最新記事
ペリカンって人間にこんなに懐くの?!人間の釣りを学ぶペリカンが可愛い 海外の反応 Aug 19, 2019
海外「オルカの群れに追いかけられたアシカが、助けを求めて家族用ボートに飛び乗ってきた」←一体海で何が起きてたのか・・・海外反応 Aug 19, 2019
盗まれた犬が2年後に飼い主と再会した映像が泣ける 海外の反応 Aug 18, 2019
人気記事(週間)
今月の人気記事
おすすめ記事
サイト内検索
カレンダー
07 | 2019/08 | 09
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
カテゴリ
プロフィール

相互リンク・RSSを募集中です。
ご連絡はこちらからお願い致します。

ブログ:
今日も荷物が届かない。@海外の反応

RSS:
http://baychannel.jp/?xml


( @baychannel55 )

逆アクセスランキング
本日、最も読まれている人気記事です
  • 2019年07月16日 20時:27分  
  • タグ
  • 雑談 

アンドレ・ザ・ジャイアントが80年代に飛行機で日本旅行に行く写真が海外掲示板で話題に←機内が狭く感じるのは目の錯覚?ww



1.投稿者

アンドレ・ザ・ジャイアントが80年代に日本旅行に行くところ



'Andre the giant travelling to Japan in the 80''





途中ですがこちらもおすすめ

2.海外の名無しさん

飛行機のトイレに座れるの?!

'Would he even fit in the cabin toilet?!'


↑1000




3.海外の名無しさん

すげーな…これを見るまで実物のアンドレがどれだけ大きいのかわかってなかったよ。

'Holy shit... I didn't realise how big actually he was before I saw this..'


↑180




4.海外の名無しさん

80フットがなんだって?

'In the 80 foot what?'


↑131




5.海外の名無しさん

>>4
80のフーターズに乘って飛ぶのが大好きだった、いい時代だったな。

'Loved flying on the 80 footers back in the good ol days'


↑45




6.海外の名無しさん

ゴジラみたいに海を歩いていったらよかったんじゃないの。

'Should have just walked through the ocean like Godzilla.'


↑55




7.海外の名無しさん

辛いフライトだったろうね。

'That must have been a painful flight for him'


↑60




8.海外の名無しさん

アンドレの家はどんなんだったんだろう?普通にトイレが使えたり、シャワーができるように、いろいろ特注だったのかな?

'What was his house like? Was it customized so he could use the bathroom normally, take showers, etc?'


↑15




9.海外の名無しさん

ああ、なんか悲しくなっちゃうよ。だって、アンドレが不快で嫌な思いしてるのがわかるじゃん。

'Awww, this makes me feel sad. You know he’s uncomfortable and unhappy about this'


↑16




10.海外の名無しさん

元祖アブソリュート・ユニットだな。

'The Original Absolute Unit'


↑28




11.海外の名無しさん

スポンサードリンク


なんでかわかんないけど、飛んでる間ずっと飛行機が傾いてるんだろうなって考えてる。

'Not sure why, but I just image the plane flying angled to one side the entire time.'


↑21




12.海外の名無しさん

あのでっかい人とのバランスをとるために、荷物をたくさん飛行機の片側に寄せなきゃいけなかったんだろうな。

'I'd imagine they have to move a dozen steamer trunks to the other side of the aeroplane to counter balance that absolute unit.'


↑9




13.海外の名無しさん

この男のドキュメンタリーを見たらこの写真を使ってたよ。悲しいドキュメンタリーだったよ。

'Watched a documentary on this guy and the used this picture. The documentary was sad.'


↑5




14.海外の名無しさん

現代の飛行機の座席サイズを見せてあげられたらな…

'Wish he could see the chair sizes airlines use now…'


↑3




15.海外の名無しさん

この飛行機じゃ、普通サイズの人にもひどいフライトだと思うよ!
あそこに座って、周りの人がタバコ吸ってるの想像してみてよ。


'That plane looks like a horrible ride for a normal sized person! Imagine sitting in that. And with people smoking…'


↑9




16.海外の名無しさん

最近の飛行機より頭上スペースはあるように見える。

'More headroom than modern planes, I see'


↑2




17.海外の名無しさん

でも、オニツカタイガーのスニーカーだね。

'But those tiger onitaukas tho'


↑2




19.海外の名無しさん

ということで、超過手荷物料金を払わなくちゃ。

'And yet I have to pay extra for luggage weight'


↑1







※翻訳元:
https://www.reddit.com/r/BeAmazed/comments/ccbc2q/andre_the_giant_travelling_to_japan_in_the_80/


WWE: The Music - Vol. 7
WWE: The Music - Vol. 7
posted with amazlet at 19.07.16
WWE, Inc. (2015-02-13)
売り上げランキング: 103,193

今日のおすすめ記事
Twitterでつぶやく Google+でシェアする
はてなブックマークに追加 Facebookでシェアする

:いつもコメントを頂きありがとうございます。

16793.名無しさん:2019年07月16日 20:34

自然すぎて最初分からなかったが2席に座ってるんだな

16795.一人民族大移動:2019年07月16日 20:39

ガキの頃、新日の試合できてた荷揚町体育館で見かけた事あるよ
ダイヤル式のピンク電話にボールペン突っ込んで回してるの見て、あー指先が入らないんだーと思った

16796.名無しさん:2019年07月16日 20:43

三又又三の家に来たんだよね

16797.日本人コメーターがお送りしています:2019年07月16日 20:43

普通の人は別につらくないだろ
普通の人にとっては普通の飛行機だから
色々規格外だがいい男だった
日常生活にも支障があったわけだし結局体壊して逝ったな…

16799.名無しさん:2019年07月16日 20:54

人間山脈だっけ

16800.名無しさん:2019年07月16日 21:00

悲しいドキュメンタリーってなんなん?
この人、不幸なん?

16801.名無しさん:2019年07月16日 21:02

今の飛行機なぜまだ喫煙マークがあるだろうね

16802.名無しさん:2019年07月16日 21:12

チロル地方の山奥に家族と住んでて一家で一番小柄なのがアンドレだったけど
里に下りたら自分が巨人みたいでビビったとかいうホラ話聞かされたな、昔

16804.名無しさん:2019年07月16日 21:33

223センチだっけ?
エルヒガンテは230かな
前田に足蹴られたり可哀想だったな
合掌

16805.名無しさん:2019年07月16日 21:41

二人分料金払うのかな? 昔正月にロンドン行ったとき
となりの席が格闘イベント出てた2mの黒人だった もはや地獄
ビジネスくらい用意してやれよ

16806.名無しさん:2019年07月16日 21:56

前空いてる席だしエコノミー2席がベストチョイスなんだろうな
ファーストクラスでも狭いだろうしビジネスもない時代だし

16809.名無しさん:2019年07月16日 22:02

>>16805
料金は二人分を払う。
当時の日本のプロレス団体は、ファーストクラスのチケットを外国人レスラーに送っていたが、レスラーがクラスを変更して差額を懐に入れる場合もあった。
アンドレは食費が桁違いだから、こうやって節約してたんでは。
ビジネスクラスの導入は1970年代半ばから1980年代にかけて。
80年代だと新日本プロレスに参加していた頃だな。

16810.名無しさん:2019年07月16日 22:08

日本で流行ってたアンドレ弄りネタの数々が
漏洩したかと緊張した

16811.名無しさん:2019年07月16日 22:20

アンドレと馬場さんを見てるだけでワクワクしたもんだ
アンドレの前に立つ猪木は殺されると心配してた。
巨人対小学生

16818.名無しさん:2019年07月16日 23:33

アンドレは畏敬の念と共に崇拝に近い感じでスタッフが接してたのを思い出した
当時、生で見た小学生。

16819.名無しさん:2019年07月16日 23:43

馬場さんはアンドレを優遇したはず

16821.名無しさん:2019年07月17日 00:53

当時はどうか知らんけど、今は体の大きい人が二席使っても通常料金のはず
デブは知らんけど、アンドレの体格だと本人の責任じゃないから、それが当然ちゃ当然な扱いだなと思った。

16822.名無しさん:2019年07月17日 00:58

日本旅行じゃなくて日本へプロレスやりにだろ

16827.名無しさん:2019年07月17日 03:17

アンドレ一人のために全部の飛行機を1.5倍のスケールで作れと?
アンドレみたいに特殊な体格の人間なんて極少数なんだから専用ジェットでも作って割高な便を作ればいいだけの話だろ
ほんと外人ってアホしかいないな

16829.名無しさん:2019年07月17日 04:41

誰かも書いてたが、楽勝でファーストに行けるんだろうに
ここに座ってる経緯が知りたいね。
ゴールデンタイム 19:00 の押しも押されぬ花形レスラーだ。

16830.名無しさん:2019年07月17日 05:26

アンドレにはわくわくさせてもらったなあ~。懐かしい。

16831.名無しkさん:2019年07月17日 06:31

団体が別だったために公には会えなかったが 同じ巨人伝説のG馬場と仲が良く親交もあったと 両者が亡くなってからなんかで読んだな…

16834.日本人コメーターがお送りしています:2019年07月17日 07:33

アンドレが出演した映画「プリンセスブライドストーリー」は隠れた名作。アンドレファンは絶対に見ろ。

16849.名無しさん:2019年07月17日 12:42

この狭さと暗さはコンコルドちゃうか

コメントする