
しばしば欧米人って頭おかしいんだと思うけど
他者に寛容なのは自分に甘いからなんだよなぁ

8605.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 14:27

押収した職員は褒められるべきでしょ。
医療用なら正規の申請手続きなり、医者から処方箋を書いてもらうなり、イギリスの入管ホームページで調べるなり、親が責任を持って事前にやるべきことが沢山あったはず。

病気の治療のためとか口だけの説明で他国に大麻持ち込むとか、頭が悪すぎる。
頭がゆるい大麻マンセーな人間は、自国から出るな。

8606.名無しさん:2019年04月09日 14:31

一人の女の子が可哀想だからという理由で空港職員が押収していなければもっと大変な事になっていた可能性はゼロじゃない。
一人の女の子の為に国がリスクを背負う理由がない。国に法律が存在している意味がない。
国によって文化や法律は異なる。いくら自分の国ではOKでも他国に行けばダメという事はよくある。
相容れないからこそ国境があり国がある。
イスラム過激派の人が空港にやってきて、武器を持ち、異教徒は皆殺しだからと言ったとして、
この女の子に味方した人は同じようにイスラム過激派の人が異教徒を殺せないのは可哀想だというのか気になるところだな。

8607.名無しさん:2019年04月09日 14:32

確認ていうのは違法かも知れないと認識して初めて出来るんだから
知らなければ出来ないわな

8608.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 14:34

EU離脱でグダグダなイギリスの政治家を見て『政治力なさすぎる』と思ってたけど、
国民からして感情論で法律無視する事を支持する民度なら、イギリス政府が恥も無く離脱すら撤回しようという声が出るのも頷ける。

8609.名無しさん:2019年04月09日 14:42

詳しいことは知らないけど、こうした特殊医薬品の所持にはそれなりに正規の手続きなり書類を揃えるとかがあるんじゃないの?
それさえしてちゃんと提出なりすれば問題ないと思うんだけど、今回全くそういうことが無いってのならそれはそれで不思議なんだけど。

8610.名無しさん:2019年04月09日 14:43

薬のことは詳しくないが、麻薬成分を含む薬だったら国外で法に触れないかどうか確かめて、ダメなら代わりの薬を出してもらうとかするべきなのではないだろうか
麻薬成分がなくとも薬は出入国の際にきっちり調べられるわけだしさ
これを通すと同じ手口で同じ薬を持ち込んで密輸する奴が必ず出てくるぞ

8611.名無しさん:2019年04月09日 14:45

入国管理局の対応を責めるよりなぜ保護者は事前に申請しなかった?って意見に同意
甘えるな的な冷たい事が言いたいわけじゃなくて
自分の子供が生きやすくするために
適切なサポートを受けるためには適切に伝える工夫が必要だよねって教訓話に見える

8612.名無しさん:2019年04月09日 14:47

>8593
>子供だから…っで例外を認めると直ぐに子供を連れた運び屋が発生する。

ああ、そこ重要だよね
子供を犯罪に巻き込む温床となってしまう

8613.名無しさん:2019年04月09日 14:57

確認もせず重要な薬持ち込もうとしたこの親よ
感情的になって現場の判断で法を無視しろとコメントしてるイギリス人よ
大麻とそれらが関連する事柄について世界とはかけ離れた時代遅れの認識をもつ日本人よ

8614.名無しさん:2019年04月09日 15:00

親の尿を検査してみ

8616.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 15:19

英語圏の奴がゴーンの逮捕に否定的なわけだわ
ルール無視だからな
予め調べた用意しなかった方の落ち度よりもルール守った方を庇うんだから

8619.名無しさん:2019年04月09日 15:43

あいつらって本当に現代法治社会に生きる人間なん?
俺には中世人にしか見えないのだけれど。

ゴーンの件じゃ連中はこちらの司法を中世って罵ってくるけど、
これって自分達の性質を日本へ投影しているだけだったんだな…

8621.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 15:57

こうやって職員がちゃんと仕事してくれるから安全が保たれてるのに
感情に流される人がしていい仕事じゃない
乗客が前もって申請すべき

8622.名無しさん:2019年04月09日 15:57

>8613
>世界とはかけ離れた時代遅れの認識をもつ日本人よ

日本人なにも悪くねーじゃんw
日本人の悪いところ書けなかったら無理しなくていいぞ

中毒患者数、関連事故・事件数の多い世界側からの具体性のない批判コピペなんてやめろ

8623.名無しさん:2019年04月09日 16:00

「旅行に行かない」と言う選択肢はないのかい?w

8624.名無しさん:2019年04月09日 16:28

実際に子供が症状出た時に苦しむことになるのは確かに可哀想だけど、
医療用として処方されてる証明さえできればちゃんと通ったと思うんだけど。
親が正規の手続きしてれば良かった話だよね、それを怠って入管責めるの?
子供を守るために必要な準備は親がすべきでしょう?
入管の職員は「国と国民を守るため」規則に従ったまでだよ。

