最新記事
海外掲示板「今までにもらった最悪なプレゼントって何だい?」 May 26, 2020
北海道でしか見れない「虹のじゅうたん」が海外掲示板で話題に May 25, 2020
近代建築の巨匠、フランクさんが設計した家が海外掲示板で話題に May 25, 2020
1930年代の飛行機の内部、乗客全員が窓側に座れるようになっていた←乗りたくないけどなwww 海外の反応 May 25, 2020
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
04 | 2020/05 | 06
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

本日、最も読まれている人気記事です

ポケモンをあの有名絵画風にしたらこうなった!



1.投稿者

だって本物は高くて手が出せないから。



' Because I can’t afford the real thing'
途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

こっちの方がずっとずっといいよ。

'this is much much better'


↑465




3.海外の名無しさん

これ自分で描いたの?もし自分でこれ描いたんだったらかなりうまいよ。

'Did you paint this youself? you did pretty amazing job if you did paint this.'


↑144




4.海外の名無しさん

うん、これめっちゃ好きだわ。

'Um I love this a lot'


↑53




5.海外の名無しさん

可愛らしいし本当によく描けてる!!!

'That’s adorable and really well done!!!'


↑26




6.海外の名無しさん

うまいじゃん!でももしも後ろにいるイーブイ達がミミッキュだったらもっとよかった。

'It's amazing work! But would have been super cool if the eevee in the background was a mimikyu :)'


↑38




7.海外の名無しさん

ちょっと興味があるんだけど…これ買うとしたらいくらになるかな?

'Just out of curiosity.. how much would this cost me?'


↑11




8.海外の名無しさん

そのつぶれた感じの顔がいいね。

'I like his squish face'


↑6




9.海外の名無しさん

ワオ、かわいらしい。

'Aw, that's adorable'


↑4




10.海外の名無しさん

これすごくかわいい。

'This is so cute'


↑3




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


素晴しい芸術だ。

'Awesome art'


↑3




12.海外の名無しさん

…これ買いたい。

'...I wanna buy this'


↑3




13.海外の名無しさん

正直言って本物よりも1000倍いい。

'Honestly 1000x better than the real thing'


↑3




14.海外の名無しさん

最近はピカチュウって高いからな。

'Pikachus are expensive these days'


↑2




15.海外の名無しさん

それいいね、あと後ろにいるイーブイも。

'Thats cool, also that eevee in the background'


↑2




16.海外の名無しさん

こういう風なiPhoneケースがあったと思うな、イーブイバージョンもあったはず。

'I think there’s iPhone case looks like this and there is also eevee version'


↑2




17.海外の名無しさん

これ家に飾りたいわ。

'I want this in my house'


↑1




18.海外の名無しさん

これ携帯の壁紙にしてくれたらお金払うよ。

'If you made this into a wallpaper format for phone I will pay you'


↑2




19.海外の名無しさん

ほかのアーティストがやったのより良さそう。売るとしたらいくらで売る?

'Looks better than what the other artist did. How much would you sell it for?'


↑2




20.海外の名無しさん

これはいいね(笑)。誰かがこのデザイン盗用しそうな気がするよ。

'Lol this is nice. I feel like someone might steal this design.'


↑2








※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/pokemon/comments/bdf1eh/oc_because_i_cant_afford_the_real_thing/
関連記事

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

追記:
PC表示の読者様より、サイト表示が重いたいとのご指摘を受け対処してみました。 改善してない場合は、またコメント欄にて教えて頂けると助かります。

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする
Amazonで人気
ゲーム 家電・AV機器

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

11809.べいちゃんねる民:2019年04月17日 12:02

?これポケモンカードの公式がムンクとコラボした奴を真似しただけだよ?

11810.名無しさん:2019年04月17日 12:49

任天堂の記事を書くとお金がもらえるの?

11811.名無しさん:2019年04月17日 13:06

また日本がやりやがった!最高にクールだね!

11812.名無しさん:2019年04月17日 13:28

これ上の美術館のムンク展特別コラボのパクリじゃん。

11820.名無しさん:2019年04月17日 15:10

文化の盗用はどうしたんだよ。

11823.日本人コメーターがお送りしています:2019年04月17日 17:27

駅にこういうの、貼ってあったわ。

11828.名無しさん:2019年04月17日 20:09

弱いなぁ

コメントする