最新記事
海外掲示板「もし赤ちゃんはお店で買うものだとしたら、あなたの両親は、あなたをどこで買ったと思う?」 泣いた Dec 15, 2019
海外掲示板「きみがデートをやめるアホなわけはなんだい?」  Dec 15, 2019
海外掲示板で日本の秋田犬が話題になってる!世界的に愛されすぎだろwwww Dec 15, 2019
人気記事(週間)
おすすめ記事
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
11 | 2019/12 | 01
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2019年05月26日 17時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

渋滞してると思ったら・・・交差点のど真ん中でスマホをいじる大胆な原付乗りが話題に



1.投稿者

忙しい交差点の真ん中でスマホでメッセージ送ってたらどんなトラブルがおきるでしょうか

WCGW after texting in the middle of a busy intersection from r/Whatcouldgowrong


正しく再生されない場合は↑をクリック下さい。


'WCGW after texting in the middle of a busy intersection'
途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

交通整理の人が彼に「よくやった」的にうなづくところが気に入った

'Love the traffic guy just give him ‘fair play’ nod'


↑155




3.海外の名無しさん

あの警察官は「善処に感謝するぜ」とうなづいてたな

'That police man just nodded like "Thanks for that bro"'


↑82




4.海外の名無しさん

私が驚いたのは何が起こっているのかを理解した後でも彼女が抵抗したように見えたところです。

'What amazed me is how she resisted even after realizing what was happening.'


↑67




5.海外の名無しさん

最後の警官笑える

'The cop at the end lmao'


↑24




6.海外の名無しさん

あれって警官からゴーサインもらったってことなの? 😂

'Was that a thumbs up from the police man? 😂'


↑14




7.海外の名無しさん

アメリカなら彼は逮捕されて6つの異なる罪状で起訴されたでしょう。

'In America he would have been arrested and charged with six different crimes.'


↑42




8.海外の名無しさん

>>7
アメリカならこんなことそもそも絶対起こらないよ。

'In America this would never happen in the first place.'


↑23




9.海外の名無しさん

最終的には警官を支持するのに一票。

'This upvote is for the cop at the end.'


↑3




10.海外の名無しさん

彼女を引きずり出すときのBGMはリュダクリスの「出てけクソ女道をふさぐな!」がいいな

'When he drags her off we need Ludacris' "Move Bitch Get Out Da Way!"'


↑5




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


彼女は当たり屋に衝突されたいのかな?

'did she want to get hit for insurance fraud?'


↑2




12.投稿者

>>11
この国で保険が当たり屋に適用されるとは思えないな

'I doubt insurance works the same in that country'






13.海外の名無しさん

本物のヒーロー。

'The real hero.'


↑2




14.海外の名無しさん

最後の警官が最高。

'I love that traffic officer at the end.'


↑2




15.海外の名無しさん

どっちにするかはっきりしろよ!あの女の優先順位ってちょっとメチャクチャだよね

'Shit or get off the pot! That woman’s priorities are a bit mixed up there'


↑3




16.海外の名無しさん

誰かが問題解決するのを待っているなんてあの警官は一体何なのか?

'Wtf was the cop doing waiting for someone else to solve the problem?'


↑1




17.海外の名無しさん

怒りのアラバマの警官がバカンスでアジアに行ってるときだな

'When an angry Alabama cop goes on vacay to Asia'






18.海外の名無しさん

ここが自分の国でないからこんなに乱暴ってことなのか.........

'That is not the country he comes from, so rude.........'






19.海外の名無しさん

これは権利の問題なのかそれとも絶対的な無知からくる問題なのかわかならないけど…こんなふうに生きていいひとはいないでしょ。


'I can’t tell if that’s entitlement or absolute ignorance ... how does someone go through life like that.
'







※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/Whatcouldgowrong/comments/bsi787/wcgw_after_texting_in_the_middle_of_a_busy/


運転テクニックおさらいBOOK

永岡書店
売り上げランキング: 147,363

今日のおすすめ記事
【管理人からのお知らせ】
姉妹ブログ「今日も新聞が届かない。」を立ち上げました。 ニュース系を主に翻訳していく予定です。 良かったらこちらにも遊びに来てください。
https://baychannel2.jp/(今日も新聞が届かない。)

Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

13238.名無しさん:2019年05月26日 18:39

コメントしてやったぞ
ほら感謝しろ

13245.名無しさん:2019年05月26日 21:43

轢き殺したらええねん

13248.名無しさん:2019年05月26日 22:07

青信号でも発進しないやつはだいたいスマホみてる

13249.名無しさん:2019年05月26日 22:08

また、韓国人か?中国人?
どちたも、滅びればいいのに。

13285.名無しさん:2019年05月27日 15:05

これ日本人だろ

コメントする