最新記事
海外「プール付きの地下ハウス建ててみた」 手作りでここまで出来るのかよ?!海外の反応 Jun 19, 2019
海外「西洋にも取り入れて」 日本のビールの「売り子」さん、海外の目にはこう映っていた Jun 19, 2019
銅像の路上パフォーマー、見物人がロボットの動きするとどんな反応をする?海外の反応 Jun 18, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
サイト内検索
カレンダー
05 | 2019/06 | 07
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2019年06月05日 12時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

日本大好き外国人さん、イカした帽子をお被りになる 



1.投稿者

「日本に移住しよう。君の居場所はきっとそこにある」



'Move to Japan they said. You'll fit in there they said.'
途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

彼は明らかに中国人に寄せてるだろ

'Obviously he's trying to be Chinese.'


↑344




3.海外の名無しさん

彼は先輩僧侶に相談すべき

'He must consult with the Elder Gods.'


↑147




4.海外の名無しさん

ようこそ、クソみたいな米大国へ(外国人Youtuberのネタ)

'Welcome to the rice fields mother fucker.'


↑46




5.海外の名無しさん

少なくとも、彼はナルトのコスプレをしてるわけじゃないんだよな?

'...At least he's not dressed as Naruto?'


↑56




6.海外の名無しさん

あれ、マーク・ザッカーバーグ(Facebookの創始者)か?

'Is that Mark Zuckerberg?'


↑43




7.海外の名無しさん

その細身の男、胡散臭くない?

'Is that slim shady ?'


↑10




8.海外の名無しさん

後悔の表情

'A face of regret'


↑18




9.海外の名無しさん

この写真を何で撮ったのか、まじで知りたいわ。私だったら恥ずかしさより、混乱の方が大きい気がする。

'I really want the context behind this photo; it's more confusing to me than cringeworthy.'


↑8




10.海外の名無しさん

こいつ、リーナス・テック・ティップスのリーナス(カナダで有名なYoutuber)か?

'Is that Linus from Linus Tech Tips?'


↑4




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


彼はただ単にロード・オブ・サンダー(アメリカのゲームキャラクター)になりたいだけだろ、そっとしておいてやれよ

'He’s just trying to become a Lord of Thunder, leave him alone'


↑3




12.海外の名無しさん

多分、日本かぶれのオタクがやってるんだろ

'Probably some weeaboo nerd stationed in Japan'


↑3




13.海外の名無しさん

日本オタクの外国人がこんな格好してるの見て、日本人はどう思うんだろ?

'What do the Japanese think of the weebs when they come over?'


↑2




14.海外の名無しさん

この写真めっちゃ古いけど、未だにファンタスティックだよな

'This photo is super old, but still fantastic.'


↑1




15.海外の名無しさん

ようこそ、クソみたいな米大国へ(外国人Youtuberのネタ)

'Welcome to the ricefields motherfucker'


↑1




16.海外の名無しさん

トロールレベル:マスターキングホワイトゴッド(外国人Youtuberのネタ)

'Troll level : Master King White God'


↑1




17.海外の名無しさん

先輩僧侶と相談して、こうなったんだろ

'He's consulting with the Elder Gods.'


↑1




18.海外の名無しさん

こいつ、Social ReposeのImao(外国人Youtuber)に似てるよな

'He looks like Social Repose lmao'


↑1




19.海外の名無しさん

ぎゃー!大量のサックドロップ(ゲームの攻撃)がこいつらの脳みそを汚染したぞ!

'Yikes. Too many sakkat drops tainted their brain'






※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/Cringetopia/comments/bw1hwe/move_to_japan_they_said_youll_fit_in_there_they/



今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

13909.日本人コメーターがお送りしています:2019年06月05日 12:17

オリンピックなったらみんな被るんやで。
たぶんボランティアは着用必須になる。

13910.日本人コメーターがお送りしています:2019年06月05日 12:33

四国のお遍路の最中かと思ったわ。同行二人、四国でやる分にはなんのおかしさもないけどね。

13911.名無しさん:2019年06月05日 12:44

ディズニーランドで大の大人が被りのもして楽しむのと一緒だよな
オリンピックもお祭りなんだしあれはあれでいいし
もし売ればたぶんバカ売れだよ

13913.日本人コメーターがお送りしています:2019年06月05日 13:08

四国遍路でこれがあるんだったら
かなり機能的なんだと思う
頭に傘被るより菅笠のほうが

13914.べいちゃんねる民:2019年06月05日 13:14

外人はお遍路さんが嫌いみたいだ

13915.日本人コメーターがお送りしています:2019年06月05日 13:20

欧州の巡礼者も割と笠みたいに大きな帽子被ってる絵が残ってるのに、お遍路さんはダメな様だ。

13917.ゐゑぬこ:2019年06月05日 13:46

(−_−;)KAVUの帽子かと思たw

13918.日本人コメーターがお送りしています:2019年06月05日 14:04

これをイジる外国人をイジりたくなるな

13919.名無しさん:2019年06月05日 14:05

屋外ならそこまで変でもないけど電車の中だからなあ

13921.名無しさん:2019年06月05日 14:20

日本をなめてる外人も嫌いだけど
こういう親日ぶったただのバカのほうが嫌いだ
本当はただ日本人を軽く見ていて、日本を遊び場くらいにしか思ってない
そんなやつに好かれるくらいなら嫌われてるほうがマシだ
ちゃんとした親日知日外人だったら日本がどういう国か知ってるんで
こんな帽子かぶったり模造刀を帯刀して出歩かない

13922.名無しさん:2019年06月05日 14:23

白人だから大目に見てもらえるし特別視してもらえる
そう考えてるから変な格好で歩いたり
回転ずしのレーンにカメラのせたりするんだろうな

13924.名無しさん:2019年06月05日 14:57

そういえば最近、菅笠に地下足袋履いて托鉢してる偽坊主を見なくなった
中の人は中国人が多かったけど、たまに白人もいてレアキャラ扱いだった

13927.名無しさん:2019年06月05日 15:32

これ5年ぐらい前じゃね? 何回出てくるんだww
飽きた

13928.名無しさん:2019年06月05日 15:55

お返しにカウボーイハット被ってテキサス行かないと

13929.日本人コメーターがお送りしています:2019年06月05日 18:31

"the Elder Gods"って「先輩僧侶」じゃなくてクトゥルフ神話かそれを元にするゲームかなんかのネタじゃねーの?

13931.名無しさん:2019年06月05日 19:13

麦藁帽は良いのに、三度笠とか被ると変な目で見られるのは
何なんだろうな・・・?
昔の日本の通勤電車は、シルクハットみたいのを被ってたし
どこかで歪められた価値観の原因が分からなくて
怖い

13936.日本人コメーターがお送りしています:2019年06月05日 21:49

スプラトゥーンネタかと思った。

13937.名無しさん:2019年06月05日 22:24

※13931
日本は、全体主義、同調社会の国だから。人と同じことするのが普通。違うことしたら異端なんだよ。駅とかでも、8割の人がアースカラー系のユニクロで売ってるような服装でしょ?

13938.名無しさん:2019年06月05日 22:43

日本の暑さと日照りにはこの傘が一番良いんだよ

何しろ傘が頭から浮いているから蒸れない

13942.日本人コメーターがお送りしています:2019年06月06日 04:25

Slim Shadyはエミネムの別名だろw
なんだよ怪しい細身の男って

13944.日本人コメーターがお送りしています:2019年06月06日 07:57

そうだな
>その細身の男、胡散臭くない?
じゃなくて「あいつエミネムじゃね?」
って書いてあるだけだぞ

13952.名無しさん:2019年06月06日 10:44

※13937
それを言われると悪い気になるから、日本人には日本下げが染みついているのだなと実感する。

コメントする