|
「日本で性差別はありますか？」 日本で街頭インタビューした結果･･･ 海外の反応
1.
：投稿者性差別は日本に存在するか （10代/ 20代前半インタビュー）
| 'Does Sexism Exist in Japan? (Teens/Early 20s Interview)' |
2.：海外の名無しさん
男性のほうが人生が困難だと言っている青い髪の変わった女性。ここは何という惑星ですか？
| 'A random woman with blue hair saying that life is tougher for men. What planet is this?' |
| ↑215 |
3.
：海外の名無しさん暴風雨から日本を守ろう
| 'Protect Japan from thots' |
| ↑79 |
4.
：海外の名無しさんその14歳の子はもう少し年上に見えます
| 'That 14 year old looks a bit older' |
| ↑77 |
5.
：海外の名無しさんチカンに合わないために女性専用車両があるんじゃないの？
| 'isn’t the women only train so they don’t get chikan?' |
| ↑55 |
6.
：海外の名無しさん2人目の女の子には顎を動かさずに話すことのできる才能があるんだね。 🤨
| 'The second girl has a talent for speaking without moving her jaw. 🤨' |
| ↑10 |
7.
：海外の名無しさんにもかかわらず女性専用の電車の問題とはどのようなものでしょうか？
| 'How are women-only train cars a problem, though?' |
| ↑9 |
8.
：海外の名無しさんどうかお願い！あなたはこれに関するコメントを黙らせちゃいましたが私達にはあなたが必要です！
| 'Please sir, you silenced comments on this, but we need you!' |
| ↑4 |
9.
：海外の名無しさんアメリカに来てみな。「ブラック」カルチャーを見せてやるよ。
| 'Come to america dude let me show u BLACK cultures' |
| ↑7 |
10.
：海外の名無しさん「謝罪」ビデオ気に入った。残念ながらノーコメント。オリジナル動画は素晴らしい。アメリカ国外の誰かがそれを言ってくれてうれしい。
| 'Loved the 'apology' video, too bad no comments, your original videos were on point, I'm glad someone outside America said it' |
| ↑2 |
11.
：海外の名無しさんｽﾎﾟﾝｻｰﾄﾞﾘﾝｸ
アメリカとイギリスはメチャクチャ..そんなふうにならないで
| 'America and UK are a mess.. do not follow that road' |
| ↑1 |
12.
：海外の名無しさんこの男は最高だよ。西洋世界は「超ヤバイ」
| 'this guy is the best and the western world is FUCKED' |
| ↑4 |
13.
：海外の名無しさん私の愛する人は日本にいたことがわかった。それはあなたです。のび太😍
| 'i think i already found my love in japan. and it's you nobita 😍' |
| ↑7 |
14.
：海外の名無しさんAVのような特殊な仕事に行くときは多分事情が異なるでしょう
| 'When it go to some specific job like AV maybe it will be different' |
15.
：海外の名無しさんうーん..日本にはリアルに知的な女性がいます！
| 'Hmm.. Japan has actual intelegent women!' |
| ↑2 |
16.
：海外の名無しさん議論するのに興味深いトピック。 私は日本人なのでこの種の動画が大好き！
| 'interesting topic to discuss about. Since I'm Japanese, I love this kind of video!!' |
| ↑6 |
17.
：海外の名無しさん賃金格差についてあなたとチャットしたいのですが。
| 'I would love to have a chat with you regarding the pay gap' |
18.
：海外の名無しさん平等は実力主義を犠牲にしてもたらされる。
| 'Equality comes at the cost of meritocracy.' |
19.
：海外の名無しさん謝罪のビデオを作る必要はありません。 （ところで私は黒人です）
| 'No need to make an apology video. (I’m black btw)' |
| ↑2 |
20.
：海外の名無しさん少なくとも彼らは私たちを人間のように扱います
| 'At least they treat us like human beings' |
| ↑3 |
※翻訳元：
https://www.youtube.com/watch?v=BtD9fwVUS88&feature=youtu.be
性・差別・民俗 (河出文庫)
posted with amazlet at 19.07.03
河出書房新社 (2017-04-28)
売り上げランキング: 176,461
売り上げランキング: 176,461
- 関連記事
-
-
日本の収集家、1,000年前の古代遺物をカンボジアに返還！ 海外からは様々な意見←どうしてこんな意見が出るのか
-
日本人の国民性がこんなところにも！沖縄のスーツ販売店が海外で話題に
-
「日本で性差別はありますか？」 日本で街頭インタビューした結果･･･ 海外の反応
-
海外「日本が繁栄しないわけだ」 仕事で燃え尽きた様子の日本のサラリーマンが海外で話題に
-
海外「最悪だな」 日本、今日から捕鯨を 再 開 ！
-
今日のおすすめ記事
 
|
 
|
| Twitterでつぶやく | Google+でシェアする |
| はてなブックマークに追加 | Facebookでシェアする |
| ゲーム | 家電・AV機器 | 本 |
：
名無しさん：2019年07月04日 12:26
