最新記事
海外ユーチューバー「他人の肩をトントンして知らない振りしてみたwww」 なりふり構わず色んな人にトントンしててワロタw Aug 17, 2019
海外ユーチューバー「東京をドローンで撮影してみたよ」  東京の夜景ってこんなに綺麗だったのか  Aug 17, 2019
この後どうなったの?!船釣りを楽しんでいた男性、パッと後ろを振り向くと崖 海外の反応 ←これ助かったのか? Aug 17, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
07 | 2019/08 | 09
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2019年05月28日 08時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

とんでもないお宝発の予感!?おじいちゃんの死後見つかった第二次世界大戦時の剣が海外で話題に!長幸於摂津国作之って知ってるか?



1.投稿者

おじいちゃんの死後見つかった第二次世界大戦時の剣。
グリースに覆われてたよ




'Grandfathers WWII Sword. Found after his death and covered in gun grease.'
途中ですがこちらもおすすめ



]











2.海外の名無しさん

質のいい油を薄くさしてあげなよ

'Put a light coat of high quality oil on it.'


↑265




3.海外の名無しさん

それ日本の刀だよ。日本政府が兵士の家族の元に返すのを手伝ってくれるよ。そういううウェブサイトあるよ。

'That is a Japanese sword and their government will assist you in returning it to the family of the soldier who carried it there is website'


↑353




4.海外の名無しさん

う~ん、どっち側で斬るんだろ?

'Uh...which side did he fight for?'


↑32




5.海外の名無しさん

刀は第二次世界大戦のお土産って訳か。
そのグリースを拭き取ってなければいいんだけど…もし拭き取ってたら金属油とかで手入れが必要だからね


'WW2 souvenir sword. Hopefully you didn't "clean the grease off of it". If you did you need to re-oil it with metal oil.'


↑7




6.海外の名無しさん

俺は出せて1万円くらいかな。
需要はそんなに高くないし手入れも必要だしね


'best i can do is 100$, the market for awesome swords is not big and i have to frame it'


↑6




7.海外の名無しさん

持ち主に返して先祖に名誉を与えてあげなよ

'Restore it and bring honour to the ancestors'


↑11




8.海外の名無しさん

それは軍刀だね。
量産されたもので、准尉とかランクの低い将校に支給された刀だよ




'Gunto sword. Mass produced and supplied to warrant officers and low ranking commissioned officers'


↑5




9.海外の名無しさん

なんだかお宝鑑定団っぽくなってきたな。
鑑定結果は1万円でOK?


'Something something pawn stars. $100 final offer'


↑3




10.海外の名無しさん

もしこれが本物ならスゲー高値つくよ!
でもコンディション悪すぎなんだよな~。
長幸於摂津国作之" ¥15,000,000だってよ。



http://iidakoendo.com/5724/

'If this katana is genuine article, It is very expensive. But the condition is too bad "長幸於摂津国作之" ¥15,000,000 http://iidakoendo.com/5724/'


↑3




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


君のじいさんは海賊か何かなの?

'So was he like a Viking!?'


↑4




12.海外の名無しさん

オマエが刀について学ぶ間、オレはヘンタイと化してマスかいてたぜ

'While you studied the blade I was jerking off to Hentai.'


↑2




13.海外の名無しさん

俺はせいぜい500円かな

'Best I can do is five bucks.'


↑2




14.海外の名無しさん

お前が手に入れたのはアニメ「BLEACH」の死神の斬魄刀だ

'Nice looking Zanpakutō ya got there.'


↑2




15.海外の名無しさん

何人の中国人とフィリピン人がこの刀で殺されたんだろうな…

'I wonder how many Chinese and Filipino civilians were murdered with it…'


↑2




16.海外の名無しさん

鍔がカッコイイ

'Beautiful tsuba'


↑1




17.海外の名無しさん

年代とか価値とかちゃんと鑑定してもらいなよ

'Get it authenticated aged and valued'


↑1








※翻訳元:
https://imgur.com/gallery/lYExzr2


美術刀剣-模造刀 黒石目(大刀)
STC
売り上げランキング: 4,369

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

13314.名無しさん:2019年05月28日 08:46

本物っぽいけどね
柄に貼られているのは鮫皮っぽいし
見る影無くなってるけど刃文っぽいものが薄っすらと見える

13315.名無しさん:2019年05月28日 08:56

鍔に彫られた絵は稚拙だな

13316.名無しさん:2019年05月28日 08:57

本物っぽいけど、この保存状態だとなぁ。
修復の次元超えちゃってて、歴史的な価値は多少有るだろうけど、刀としては無価値だろうなぁ。

13317.名無しさん:2019年05月28日 09:07

波紋無くなってるから知識もなく研いだんだろうな

13318.名無しさん:2019年05月28日 09:14

GHQも刀狩りやってたからな
中には兵士が返還せずガメていったものもあるんじゃないか

13319.名無しさん:2019年05月28日 09:45

良い刀だよ
見たらすぐわかる
状態が悪いけど
良い状態ならかなりの値段

13320.名無しさん:2019年05月28日 09:46

ちなみに錆なんてすぐなんとでもなるから、売るなら教えて欲しい位だわ

13321.名無しさん:2019年05月28日 09:48

本当に多々良長さとだったら凄いよね

13322.名無しさん:2019年05月28日 09:49

さとって書いちゃった
ながゆき、ねw

13323.名無しさん:2019年05月28日 10:39

酷い保存状態だな、しかし
柄糸もほどけてるし

13324.名無しさん:2019年05月28日 10:56

サメじゃなくエイだよ

チャンバラでもしたかのようなコンディションの悪さがなんともなぁ

13325.名無しさん:2019年05月28日 11:06

エイの皮も鮫皮って呼んでるんだよ

13326.名無しさん:2019年05月28日 11:42

高級将校から分捕ったのか、戦後のドサクサで持ち帰ったのか。
このレベルだと足が付くだろ。著名な将官だったりして。

13327.名無しさん:2019年05月28日 11:49

偽もん、というより単なる軍刀だろ
サンダーで削って茎(側面)のこぎりみたいになってるし

13328.名無しさん:2019年05月28日 12:04

戦中は出征する人に、軍刀に仕立てた名刀を贈ることがよくあったんだけど
残念ながら当時は悪い業者がいっぱいいて
大業物の刀工の銘が入ってる偽物を売りつける事がよくあったんだよね。
こういう偽物軍刀の特徴は、銘の格に比べてついてる鍔や縁頭が安物な事。
これの鍔も彫りが稚拙な無銘鍔で、江戸時代の大量生産品だろうから
刀身も偽物と見ていい。

13329.名無しさん:2019年05月28日 12:22

どうかな、名刀匠の刀は偽物も多く出回っている
新刀代の刀を戦地に持って行ったとは思えないので、おそらく赤羽刀が持ち出されたのだろう

13331.名無しさん:2019年05月28日 12:38

軍刀だろそれ
返せよ

13333.名無しさん:2019年05月28日 12:39

日本兵士から略奪した品なら返してください
お願いします

13335.名無しさん:2019年05月28日 12:48

つっか、長幸於摂津国作之こと多々良四郎兵衛は現存する刀がほとんどない幻の名工で戦争当時から有名だったんで、仮に本物があったとしても軍刀に持ってくわけないと思われww

そもそも一目瞭然で姿から違うし
本物はもっと反りの強い美しい姿してるし、峰がもっと狭くて刃紋のある刃の部分の幅が大きいの
いろいろ違い過ぎる

本物の多々良四郎兵衛だったら超お宝だけど、ほぼ間違いなく偽物(´・ω・`)

13339.名無しさん:2019年05月28日 14:05

なんか安っぽくてチャチな感じ
恐らく観光地で売ってるような単なる土産物の類いだろね
殆ど金銭的価値は無いよw

13354.名無しさん:2019年05月28日 19:58

これ多分お土産のレプリカだよね
あまりにも出来悪いしそもそも日本刀?って思うぐらい一目でおかしい

13355.名無しさん:2019年05月28日 20:31

意外にいいお宝っぽいな

13357.名無しさん:2019年05月28日 23:39

スプリング刀に偽の銘がいれてあるのか
まあ、江戸時代の刀としては変だよね

13467.名無しさん:2019年05月31日 03:37

戦後の闇市で米軍相手に売られてたバネ材模造刀だろ

コメントする