|
海外「水切りなんて誰にでも・・・あいつマジかよ」 ある男性の水切りがうま過ぎてワロタ

1.

水切りなんて誰にでも… あ
Anybody can skip a.... oh
'Anybody can skip a.... Oh' |
【VIP・生活まとめ】
2.:海外の名無しさん
東京オリンピックはヤバいことになるな。
'Tokyo Olympics is gonna be lit.' |
↑618 |
3.

一番便利なスーパーパワーではないけど、えり好みできないからねー。
'Not the most useful super power, but beggars cant be choosers' |
↑144 |
4.

やっば!7回は飛んだぞ。
'Holy fuck! That was at least like 7 skips' |
↑35 |
5.

何事にももっと上手いのはいつもアジア人なんだよなあ……
'The is always an Asian who can do it better.......' |
↑17 |
6.

一回だけ2桁いったことあるよ。一回だけね。
'I once got double digits. Once.' |
↑12 |
7.

水の上を走って戦うアニメのシーンみたい。
'It's like an anime fight scene where they are skipping across the water.' |
↑8 |
8.

ソニーのディスクマンでもそんなに何回も飛ばなかったわ。
'My Sony Discman didn't even skip that much.' |
↑6 |
9.

アニメのパワーを持つやつが実在した瞬間…
'When someone actually has the power of anime on their side…' |
↑4 |
10.

何をやっても、もっと上手にできるアジア人が絶対いる。
'Whatever you can do, there's an asian doing it better.' |
↑3 |
11.

不公平だよ!水の技で操れるんだもん!
'That’s unfair! He’s water bending!' |
↑3 |
12.

見たら地の技って分かると思う。
'I think I know earth bending when I see it' |
↑3 |
13.

水切りだよ。
'It's stone skipping' |
↑4 |
14.

これアバターみたい(ハゲの少年が出てくる方)
'looks like avatar (the avatar with the bald kid)' |
↑2 |
15.

ヘラクレスが前やったの覚えてる?
'Remember when Hercules did that?' |
↑2 |
16.

自分が飛ばす日を飛ばさないようにね。
'Never skip your skipping day.' |
↑2 |
17.

野球か、水切りの経歴をお持ちですね。
'He’s got a career in either baseball or skipping stones.' |
↑2 |
18.

子供の時に岩で何百回も水切りしたよ。こんなことできたの2回くらいだよ。
'As a kid I have skipped rocks hundreds of times. I've only done something like that twice.' |
↑2 |
19.

まじでその石で鳥殺せるよね。
'You could literally kill a bird with that stone' |
↑2 |
20.

必要な時にトランクスのgifがない。
'Where is my Trunks gif when I need it' |
↑1 |
※翻訳元:
https://imgur.com/gallery/i55HmW6
売り上げランキング: 130
Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |