最新記事
ペリカンって人間にこんなに懐くの?!人間の釣りを学ぶペリカンが可愛い 海外の反応 Aug 19, 2019
海外「オルカの群れに追いかけられたアシカが、助けを求めて家族用ボートに飛び乗ってきた」←一体海で何が起きてたのか・・・海外反応 Aug 19, 2019
盗まれた犬が2年後に飼い主と再会した映像が泣ける 海外の反応 Aug 18, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
07 | 2019/08 | 09
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2019年06月11日 12時:00分  
  • タグ
  • 雑談 

海外「見えない車が走ってるの?」 北朝鮮さん、ひとけ無い交差点にて全力の交通整理! 



1.投稿者

北朝鮮女性が平壌にて存在しない交通を誘導中。



'A North Korean woman directing non-existent traffic in Pyongyang'
途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

えー、0.16分のところで、芝刈り機?を押してる男が画面に入ってきてるよ。

'Well, there is some dude who comes into the frame at 0.16 pushing a.......lawnmower?'


↑3400




3.海外の名無しさん

北朝鮮が見えない車を発明していないとは言い切れないでしょ。

'How do we know North Korea just didn’t invent invisible cars?'


↑1700




4.海外の名無しさん

この女性は、今月の従業員にノミネートされたんだよ。だって、彼女の努力は…文字通り、アウトにスタンディング、アウトスタンディング(ずば抜けている)から。

'She was nominated for employee of the month, because her effort was... Outstanding'


↑1800




5.海外の名無しさん

彼女がいい仕事をして上手く誘導してるから交通がないんだよ!

'There is no traffic because she is doing such a good job at directing it!'


↑115




6.海外の名無しさん

本当に、北朝鮮には見えない車があるってことはない?

'Are we sure North Korea doesn’t have invisible cars ?'


↑12




7.海外の名無しさん

人間自動装置。気味悪い。

'Human automata. Spooky.'


↑59




8.海外の名無しさん

平壌の郊外で餓死するまで農作業するより、こっちをやりたい。

'I'd rather do this, than starve to death farming a field outside of Pyongyang.'


↑27




9.海外の名無しさん

このザ・シムズ4の拡大版は完璧だ!

'This Sims 4 expansion is on point!'


↑4




10海外の名無しさん

これは狂ってるし、指導者のせいで、この国のかわいそうな人たちが、どれほど外界から遮断されているかの証拠だと思う。

'Thats crazy and proof of how out of touch these poor people are because of their leader.'


↑217




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


自分の人生は自分でなんとかしようとしてる。

'Me trying to take control of my life'


↑11




12.海外の名無しさん

どこまでふざけた国なんだ。

'What a fucking joke of a country'


↑11




13.海外の名無しさん

北朝鮮は、発展途上国が先進国のふりをしているみたいな国だ。

'North Korea is like a third world country playing first world country.'


↑10




14.海外の名無しさん

ラッシュアワーですよ。

'Rush hour out here'


↑6




15.海外の名無しさん

バカだな。これは北朝鮮が大量のステルス車両を持っていることの証明だろ。

'You utter fools. This is clear proof that North Korea has a massive fleet of stealth vehicles.'


↑4




16.海外の名無しさん

これは正直すごく悲しいね。

'This is honestly pretty sad.'


↑5




17.海外の名無しさん

あとで編集で車を足すの?

'Do they just add the cars in post production?'


↑5




18.海外の名無しさん

グラノラバーを一日1本食べるとこうなるんだよ。

'This what happens when you eat one granola bar a day'


↑5




19.海外の名無しさん

うん、北朝鮮のことは言いたいことを言えばいいけど、あの国の道路は結構長持ちするよ。

'Yeah say what you will about NK, but their roads tend to last'


↑5





※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/gifs/comments/byjkq9/a_north_korean_woman_directing_nonexistent/



今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

14183.名無しさん:2019年06月11日 12:10

日本はこれやらそうになってワンパン食らわせたんだよな
反撃で百裂拳食らったけど

14184.名無しさん:2019年06月11日 12:14

20世紀少年って知ってる?
あれの世界観って北朝鮮のイメージなんだけど。

14185.名無しさん:2019年06月11日 12:22

突っ立ってるだけだと疲れるし気が滅入るから、なんかやってた方がマシ。日本も道路工事とかで警備員が必要以上に「お気をつけ下さい」と声をかけて来るのは、なんかやってる方が疲れないから。以上、自己紹介でした。

14188.名無しさん:2019年06月11日 12:32

車があろうが無かろうが
真面目にやらないと命に関わるからな
いろんな意味で

14190.名無しさん:2019年06月11日 12:43

下手すると粛清されるからな

14191.名無しさん:2019年06月11日 12:46

ホラーだろこんなん

14193.日本人コメーターがお送りしています:2019年06月11日 12:55

死亡事故ゼロ!カウンターが今日も更新

14194.名無しさん:2019年06月11日 12:58

交通は完璧に制御されているが問題は日傘が高すぎて婦人警官が日陰に入れないことでは

14195.名無しさん:2019年06月11日 13:37

信号機設置するより安いんだろうな

14198.名無しさん:2019年06月11日 14:57

ただ突っ立ってるだけだと職務怠慢ということになり収容所送りだからな
そりゃ本人は必死だろう

14199.名無しさん:2019年06月11日 15:16

近所のスーパーの誘導員と較べりゃ、万倍優秀だな。

14200.名無しさん:2019年06月11日 15:39

この人の職業は交通整理員じゃなくてパフォーマー

14204.名無しさん:2019年06月11日 16:47

うん、北朝鮮のことは言いたいことを言えばいいけど、あの国の道路は結構長持ちするよ。

そらそうだわ、お飾りの道路で使ってないもんな。傷むわけがない。

14205.名無しさん:2019年06月11日 17:25

>指導者のせいで、この国のかわいそうな人たちが、

ほんとに指導者のせいだけで国がこんなになると思ってるのかな
中学生なみのナイーブな政治観だな
だれのせいかというならば、まさにその「かわいそうな人たち」が自分でそんな国を作っているんだよ
自ら望んでその道を歩んでいるのだ

14225.名無しさん:2019年06月12日 00:12

北の車は肉眼で確認できないくらい高速で走っているから…

14249.日本人コメーターがお送りしています:2019年06月12日 14:50

万倍優秀でも給料は、、、

コメントする