FC2ブログ
最新記事
今週の人気記事
今月の人気記事
逆アクセスランキング
FC2ブログランキング
※ [海外情報]
3位/ 8,511人中
[北アメリカ]
1位/1,240人中

アマゾン
Powered by amaprop.net
おすすめRSS
  • 2018年08月29日 06時00分  
  • タグ
  • 雑談 

海外「アメリカ国旗を日本の旭日旗風にしてみたけど、これってあり?」



1.スレ主

日本の旭日旗スタイルのアメリカ国旗

'USA flag in the style of rising sun Japan'

2.海外の名無しさん

かっこいいディスコボールみたい。

'Looks like an awesome disco ball'


↑631




3.海外の名無しさん

プルトニウムの核が爆薬レンズで押しつぶされてるみたいだ。

'looks like a plutonium core being compressed by explosive lenses'


↑1




4.海外の名無しさん

太平洋岸諸州へようこそ。。。

'Welcome to the Pacific States…'


↑121




5.海外の名無しさん

ニューオリンズにこんな家あるよ。

'There is a house in New Orleans'


↑152




6.スレ主

赤線7本、白線6本の代わりに13本の赤線。そして真ん中に星。

'With 13 red stripes in place of 7 red/6 white, and with the stars in the center'


↑57




7.海外の名無しさん

色んな大きさのストライプがあるけどさ、赤白逆にしたらどんな感じになるんだろうね?

'What's it look like if you reverse white and red being the big and small stripes?'


↑18




8.海外の名無しさん

いいじゃん!

ストライプを全部、等間隔で並べたらもっと良くなると思う。


'Pretty good!

Think it would look better if the stripes were all equally spaced'


↑18




9.海外の名無しさん

プエルトリコが州に加盟したら51番目の星をど真ん中に投げ入れてくれ。

'If Puerto Rico becomes a state, throw that 51st star in the middle.'


↑13




10.海外の名無しさん

芸術学的に見てもすごく美しい旗だね。

'That’s actually a really aesthetically pleasing flag'


↑9




11.海外の名無しさん

ペンタゴンが真ん中に戻ってきた。カッコイイ。

'Pentagon in the middle again. Cool cool'


↑7




12.海外の名無しさん

ペンタゴンが真ん中に居るけどな。これマジで好き。

'The pentagon in the middle though. I really like this'


↑4




13.海外の名無しさん

合衆国のみんなで・・・ダンス!

'United...States...of DANCE!'


↑4




14.海外の名無しさん

何でストライプの大きさがバラバラなの?

'Why are the stripes not uniform?'


↑3




15.海外の名無しさん

ストライプが均等に配置されてないんだけど、なんか深い意味あんの?

'Any particular reasoning behind the unevenly placed stripes?'


↑3




16.スレ主

>>15
必要なストライプは13本だから、3本消さなきゃならなかったんだよ。こうするとY軸に対してほぼ対称にできるだろ。

'bc I wanted 13 stripes, and had to junk 3 of them. The way I did it kept the flag almost symmetric about the Y-axis'


↑3




17.海外の名無しさん

これ見てるとなんか不安な気分になってくる。

'This makes me very uneasy.'


↑3




18.海外の名無しさん

ハーレム・グローブトロッターズのチームフラッグか。。。

'Looks like the Harlem globe trotters personal flag…'


↑2




19.海外の名無しさん

白抜きのスペースが核のシンボルにも見える。意図的にそうしたの?たまたまそうなったの?

'Kinda looks like the nuclear symbol in the white space. Intentional or coincidence?'


↑2




20.海外の名無しさん

「ねぇねぇ、この赤いストライプってなんか意味あんの?」
「自由のレーザー光線だ!」


'"Hey, what do those red stripes mean?" "Freedom lasers"'


↑2








※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/vexillology/comments/9akgzf/usa_flag_in_the_style_of_rising_sun_japan/
今日のおすすめ記事

:いつもコメントを頂きありがとうございます。


366.意外に良いね!:2018年08月29日 07:03

結構デザイン的に良いと思うよ。韓国人がなんて言うのか面白そうだが。

367.名無しさん:2018年08月29日 07:55

また朝鮮人が過剰反応するぞw

368.名無しさん:2018年08月29日 08:03

せんぱんウッキー!

<丶`∀´>

370.名無しさん:2018年08月29日 08:07

超汚染人の涙目が目に浮かぶw

371.名無しさん:2018年08月29日 08:09

韓国人が文句を言ってくることを想定しちゃってるんだよなあ

372.名無しさん:2018年08月29日 08:45

韓国人は慰安婦のウソがバレつつあるので、新規の反日ネタを広めようとしている

373.日本人コメーターがお送りしています:2018年08月29日 10:07

見た瞬間ワロタ
くっそ派手やなw

374.名無しさん:2018年08月29日 10:39

どこぞの人たちが発狂するからやめて差し上げろw

375.名無しさん:2018年08月29日 10:44

ファンキーだけど、蓮コラが苦手な人はイヤかも(´・ω・`)

376.名無しさん:2018年08月29日 11:31

ミラーボールワロタ。確かにw

377.名無しさん:2018年08月29日 12:44

すまん…
ダサすぎる

378.名無しさん:2018年08月29日 19:06

何処かの天上に飾られてそう。

379.名無しさん:2018年08月29日 19:32

>太平洋岸諸州へようこそ。。。

高い城の男ネタだろうから、「(アメリカ)太平洋岸連邦」じゃね

385.名無しさん:2018年08月30日 16:20

なんか調子の狂った菌みたいだ

コメントする

サイト内検索
カレンダー
10 | 2018/11 | 12
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

 スポンサード リンク
おすすめRSS