8626.名無しさん:2019年04月09日 17:24

癲癇の子をつれて海外にねぇ。なんで?
なんか外人のコメント欄が被害者面の親子の擁護だらけで薄ら怖い。
結局社会的弱者だからといって、それを盾に法律を破ってたらDQNと変わらないでしょ。

8627.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 17:57

擁護ゼロで笑った。

まあ、ただのアホだけどな、この親。

8628.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 18:09

母親のミス

8629.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 18:18

最初から届け出て医者の処方箋とか書類用意して許可もらっとけばいいだけだろ。
自分の不備なのに同情誘って無理を通そうってマトモな親じゃないな。子供も可哀想に。
世界中の税関の人に感謝を。

8631.名無しさん:2019年04月09日 19:13

外人って本当に感情論が多いね~。
感情論が優先されるなら、法律もルールもいらないじゃん。
何のためのルールなんだよ。
この薬だって何をしても持ち込めないって訳じゃないんでしょ。
単に手続きを怠ったというルール違反者から没収しただけじゃん。
外人は法律やルールを軽視しすぎ。

8632.べいちゃんねる民:2019年04月09日 19:55

本当に娘の事を考えてるなら行く先の医療、法律、薬の入荷の可否、全てをチェックして行けよ。
規則に則った人間を罵るな…と思ったらイギリスか。国自体が規則破りのゴミだものな。

8633.名無しさん:2019年04月09日 19:56

てんかん発作用の薬なら他に有るだろ、大麻以外のが
入出国するなら事前に医師に相談して処方して貰えばいいだけだ

8634.名無しさん:2019年04月09日 21:07

手続きをちゃんとしてなかっただけでは?
手続きせずに持ち込んだらいかんやろ
前もって相手国のこと調べて準備してからいけよ
母親の責任

8649.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月09日 23:38

どんなに理不尽に思っても法は遵守しなくては。
この人はいい、この人はだめ、その基準が法なわけで。それを勝手に変えると収拾がつかなくなる。

8651.べいちゃんねる民:2019年04月09日 23:48

必要な手続きをしていなかったなんてオチじゃないだろうな。そうならバカだもんな。そうでないことを祈るよ。

8676.名無しさん:2019年04月10日 01:54

親のせい

8697.名無しさん:2019年04月10日 03:19

事前に大使館や税関なりに申告して相談すればよかっただけだろ。
そうすればどこに聞いて何の書類が必要なのか教えてくれたり、代替え薬の提案を医師に相談できたりしただろうに。
親がアホ過ぎる。

8699.名無しさん:2019年04月10日 05:23

CBDオイルだろ
ラリったりする作用なんてないよ
日本でも合法だよ

8704.名無しさん:2019年04月10日 11:08

職員に明確に説明する為に診断書や処方箋は所持しておくべきだな

8710.名無しさん:2019年04月10日 13:59

今の日本人の一般が、科学教養と国際世間への教養全般課題に国際調査で低い位置持つ理由がここでわかるわ
この記事はこの人たちが国際便の医療用の物の機内特別扱いの物の国際性を誤解してただけ。
これにつけて障害者自体をモンスターとかネットで言ってる奴は一部を使って全体を言いたいだけだろ?
障害持ってたってそういう奴もいるってだけの話を、障害持ってるからって理由で全体に当て嵌め区別するのが「差別」なんだよ。オバマも酒と同じって言う状況の海外に有る掲示板に日本みたいな風潮を期待する方がアレだよ

8715.名無しさん:2019年04月10日 19:28

イギリス人のコメント、ヤバすぎ!
すぐ感情で物事を判断する感じ

なに?こんなバカが世の中多いの?
それともこんなバカの声が大きくなってるの?

8725.名無しさん:2019年04月10日 23:34

無能な連中による末期治療なの?w
てんかんのクスリで大麻とかアホか

コメントする

 スポンサード リンク
サイト内検索
カレンダー
03 | 2019/04 | 05
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

おすすめRSS